下面引用由水木在 2004/09/24 04:05pm 發表的內容： 台灣的金庸武功英文翻譯名稱 衝靈劍法 GG and MM 's soul sword (GG和MM的靈魂之劍 ,聽起來好像很.....
一陽指 one finger just like a pen is (一隻手指像筆一樣?? 還真不是蓋的) ...
This reminds me of another pen joke from my co-workers.....
A co-worker got a pen stuck inside the printer. He started to try and remove the pen, but I told him we don't have time for that now, just put a note on the printer telling folks not to use it and then report it to the Help Desk. So he grabbed a piece of paper and scrawled on it. I left; he finished the note. About 20 minutes later, one of my techs comes in laughing and says he was just in the lobby, saw a piece of paper on a printer and went to investigate. Attached is what he found.
Sometimes things don't always come out the way you want them to!!
