-- 作者： rainbow -- 發表時間： 2005/03/06 03:38pm :em48: 驚蟄打小人,  :em44: Yeah, 很新鮮, 有趣的風俗. 心理安慰, 打小人 :em49:   :em01: :em30:  :em42: :em43:  :em53: 驚蟄打小人 罵聲震天路途塞 「打手」替人消災解難 15分鐘收費50元 吵鬧街頭 路人報警 2005-03-06 世界新聞網 【本報香港訊】小人有難！5日為農曆驚蟄，亦是坊間傳統「打小人」風俗日，多處地點有「打小人」活動，除灣仔鵝頸橋底場面熱鬧外，香港仔一間廟外多名「打手」，因叫罵聲震天，街坊還以為有多人在街頭吵鬧，後始知誤會。而深水更有路人因不滿「打手」阻塞街道報警求助。 5日晨6時許，香港仔大道116號「大王公廟」門外，陸續有10多名個體戶「打手」開檔，至中午時分已有20多人到廟外「幫襯」，各人自備一塊豬肉，在廟旁購買紙虎及元寶等物後，交給「打手」，「打手」立刻為顧客服務，揮動手中的拖鞋或用豬肉狂打紙虎，咒語謾罵隨口而出「打你個小人頭，打到你有氣無碇抖……」期間，有市民行經該處，聽到叫罵聲及拍打的「啪啪」聲此起彼落，以為有人吵架或打架，細看後才知道是「打小人」。 另外，順寧道及東京街交界大坑渠的行人通道上，亦有近10名男女「打手」擺檔，5日晨11時許，有路人行經上址時，發現有人在路中央以沙泥堆成水沙丘擺放香燭，令來往路人要左閃右避，以免踢中「小人」。由於人數愈來愈多，路人報警求助；警員到場了解後，因不欲干涉民間傳統習俗，只作口頭警告，呼籲各「打手」合作，靠一邊開工，讓出通道予公眾使用。 5日晚7時為「打小人」吉時，灣仔鵝頸橋底人聲沸騰，更擠得水洩不通，逾百名「打手」各據一方，雖然該處「打小人」公價為每位50元，時間只不過15分鐘，但並不影響信眾的興致，出現數十條人龍，有的人龍多達20人排隊。 其中來自印尼的男華僑表示，雖然在言語上無法與「打手」溝通，又不明「打小人」的功用，但還是入鄉隨俗打了一次，感覺很新鮮。 第二次「打小人」女子稱，因為去年「打完」感到身體健康許多，故今年繼續打。從事金融界的陳先生表示，已連續三年在鵝頸橋「打小人」，他認為「打完」事事順利，故再幫襯。 驚蟄是中國傳統24個節氣之一，又稱「白虎開口日」，節氣神是雷公，民間傳統會「打人人、祭白虎」，祈求順境及消災解難。傳說中凶神之一的白虎會在此日出來覓食，人們為了自保，會先用豬血餵飼紙白虎，使其吃飽不再傷人，又以生豬肉塞在紙白虎口內，使其充滿油水，而不能張口說是非。