以純文字方式查看主題

- 緣生術數研究社 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 【國學普及版】 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=33)
--- 中國文化介紹 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=35)
---- 【轉貼】術數詞彙翻譯 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=35&topic=460)


-- 作者: dddada
-- 發表時間: 2007/02/24 09:59am

犯太歲: Offending the grand duke of the year

沖太歲: Clashing the grand duke of the year

飛星: Flying stars

左青龍右白虎: Dragon arm and tiger arm

八卦: Eight Kua, Eight Trigrams

:em09:  :em10:  :em09:  :em67:  :em67:  :em67:


-- 作者: 九千
-- 發表時間: 2007/02/24 11:07pm

飛星是starflight才對,因為其實沒有星在飛。


© 版權所有: 緣生術數研究社 程式版本:LeoBBSX Plus 商業版 繁體版權所有:摩尼網    版本: LeoBBS X Plus 4.10