緣生術數研究社

以純文字方式查看主題

- 緣生術數研究社 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 【潮流特區】 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=26)
--- 電子資訊版 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=29)
---- 舊金山華埠三中藥行涉嫌出售熊膽四人被拘捕 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=29&topic=833)

-- 作者： rainbow
-- 發表時間： 2006/10/15 01:00pm
[這篇文章最後由rainbow在 2006/10/16 01:01pm 第 1 次編輯]

<pre> [b][i][size=4][u]三間[/u]中藥鋪涉嫌違法出售熊膽四人被捕事件後，北加州中藥聯商會......認為漁獵處的行動過火，有“設局引人犯罪”之嫌。"[/i][/b][/size]
[b][color=purple]這樣的 statement 好像是無恥說謊者陳水扁風格的自圓其說, 舊金山中藥鋪知法犯法, 明知熊膽是美國禁品, 還不知羞恥地宣布漁獵處有“設局引人犯罪”之嫌.[/b][/color]
我有一個親戚是退休中醫, 退休前, 一旦他讀中文報紙知道某些中藥是美國禁品, 他立即不再賣, 因為他不想他的家人受他的行為影響, 不想樹立 "不守法" 的壞榜樣。 </pre>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
<pre>舊金山藥鋪違法賣熊膽續：中藥聯商會急商對策
2006-10-15
【星島網訊】華埠發生三間中藥鋪涉嫌違法出售熊膽四人被捕事件後，北加州中藥聯商會13日召開緊急會議交流及分析事情，會議認為漁獵處的行動過火，有“設局引人犯罪”之嫌。
在會上，北加州中藥聯商會認為應先向三間涉案中藥鋪了解情況，提供必要的協助；會議還決定在本月20日召開全體會員大會，向業內人士作一些必要澄清，提醒業界一定要守法經商，在保護自己的前提下才幫人。中藥聯商會認為漁獵處的行動過火，有“設局引人犯罪”之嫌，並已對整個中藥界造成負面影響，因而有必要對政府這次的扣捕行動作調查。
北加州中藥聯商會會長楊應瑞、秘書長張貴舫、財政劉源凱、會員蘇鑰洵等人參加了這個緊急會議，大家互相交流各自得到的情況並作分析。
張貴舫一早已分別到過這三間中藥鋪，得知被捕人士已全部獲保釋，法庭定於17日首次提堂。楊應瑞認為政府這次的扣捕行動“過分緊張”，他說：“我們有個中藥聯商會，若政府發現中藥界出現違法行為，可以先和會方溝通。”他認為絕大多數會員和從業員都是循規蹈矩的，個別違法行為或因文化背景各異和英文程度不足導致；政府如此有預謀、緊張地封鋪抓人是否真有這個必要。他質疑“政府這樣高調抓捕是不是內裏另有原因？”
三間中藥鋪都遇到同一對男女以同樣方式誘售違禁品，與會者也質疑是次行動有“政府設局引人犯罪”之嫌，帶來媒體大肆報道，已對整個中藥界造成了負面影響，有必要對政府這次的扣捕行動作調查，看漁獵處有沒有執法過當的成分。
北加州中藥聯商會在召開的緊急會議會上決定，由楊應瑞代表聯商會向三間中藥鋪查詢詳情，以供聯商會研究提供何種幫助，同時決定在本月20日下午召開全體會員大會，也歡迎非會員業界人士參加。 </pre>

-- 作者： rainbow
-- 發表時間： 2006/10/15 01:02pm
<pre>舊金山華埠三中藥行涉嫌出售熊膽四人被拘捕
星島環球網
2006-10-13
【星島日報記者胡健宏舊金山報道】美國加州舊金山魚獵局12日在華埠展開突擊行動，[b][color=blue]搜查三間懷疑出售熊膽的中藥行，並拘捕四名涉嫌出售熊膽的疑犯。[/b][/color]
　　[b][color=purple]根據國際公約，黑熊是受到保護的動物，進口或出售熊膽等黑熊器官在加州屬於嚴重罪行。[/b][/color]
在12日放蛇行動當中，加州漁獵局分別搜查了三間位於華埠的中藥行，包括天后廟街的東方參茸藥行，積臣街的東成參茸藥材行，以及企李街的永和參茸藥材行，東方及永和在搜查行動結束後仍照常營業，但兩店的東主均不願對事件置評。
　　當局指出，在行動中拘捕四人，包括：東成參茸藥材行的64歲May Tham和69歲Tit Tham，永和參茸藥材行的59歲Thomas Tsz Wun Chan，以及東方參茸藥行的40歲Wei Hao Zeng。
　　據附近街坊描述，12日中午時有一名華裔入到其中一間店舖，詢問是否有熊膽出售，之後看到該名華裔出來後與另一名白人女子交談，然後該白人入內詢問，之後執法單位採取行動搜查，街坊見到兩輛執法車輛參與行動。
　　[b][color=purple]有貿易界人士指出根據國際公約，熊膽、虎骨、犀牛角等中藥經常用到的動物器官均被禁止進出口及發售，有關禁令可能早至20世紀70年代已經頒發，雖然類似的搜查行動在舊金山華埠鮮有聽聞，不過業界人士相信這些真正的藥材已經很難找到，更不用說其價格昂貴，並非一般人可以負擔得起。[/b][/color] </pre>

-- 作者： rainbow
-- 發表時間： 2006/10/15 01:03pm
[這篇文章最後由rainbow在 2006/10/16 01:03pm 第 1 次編輯]

<pre>Four Chinatown merchants arrested for selling bear bile
Associated Press
Oct. 11, 2006
SAN FRANCISCO - State wildlife officers arrested four Chinatown merchants Wednesday on suspicion of selling vials of bear bile for medicinal uses.
Department of Fish and Game wardens made the arrests after merchants at three San Francisco businesses sold the bile to undercover officers, charging $30 and up for a vial, said agency spokesman Steve Martarano.
[b][color=blue]It is a felony to sell any part of a bear in California, according to the agency.[/b][/color]
Those arrested were May Tham, 64, and Tit Tham, 69, of the Tung Shing Trading Co.; Thomas Tsz Wun Chan, 59, of Wing Hop Company Inc.; and Wei Hao Zeng, 40, of Tung Fong Trading Company.
Fish and Game officials believe the fluid may have been imported from China, where bears are raised on farms to make bile for traditional Chinese medicine. The bitter, green bile extracted from bear gallbladders is used to treat eye, liver and other ailments.
Animal rights activists have called on China to phase out bear farms, complaining that the animals are often raised in inhumane conditions. </pre>

-- 作者： rainbow
-- 發表時間： 2006/10/25 01:14pm
[這篇文章最後由rainbow在 2006/10/26 01:18pm 第 3 次編輯]

[b][color=purple]終於, 舊金山中醫業者從 [u]陳水"扁"/ 陳水"騙"[/u] [i]無恥 statement [/i]到 [u]陳水"直"[/u] 風格. 舊金山中醫業者承認錯誤, 承認他們必須尊守美國法律, 不能賣美國禁品.[/b][/color]
**************[b][i][size=4]不過痛定思痛，呼籲業界絕不可再以熊膽的成分入藥或給人治病.......................中醫用藥要遵從本地的法例，也要融入美國社會[/b][/i][/size]***************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
<pre>售熊膽粉中醫業者關注
2006-10-23
世界新聞網
【本報記者黃清舊金山報導】在華埠有藥舖售賣熊膽粉而被當局查獲後，部分中醫業者認為對於業界在美國的生存和發展影響輕微，不能因此一筆抹煞中醫對美國社會的作用。[b][color=blue]不過痛定思痛，呼籲業界絕不可再以熊膽的成分入藥或給人治病。[/b][/color]
[b][color=blue][size=5]舊金山美國中醫跌打傷科協會會長蔡文燦22日表示，美國的多元文化社會適合中醫的生存，中醫療法適用於各族裔的民眾，早前的事件促使業界更關心中醫在美國的發展前景。[u]他一貫認為，中醫用藥要遵從本地的法例，也要融入美國社會[/u]。 [/b][/color][/size]
他表示，雖然中藥有別於西藥，但現代中醫也分內、外科、骨傷科等，中國國內的醫藥大學也是中西醫結合，骨傷科也運用X光片診斷，而醫療手段保持中國特色，因為「正骨」已有五千年歷史。治療閉合性骨折，中醫不用麻醉，「駁骨」也不會痛，配合中藥的外敷內服，可以免除西醫開刀之苦。
他總結，以醫治骨傷來說，中醫以「手法」為核心，有別於西醫的動手術，顯示出中醫的博大精深，不過兩者亦有異曲同工之妙。
中藥各族裔都能接受，因此熊膽粉事件帶來的衝擊小。據從醫五、六十年的蔡文燦表示，田七對於骨傷癒合的效果勝於動物的膽臟，而且世界有條約保護野生動物，因此中醫亦要跟上世界的醫藥潮流，醫師亦要具備保護野生動物的意識，中醫不應再以熊膽入藥。
[b][color=purple][size=4]美國中醫跌打傷科協會秘書長岑運康則表示，任何人都不能違法售賣熊膽[/b][/color][/size]，也不宜自用。不過，他認為現在標明熊膽成分的大多數是假藥，在市面上出現不但會造成外界的誤解，還會對服用的病人不利。
他說世界上有野生動物保護條例，熊膽這麼稀缺，舊金山能「分」到多少？因此多數是假藥。以前便有人用狗膽、豬膽假冒，不過藥用效果大打折扣。所以他認為今後杜絕假冒，可以減輕事件帶來的負面影響。
</pre>

-- 作者： rainbow
-- 發表時間： 2006/11/22 02:16pm
[這篇文章最後由rainbow在 2006/11/23 03:17pm 第 1 次編輯]

[b][color=purple] 也在英國發生.[/b][/color]

<pre>倫敦警方掃蕩違禁中藥
(本報綜合報道 )
星島日報
2006/11/18

英國警方17日在倫敦的中藥店展開打擊販賣違法中藥的行動，突擊檢查多家中藥房，大規模取締那些以瀕危動物為原料製成的中藥。據BBC(英國廣播公司)報道，這個行動的代號為「魅力行動」，得到愛護野生動物的慈善團體以及倫敦的華人社區的支持。
在倫敦對以瀕危動物為原料的中藥需求甚殷，這些包括用虎骨、犀牛角、熊膽、麝香製成的藥品。作為「魅力行動」的一部分，警方將會在倫敦各地張貼海報，提醒人們不要參與這種非法買賣。
倫敦警方說，這些在倫敦發生的不法行為，導致老虎等受保護動物的減少，是不可以接受的。「魅力行動」是為了阻止在倫敦涉及這些動物的非法貿易，違例者將可能被監禁五年。
倫敦中醫聯盟主席為警方取締行動大力背書，誓言支持保護瀕臨絕種動物行動，稱該組織不會使用或售賣用這些原料製成的中藥。根據估計，野生老虎的數量逐年銳減，從1900年的10萬隻，暴跌到目前的5000隻。為了滿足中醫虎骨磨粉製藥的需求，每天至少就有一隻老虎成為犧牲品。
另據英國《每日電訊報》報道，中國首次承認有外國人持旅遊簽證去中國接受死刑犯器官移植，報道援引中國衛生部副部長黃潔夫的話表示，大部分死者的移植器官來自於被槍決的囚犯身上。但中國駐英國大使館新聞參贊張立榮指《每日電訊報》的報道不準確。張立榮說，在中國的死囚犯器官移植並不是普遍現象，但不排除有個別的醫院違規操作。 </pre>

-- 作者： rainbow
-- 發表時間： 2007/11/24 03:52pm
[b][size=4]骨刺丹等成藥禁用 [/b][/size]
世界新聞網
2007-10-03
【本報多倫多訊】聯邦衛生部昨天呼籲民不要使用由中國出品的四種成藥，指這些成藥中含有西藥成分，患者服用後可能會有副作用。這四種成藥為：「振風塔牌稀桐丸」 (lot#060908)、「華靈牌銀翹解毒片」，「骨刺丹」、「風濕舒絡寶」。

對於前兩種中成藥，衛生部源引新加坡衛生科學局發出的通知指，該局發現在「振風塔牌稀桐丸」含有口引口朵美辛 (indomethacin)，這種成分是一種非類固醇消炎藥，用於治療肌肉骨骼疼痛和關節疾病，副作用是會造成皮膚不良反應，而且在新加坡，這種成分的藥物是毒品法管轄下的管制藥品。聯邦衛生部也發現，在「骨刺丹」和「風濕舒絡寶」中同樣含有口引口朵美辛的成分，在加拿大，含有成份此種成分的藥品必須是在醫生的指導下才能使用。

新加坡衛生科學局還發現在「華靈牌銀翹解毒片」中發現含有乙酉先氨基酚 (acetaminophen)，這種成分常用作退燒和止痛藥物，過度服用會損壞肝臟。

聯邦衛生部表示，「振風塔牌桐丸」在其包裝上印有此藥有「抗風濕、消除關節疼痛」等功能的字樣，「華靈牌銀翹解毒片」的包裝上則印有「治感冒、發燒、頭痛、咳嗽、鼻塞等」功能的字樣。

另外，在「骨刺丹」的包裝上，印有「風濕症治療劑」的字樣；在「風濕舒絡寶」的包裝上，則稱該有治風濕、緩解關節等功能。
上述四種成藥在加拿大並非合法上市，但衛生部擔心有些民眾自行從海外帶入境這些藥物，因此提醒有這四種成藥的人不要使用，並且如果因服過這四種成藥後有任何健康不適，請立即與醫生聯絡。

衛生部還強調，在加拿大，唯有獲得藥物鑒定號(DIN)或天然產品號(NPN)或同種療法藥物號(DIN-HM)的物品，並且在該品的包裝上印有DIN或NPN或DIN-HM的標記及八個數字的編號，才可在市場合法銷售。具有上述標記的物品其質量安全得到了衛生部的安全保證。

衛生部藥品和食品檢核驗局歡迎民眾若發現在市面上有售「振風塔牌稀桐丸」、「華靈牌銀翹解毒片」者，與之聯絡，電話為1-800-267-9675。另外，如希望了解上述中成藥的詳細情況，可致電衛生部查詢1-866-225-225-0709。