緣生術數研究社 - 在與文學戀愛內發表文章

>> 歡迎您，訪客：登入論壇

按這裡註冊

忘記密碼

在線會員

文章搜尋

論壇風格

使用說明

外掛程式

>>> 歡迎各地文友在此交流
緣生術數研究社 → 【國學普及版】 → 與文學戀愛 → 引用回覆文章

主題標題：翻譯《心經》

您目前的身份是：訪客，要使用其他會員身份，請輸入會員名稱和密碼。未註冊訪客請輸入網名，密碼留空白。

請輸入您的會員名稱您沒有註冊？

請輸入您的密碼忘記密碼？

目前心情
將放在文章的前面



上傳附件或圖片 (最大容量 500KB)
目前附件:(如不需要某個附件，只需刪除內容中的相關 [UploadFile ...] 標籤即可) [刪除]
內容　
在此論壇中：
HTML 　標籤: 可以使用
EMOTE　標籤: 禁止使用
LeoBBS 標籤: 可以使用
貼圖標籤　 : 允許
Flash 標籤 : 允許
音樂標籤　 : 允許
文字大小　 : 允許
文章數標籤 : 允許
積分標籤　 : 允許
保密標籤　 : 允許
允許使用表情符號轉換
　
　
　『 HTML 編輯器』『 ASCII 字型產生器』『文字內容取代』
[quote][b]下面引用由[u]無尾蜂[/u]在 [i]2006/06/03 10:01pm[/i] 發表的內容：[/b] 翻譯《心經》法國語言學者 Jerry Jacques 在廣島大學教語言學和法文，退休年齡到了，有人請他翻譯《心經》。這一下可好，翻出癮來，他一個星期二次 ... [/quote]
模式:使用說明　完全　基本　　>> 複製到剪貼簿 | 查看長度 | 轉換剪貼簿超文字 <<
點選表情圖即可在文章中加入相關的表情

選項
使用 LeoBBS 標籤？
是否顯示您的簽名檔？
有回覆時使用郵件通知您？
您是否希望使用表情符號轉換在您的文章中？
使用字型樣式轉換？
加密此文章，只對部分會員可見，會員威望至少需要
出售此文章，只有付錢才可以查看，售價緣幣

請輸入右邊圖片的數字 * 一共是四個數字，如果看不清楚，請重新整理
　　　　

文章一覽：翻譯《心經》 (新回覆在最前面,最多列出 6 個)　 [列出所有回覆]

Professor 發表於： 2007/04/17 00:15pm

噢! 原來有這一篇好文, 之前錯過了! 謝~~~~~

新月兒 發表於： 2007/04/17 05:29am

資拙,未明,惟謝!!

本有正念 發表於： 2006/07/02 02:28pm

心經總共有260個字﹐心經的實旨是心﹐是佛說與見性弟子由戒定慧到明理﹐明心﹐達到無上正等正覺的理論﹐心經是以心為剛﹐講的是心法﹐心法的最高境界就是練功﹐自參自悟﹐如人飲水﹐冷暖自知﹐只可以意會﹐不可以言傳﹐用語言文字﹐是沒辨法說清楚的這些就叫做語言道斷﹐又叫真經無字﹐在這個意義上說﹐凡是有字的經﹐可以說的法 ﹐都是假的﹐寫的經﹐說的法﹐就像一個指路牌﹐對不明方向的行人﹐是有用的﹐對一個不走路的人是無用的﹐對已經走過這段路的人﹐都是沒有用的﹐練心者讀心經亦要同樣看法。

佛教所說的是慈悲﹐儒教所說的是忠恕﹐道教所說的是感應﹐這六個中文字﹐下面都有個心字在的﹐其實大家都是叫人去修心﹐去練心﹐亦是心經所有的意思﹐祇不過是其它不同的學說﹐不同的老師﹐用不同的語言﹐去教同一個道理。

資料來源：http://www.rso.cornell.edu/cornelltc/heartsutra/

boobee 發表於： 2006/06/09 09:42pm

[這篇文章最後由boobee在 2006/06/09 09:44pm 第 2 次編輯]

心咒：
揭諦揭諦波羅揭諦波羅僧揭諦菩提薩婆訶

心咒讀音(粵音)：
嫁爹嫁爹怕挪嫁爹怕挪生嫁爹波自梳巴霞

gratia 發表於： 2006/06/05 08:56pm

功德無量。
非常感謝
真的感恩

sampan 發表於： 2006/06/05 11:00am

道不行乘桴浮於海；觀自在照蘊見皆空

本論壇言論純屬發言者個人意見，與 緣生術數研究社 立場無關