>> 歡迎您，
訪客
：
登入論壇
按這裡註冊
忘記密碼
在線會員
文章搜尋
論壇風格
使用說明
外掛程式
>>> 錦繡山河，秀麗風光，海邊浪漫、森林探險、沙漠徒步，到各地旅遊令你陶冶情操吧。
緣生術數研究社
→
【消閒旺地】
→
旅遊好去處
→ 發表回覆
主題標題
： 胡志明市 - (一)中國文化對越南之影響力
您目前的身份是：
訪客
，要使用其他會員身份，請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名，密碼留空白。
請輸入您的會員名稱
您沒有註冊？
請輸入您的密碼
忘記密碼？
目前心情
將放在文章的前面
上傳附件或圖片
(最大容量
500
KB)
目前附件:(如不需要某個附件，只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [
刪除
]
內容
在此論壇中：
HTML 標籤:
可以使用
EMOTE 標籤
:
禁止使用
LeoBBS 標籤
:
可以使用
貼圖標籤 :
允許
Flash 標籤 :
允許
音樂標籤 :
允許
文字大小 :
允許
文章數標籤 :
允許
積分標籤 :
允許
保密標籤 :
允許
允許
使用
表情符號轉換
選擇字型樣式
Arial
Arial Black
Comic Sans MS
Courier
Courier New
Fixedsys
Georgia
Impact
Lucida Console
Lucida Sans Unicode
Marlett
Microsoft Sans Serif
Modern
Arial
MS Serif
Palatino Linotype
Roman
Script
Small Fonts
Symbol
System
Tahoma
Terminal
Times New Roman
Trebuchet MS
Verdana
Webdings
Wingdings
細明體
新細明體
標楷體
選擇字型大小
1
2
3
4
5
6
選擇顏色
#F0F8FF
#FAEBD7
#00FFFF
#7FFFD4
#F0FFFF
#F5F5DC
#FFE4C4
#000000
#FFEBCD
#0000FF
#8A2BE2
#A52A2A
#DEB887
#5F9EA0
#7FFF00
#D2691E
#FF7F50
#6495ED
#FFF8DC
#DC143C
#00FFFF
#00008B
#008B8B
#B8860B
#A9A9A9
#006400
#BDB76B
#8B008B
#556B2F
#FF8C00
#9932CC
#8B0000
#E9967A
#8FBC8F
#483D8B
#2F4F4F
#00CED1
#9400D3
#FF1493
#00BFFF
#696969
#1E90FF
#B22222
#FFFAF0
#228B22
#FF00FF
#DCDCDC
#F8F8FF
#FFD700
#DAA520
#808080
#008000
#ADFF2F
#F0FFF0
#FF69B4
#CD5C5C
#4B0082
#FFFFF0
#F0E68C
#E6E6FA
#FFF0F5
#7CFC00
#FFFACD
#ADD8E6
#F08080
#E0FFFF
#FAFAD2
#90EE90
#D3D3D3
#FFB6C1
#FFA07A
#20B2AA
#87CEFA
#778899
#B0C4DE
#FFFFE0
#00FF00
#32CD32
#FAF0E6
#FF00FF
#800000
#66CDAA
#0000CD
#BA55D3
#9370DB
#3CB371
#7B68EE
#00FA9A
#48D1CC
#C71585
#191970
#F5FFFA
#FFE4E1
#FFE4B5
#FFDEAD
#000080
#FDF5E6
#808000
#6B8E23
#FFA500
#FF4500
#DA70D6
#EEE8AA
#98FB98
#AFEEEE
#DB7093
#FFEFD5
#FFDAB9
#CD853F
#FFC0CB
#DDA0DD
#B0E0E6
#800080
#FF0000
#BC8F8F
#4169E1
#8B4513
#FA8072
#F4A460
#2E8B57
#FFF5EE
#A0522D
#C0C0C0
#87CEEB
#6A5ACD
#708090
#FFFAFA
#00FF7F
#4682B4
#D2B48C
#008080
#D8BFD8
#FF6347
#40E0D0
#EE82EE
#F5DEB3
#FFFFFF
#F5F5F5
#FFFF00
#9ACD32
特殊標籤
回覆文章
浮水印文章
限制文章
框架網頁
上標文字
下標文字
引用標籤
積分標籤
程式代碼
HTML代碼
刪 除 線
左右顛倒
上下顛倒
底片效果
曝光效果
『
HTML 編輯器
』『
ASCII 字型產生器
』『
文字內容取代
』
模式:
使用說明
完全
基本 >>
複製到剪貼簿
|
查看長度
|
轉換剪貼簿超文字 <<
點選表情圖即可在文章中加入相關的表情
選項
使用 LeoBBS 標籤？
是否顯示您的簽名檔？
有回覆時使用郵件通知您？
您是否希望
使用
表情符號轉換在您的文章中？
使用字型樣式轉換？
加密此文章，只對部分會員可見，會員威望至少需要
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
出售此文章，只有付錢才可以查看，售價
緣幣
請輸入右邊圖片的數字
*
一共是四個數字，如果看不清楚，請重新整理
文章一覽：胡志明市 - (一)中國文化對越南之影響力 (新回覆在最前面,最多列出 6 個)
[
列出所有回覆
]
wingwing
發表於：
2007/05/21 01:04am
下面引用由
doomsday
在
2007/05/20 11:22pm
發表的內容：
雖說越南有中國特色，但其實並不太著重。
事緣2007年的農曆新年，越南的年初一就比中國的早了一天。甚麼原因？說出來也令人難以置信~~~~因為政府公報錯誤，早了一天，加上日歷都已經印好了，所以執性提早一天， ...
太奇怪了，這個都會搞錯。。
doomsday
發表於：
2007/05/20 11:22pm
雖說越南有中國特色，但其實並不太著重。
事緣2007年的農曆新年，越南的年初一就比中國的早了一天。甚麼原因？說出來也令人難以置信~~~~因為政府公報錯誤，早了一天，加上日歷都已經印好了，所以執性提早一天，哈哈，可笑嗎？
dddada
發表於：
2007/05/20 10:59pm
中國周邊國家如日本、朝鮮、韓國、蒙古和越南等國，由於歷史上受到中國文化的影響，民間也習慣使用農曆，上述國家中，越南尤為突出。
越南文化與中國文化同源，在習俗上也很相近。越南有與中國幾乎一致的十二生肖，一樣是12種動物，與12地支相對應。越南人使用的十二生肖中只有1個生肖與中國不同———越南沒有“兔”，但有“貓”。因此，中國的“兔年”，在越南成了“貓年”，在中國屬“兔”的人，到了越南就變成屬“貓”的了。
此主題相關圖片如下：
胡志明市舊名稱 - 西貢市名的起源
高棉人稱為普利安哥（Prey Nokor），意含為王國的森林（Forest of the Kingdom），指柬埔寨副王的居住地（位於現今的堤岸地區）。至今柬埔寨與居住在湄公河三角洲的少數高棉人，仍使用此名。
在普利安哥被北方來的越族難民統治後，此地被稱為西貢（Sài Gòn）。傳說西貢是源自某位越南人的名字，但仍有爭議。
在法國殖民之前，官方名稱為嘉定（Gia Định）。1862年法國人決定捨棄嘉定，改採廣為人知的西貢。
就拼字來說，越南人習慣將西貢分成兩個字母寫（Sài Gòn），但有些人仍因習慣連寫或西化等理由寫成SàiGòn或Sàigòn。
較常的說法是，Sài是越文漢字的柴、Gòn是喃字的棍。越南語Sài Gòn的衍生意義則是棉花。棉花的起源是因為從前高棉人在普利安哥栽種一大區的棉花，至今仍可在寺廟附近見到；另一種說法是以前西貢地區有高大的叢林，樹枝（Sài）和樹幹（Gòn）連著說便是Sài Gòn。
總而言之，不管是在中國或是在越南的華人，都不會照意義說柴棍而取音讀作西貢。
越南文化與中國文化同源，因此在民俗文化方面有很多相似之處，越南人喜歡下中國象棋就是一個例子。中國象棋從什麼時候傳入越南的已無從考證，但中國象棋已經融入越南百姓的生活之中。
在越南，象棋的棋子和下法與中國完全一樣：一樣的棋盤，一樣的“車、馬、炮”，一樣的“楚河、漢界”，一樣的走法。
實際上，越南百姓對漢字並不陌生。10世紀中葉，越南建立了獨立自主的封建國家，此後越南歷代封建帝王均提倡運用漢字。直至法國入侵越南之前，漢字都是國家正式文字。今天，越南民間過春節時，仍使用漢字書寫對聯。越南幾乎所有的廟宇至今都保留著大量漢字對聯。現代漢語中的幾乎每個漢字，在越南語中都有一個相對應的漢越音讀法。
貓碰上GUCCI開幕，儀式也有舞獅舞龍助興
此主題相關圖片如下：
此主題相關圖片如下：
越南也有廣東人的燒味檔
此主題相關圖片如下：
中國石獅子是主要工藝品之一
此主題相關圖片如下：
龍紋應用在很多手工藝品中
此主題相關圖片如下：
越南戲曲及樂器與嶺南之小調很像，右下角可見他們也恭奉地主(土地公公)
此主題相關圖片如下：
越南之財神畫是跟中國一樣的，右下角越南文譯作漢字「萬世其昌」
此主題相關圖片如下：
建於1880年教堂之牆壁刻上中文及法文，可見當時越南是使用漢字
此主題相關圖片如下：
© 版權所有：
緣生術數研究社
程式版本：LeoBBSX Plus 商業版
本論壇言論純屬發言者個人意見，與
緣生術數研究社
立場無關
此主題相關圖片如下：
此主題相關圖片如下：
