緣生術數研究社

以純文字方式查看主題

- 緣生術數研究社 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/leobbs.cgi)
-- 【國學普及版】 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=33)
--- 中國文化介紹 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/forums.cgi?forum=35)
---- 廣東話與字 - 對面個「麻甩佬」成日望住妳喎 (http://leold.yuensang.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=35&topic=647)

-- 作者： dddada
-- 發表時間： 2008/04/18 08:59pm
[size=6]【麻甩佬】[/size]

「麻甩佬」一詞即是指男人. 但其實「麻甩佬」正確寫法應是「麻笠佬」。
笠即是指古時用草，竹編成的帽子或衣物，為何有麻笠佬這名詞? 由來是因古代時人們舉行喪禮穿的孝服是用草編成的，亦叫笠,而古人十分注重禮儀，相信要為兩者披麻帶孝十多日，自古至今，喪禮一般都由死者的子孫，長子主持，而大多以男為主，在這數天中，他們都不可脫下喪服洗澡，而身上自然會流汗發臭，所以麻笠佬這個詞就由此演變出來，而現今女性形容指他們為，麻甩佬臭男人亦是這意思。
:em10: :em10: :em10: