>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú  ¥~±¾µ{¦¡   


>>> ´£¨Ñ·|­û§@¨ö¤R°Ý¨Æ¤§°Q½×ª©
½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¡÷ ¡·°Ý¤R¡B´ú¦r¡B¸Ñ¹Ú¤Î©m¦W¾Ç¡· ¡÷ ¨ö¤R°Ý¨Æ [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡G±æ¤j¤j­ÌÀ°¦£¸Ñ¦¹¤@¨ö,ÁÂÁ¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 590 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 0 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 0 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 2375 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¾ðª¬Åã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G ±æ¤j¤j­ÌÀ°¦£¸Ñ¦¹¤@¨ö,ÁÂÁ ¤£¤À­¶Åã¥Ü¦¹¤å³¹  Àx¦s¦¹­¶¬°ÀÉ®×  ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥´¥]¶l±H  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R  ¶Ç°e¥»­¶­±µ¹ªB¤Í   
 ª÷¤û¤§¤k 

 

µ¥¯Å: ·s¤â¤W¸ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 36
²{ª÷: 1158 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@blank
µo¤å: 29 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 06 ®É 57 ¤À 15 ¬í
µù¥U: 2004/11/26 08:07am
³y³X: 2008/09/07 11:38pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[¼Ó ¥D]
  ¤@¤k©Ê¦nªB¤Í¿Ë¤â¥Î»É¿ú¥eªº«Ã½t¨ö,²{¥N¦o¶K¤W,±æ¤j®aÀ°¦£¤@¸Ñ.¥e¦o¤°麽®É­Ô¦³«Ã½t?B
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ j0Z`.
¦è¤¸ 2005 ¦~ 2 ¤ë 1 ¤é 23 ®É 24 ¤À¡@¡@³±¾ä 93 ¦~ 12 ¤ë 24 ¤é`Maz
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{®É¤é¤ë¦~¡@¡@ªÅ¡@Åæ¡@®ç¡@¶Q¡@¦ÏLE<YE
¢x¡@¢Ò¢Ó¢á¢â¢×¢Ü¢ç©R²zºô¡@¼ö±¡»s§@¡@¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤`¡@°¨¡@ªá¡@¤H¡@¤bOT
¢x¢Ò¢í¢û¢ü¢ñ¢ö£B¡D£A¢î¢ñ¢ô¢í¢û¡D¢ü¢÷¢x¤Ð¤B¤B¥Ò¡@¡@¤l¡@¥è¡@¤È¡@¨»¡@¥¼p(hW
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}¤l¤x¤¡¥Ó¡@¡@¤¡¡@¡@¡@¡@¡@¥è<Cq
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©[¤g¹C»î¨ö¡G¤ô¤Ñ»Ý¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦á¤gÂk»î¨ö¡G­·¤sº¥\r(sj
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ w6v<c
¡i¤»Ã~¡j¡i¥ñ¡@¡@¯«¡j¡@¡@¡i¡@¥»¡@¡@¨ö¡@¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡i¡@ÅÜ¡@¡@¨ö¡@¡jh)Kwz?
¡@«CÀs¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©d°]¡X¡@¡X¥³¤l¤ô ¢® ¡X¡X¡÷¨¯¥f¤ì ©x°­¡X¡X¡XÀ³©x°­xf
¡@¥ÈªZ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥S§Ì¡X¡X¡X¥³¦¦¤g ¡@ ¡@¡@¡@¨¯¤x¤õ ¤÷¥À¡X¡X¡X¡@¤÷¥ÀatO
¡@¥Õªê¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥@¤l®]¡X¡@¡X¥³¥Óª÷ ¡@ ¡@¡@¡@¨¯¥¼¤g ¥S§Ì¡X¡@¡X¡@¥S§ÌEi
¡@ëf³D¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥S§Ì¡X¡X¡X¥Ò¨°¤g ¡@ ¡@¡@¡@¤þ¥Óª÷ ¤l®]¡X¡X¡X¥@¤l®]**'
¡@¤Ä³¯¡@¤÷¥À¡@¤A¤x¤õ¡@¡@©x°­¡X¡X¡X¥Ò±G¤ì ¡³ ¡X¡X¡÷¤þ¤È¤õ ¤÷¥À¡X¡@¡X¡@¤÷¥À>+-P
¡@¦¶³¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@À³©d°]¡X¡X¡X¥Ò¤l¤ô ¡³ ¡X¡X¡÷¤þ¨°¤g ¥S§Ì¡X¡@¡X¡@¥S§Ìkf'

©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ $
¥»¨ö¡GeHj'?
¨öÃã¡G»Ý¡G¦³§·¡A¥ú¦ë¡A­s¦N¡C §Q¯A¤j¤t¡Ck
¶H¤ê¡G¶³¤W©ó¤Ñ¡A»Ý¡Q§g¤l¥H¶¼­¹®b¼Ö¡CAw
ν¤ê¡G»Ý¡A¶·¤]¡QÀI¦b«e¤]¡C ­è°·¦Ó¤£³´¡A¨ä¸q¤£§x½a¨o¡C»Ý¦³§·¡A¥ú¦ë¡A­s¦N¡C ¦ì¥G¤Ñ¦ì¡A¥H¥¿¤¤¤]¡C §Q¯A¤j¤t¡A©¹¦³¥\¤]¡C|Jv3.
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ &N
¤W¤»¡G¤J¤_¥Þ¡A¦³¤£³t¤§«È¤T¤H¨Ó¡A·q¤§²×¦N¡CW
¶H¤ê¡G¤£³t¤§«È¨Ó¡A·q¤§²×¦N¡C Áö¤£·í¦ì¡A¥¼¤j¥¢¤]¡CW(uQy1
¤E¤­¡G»Ý¤_°s­¹¡A­s¦N¡C(Tv0
¶H¤ê¡G°s­¹­s¦N¡A¥H¤¤¥¿¤]¡C)H
¤»¥|¡G»Ý¤_¦å¡A¥X¦Û¥Þ¡C'XW.
¶H¤ê¡G»Ý¤_¦å¡A¶¶¥HÅ¥¤]¡C4p"p
¤E¤T¡G»Ý¤_ªd¡A­P±F¦Ü¡CV-^J8
¶H¤ê¡G»Ý¤_ªd¡A¨a¦b¥~¤]¡C ¦Û§Ú­P±F¡A·q·V¤£±Ñ¤]¡C"jA3U
¤E¤G¡G»Ý¤_¨F¡C ¤p¦³¨¥¡A²×¦N¡C-
¶H¤ê¡G»Ý¤_¨F¡A­l¦b¤¤¤]¡C Áö¤p¦³¨¥¡A¥H²×¦N¤]¡CBF(3+
ªì¤E¡G»Ý¤_­¥¡C §Q¥Î«í¡AµL©S¡C[s1!
¶H¤ê¡G»Ý¤_­¥¡A¤£¥ÇÃø¦æ¤]¡C §Q¥Î«í¡AµL©S¡Q¥¼¥¢±`¤]¡CDu%

Åܨö¡GQxWw
¨öÃã¡Gº¥¡G¤kÂk¦N¡A§Q­s¡C3>35R
¶H¤ê¡G¤s¤W¦³¤ì¡Aº¥¡Q§g¤l¥H©~½å¼w¡Aµ½«U¡CfM
ν¤ê¡Gº¥¤§¶i¤]¡A¤kÂk¦N¤]¡C ¶i±o¦ì¡A©¹¦³¥\¤]¡C¶i¥H¥¿¡A¥i¥H¥¿¨¹¤]¡C¨ä¦ì­è¡A±o¤¤¤]¡C¤î¦Ó´S¡A°Ê¤£½a¤]¡C<
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 9/2{P5
¤W¤»¡GÂEº¥¤_¶f¡A¨ä¦Ð¥i¥Î¬°»ö¡A¦N¡Cs
¶H¤ê¡G¨ä¦Ð¥i¥Î¬°»ö¡A¦N¡Q¤£¥i¶Ã¤]¡C3Nq
¤E¤­¡GÂEº¥¤_³®¡A°ü¤T·³¤£¥¥¡A²×²ö¤§³Ó¡A¦N¡C[t\BY\
¶H¤ê¡G²×²ö¤§³Ó¡A¦N¡Q±o©Òº@¤]¡C<
¤»¥|¡GÂEº¥¤_¤ì¡A©Î±o¨äÕÁ¡AµL©S¡C4D
¶H¤ê¡G©Î±o¨äÕÁ¡A¶¶¥H´S¤]¡C^(O
¤E¤T¡GÂEº¥¤_³°¡A¤Ò©º¤£´_¡A°ü¥¥¤£¨|¡A¤¿¡Q§Q±s±F¡C'd<#/
¶H¤ê¡G¤Ò©º¤£´_¡AÂ÷¸s¤¡¤]¡C °ü¥¥¤£¨|¡A¥¢¨ä¹D¤]¡C§Q¥Î±s±F¡A¶¶¬Û«O¤]¡ComX@C
¤E¤G¡GÂEº¥¤_½Y¡A¶¼­¹Ð«Ð«¡A¦N¡C0@aB
¶H¤ê¡G¶¼­¹Ð«Ð«¡A¤£¯À¹¡¤]¡C+
ªì¤E¡GÂEº¥¤_¤z¡A¤p¤l¼F¡A¦³¨¥¡AµL©S¡C\A
¶H¤ê¡G¤p¤l¤§¼F¡A¸qµL©S¤]¡Cx6+/0
LdJ








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/01 11:38pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 6286 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 «g«g´¹´¹¤p¤i 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


µ¥¯Å: ¤£¸Ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô¡@¿n¤À: ¤£¸Ô
²{ª÷: ¤£¸Ô
¦s´Ú: ¤£¸Ô
¶U´Ú: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
³y³X: ¤£¸Ô
¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 2 ¼Ó]
  ¤§«e¦¹¤kÀ³¸Ó¦³¸û¦nªº¨k¤Í©Î¤Í¤H§a~À³¸Ó¦³¦b¤@°_§a~$6B,,E
¦¹¤k¥Ö½§¥Õ­Ó©Ê©T°õ¤ñ¸û¦³¥D¨£§a,UQ-/
¦ý¬O¦]­Ó©ÊªºÃö«Y©Ò¥H®É±`·|¦³¤f¨¤ª§°õ,¦Ó¥B¨k¤è¥t¦³³ßÅwªº¹ï¶H,(³o¬q¸Ü°£«D¦¹¤k¤§«e¦³¥æ­Ó¨k¤Í©Î²{¦b¦³¥æ©¹ªº¹ï¶H¤~¯àºâ°Õ)b!_
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ :b/io
­Y¬O¦¹¤k±q¨S¦³¥æ©¹ªº¹ï¶H³o¼Ë´N§O¦b·N«e­±»¡ªº¸Ü£¬~HiHd~
1.¥@¤ø«ù¥Õªê¾i©ô¬Û~ÁöµM¦¹¤k¬O­Ó¦³ºÖ¥÷ªº¤k«Ä,¦ý¬O«ù¾iªºÃö«Y¹ï«Ã½t¤W¦³ªýê°Õ,·P±¡µo®i¸û·|¤£¶¶¤@¨Ç°Õ<
2.©Î³\¦¹¤k¦³³ßÅwªº¹ï¶H¦ý¬O¦¹¹ï¤è½T¦³³ßÅwªº¤H§aI?
3.¦Ü©ó¦¹¤k¦ó®É·|¦³¦n«Ã½t¥i¯àµu´Á¶¡¨S¦³£¬,©Î³\ÁÙ­n¦bµ¥´X¦~§a~Hr]em
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ +s
(¬Ý¬Ý´N¦n£¬~§O¤Ó»{¯u£¬~).DH,9C








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/02 04:12pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 520 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ª÷¤û¤§¤k 

 

µ¥¯Å: ·s¤â¤W¸ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 36
²{ª÷: 1158 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@blank
µo¤å: 29 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 06 ®É 57 ¤À 15 ¬í
µù¥U: 2004/11/26 08:07am
³y³X: 2008/09/07 11:38pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 3 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ«G«G´¹´¹¤p¤i¦b 2005/02/02 04:12pm µoªíªº¤º®e¡GPw> L
¤§«e¦¹¤kÀ³¸Ó¦³¸û¦nªº¨k¤Í©Î¤Í¤H§a~À³¸Ó¦³¦b¤@°_§a~02
¦¹¤k¥Ö½§¥Õ­Ó©Ê©T°õ¤ñ¸û¦³¥D¨£§a,V_Smmv
¦ý¬O¦]­Ó©ÊªºÃö«Y©Ò¥H®É±`·|¦³¤f¨¤ª§°õ,¦Ó¥B¨k¤è¥t¦³³ßÅwªº¹ï¶H,(³o¬q¸Ü°£«D¦¹¤k¤§«e¦³¥æ­Ó¨k¤Í©Î²{¦b¦³¥æ©¹ªº¹ï¶H¤~¯àºâ°Õ ....z@{=

T,]
ÁÂÁ¤p¤iÀ°¦£qlj
§ÚªB¤Í¨S©ç¹L©ì.¦ý¥Ö½§¥Õ­Ó©Ê©T°õ¤ñ¸û¦³¥D¨£¬O§¹¥þ¥¿½Tªº.Mg
½Ð°Ý¤@¤U,爲¤°麽»¡§ÚªB¤Í¬O¤@­Ó¦³ºÖ¥÷ªº¤k«Ä©O?¤°麽°Ú«ù¾iªºÃö«Y¹ï«Ã½t¤W¦³ªýê°Ú???Dgc
¨ö¤¤¥i§_¬Ý¥X§ÚªB¤Í±N¨Ó·|¥X²{¤@­Ó¤°麽¼Ëªº¦Ñ¤½©O?Á٬ݥX§ÚªB¤Í¨ä¥L¤è­±¶Ü?Z2?C99
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ?1
herman©M¨ä¥L¤j¤j¥i§_¦³ªÅ¤]À°¦£«üÂI¤@¤U,ÁÂÁÂdU{








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/02 08:15pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 635 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Herman 
 ÀY»Î: ¹Å»«
 ¾±³¹: ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I

 

µ¥¯Å: ¹Å»«
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¦¹¤H¬°½×¾Â¹Å»« «Ó­ô ¥è½Þ ª÷¤û®y
«Â±æ: +4¡@¿n¤À: 2227
²{ª÷: 9720 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@Hong_Kong
µo¤å: 2211 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 375 ®É 58 ¤À 16 ¬í
µù¥U: 2004/08/23 11:33pm
³y³X: 2009/01/30 10:32am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 4 ¼Ó]
  ª÷¤û¤k¡A¸Õ¸Ñ¦¹¨ö¡CZ
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ +/=
·Ó¦¹¨ö¡A¦p¬O°Ý«Ã½t¡A·|«Ü©_©Ç¡A¦]¬°¨ö¶H©Ò¥Ü¡A§AªºªB¤Íªº¨k©Ê½t«Ü©ô¡A¦Ü¤Ö¦@¦³¤T¦ì¡C¤@¦ì¬O¦³°ü¤§¤Ò¡A¤@¦ì¬O«e«×¨k¤Í¡A¤@¦ì¬Oªø½ú¡B¤W¥q©Î«e½ú¡]´¿¬°¦¹·S¤F³Â·Ð¡^¡A¥L­Ì³£¹ï§AªºªB¤Í«Ü¦n¡AÁٰݫýt¡HÁÙ¬O¨ö¤£·Ç¡Hqy
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ |ay|
§AªºªB¤Í¨Ã¤£¨ü¨ä¥L¤k©ÊªB¤ÍªºÅwªï¡Cd8mNw
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Vy6
½Ð°Ñ¦Ò¡I?sD








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/02/03 09:21pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 295 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 ¦¹¥DÃD¥u¦³¤@­¶

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: ±æ¤j¤j­ÌÀ°¦£¸Ñ¦¹¤@¨ö,ÁÂÁÂ
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 500KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¦³¦^ÂЮɨϥζl¥ó³qª¾±z¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³» ´£¤É ¨I©³
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê

¦p¦³¬d¸ß½Ð­P¹q¶l©¹info@yuensang.com
© ª©Åv©Ò¦³¡G ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ¡@µ{¦¡ª©¥»¡GLeoBBSX Plus °Ó·~ª©

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¥ß³õµLÃö