>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú  ¥~±¾µ{¦¡   


>>> ´£¨Ñ·|­û§@¨ö¤R°Ý¨Æ¤§°Q½×ª©
½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¡÷ ¡·°Ý¤R¡B´ú¦r¡B¸Ñ¹Ú¤Î©m¦W¾Ç¡· ¡÷ ¨ö¤R°Ý¨Æ [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡G¦U¦ì¤j¤j§Ú¤S¨Ó¤F½Ð¤j¤j­ÌÀ°À°¦£¸Ñ¨ö¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 765 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 0 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 0 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 3860 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¾ðª¬Åã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G ¦U¦ì¤j¤j§Ú¤S¨Ó¤F½Ð¤j¤j­ÌÀ°À°¦£¸Ñ¨ö ¤£¤À­¶Åã¥Ü¦¹¤å³¹  Àx¦s¦¹­¶¬°ÀÉ®×  ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥´¥]¶l±H  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R  ¶Ç°e¥»­¶­±µ¹ªB¤Í   
 ÀM©ö 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 71
²{ª÷: 1192 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 60 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 21 ®É 58 ¤À 39 ¬í
µù¥U: 2004/11/25 08:05am
³y³X: 2010/10/26 10:27am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[¼Ó ¥D]
  §Ú¥»¨Ó¤w¸g§ä¨ì¤u§@·Q»¡À³¸Ó¶¶§Q¤F¨S·Q¨ì¥»¨Ó3­Ó¹Î¶¤©ú¦~­nÁY½s¦¨2­Ó#(
¥»¨Ó§Ú·Q©¹b¹Î¶¤µo®i¨S·Q¨ìa¹Î¶¤·mµÛ­n¤HÂ\©ú§Ú¤@©w­n¹L¥h ²{¦b§ä¤½¥q¤HÀ°¦£Âà¥hb¹Î¶¤K
¤£ª¾¹D¬O§_¦³¾÷·|¥hb¹Î¶¤©Ò¥H¤R¤F¤@±¾½Ð¤j¤jÀ°¦£ ¤½¥q·|¦b¬P´Á¤@¤½¥¬¤H¨Æ «ô°U«ô°UM7
®É 50 ¤À¡@¡@³±¾ä 93 ¦~ 10 ¤ë 14 ¤é`xZ,
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{®É¤é¤ë¦~¡@¡@ªÅ¡@Åæ¡@®ç¡@¶Q¡@¦Ï v3&f
¢x¡@¢Ò¢Ó¢á¢â¢×¢Ü¢ç©R²zºô¡@¼ö±¡»s§@¡@¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤`¡@°¨¡@ªá¡@¤H¡@¤b#)
¢x¢Ò¢í¢û¢ü¢ñ¢ö£B¡D£A¢î¢ñ¢ô¢í¢û¡D¢ü¢÷¢x¤Ð¥³¤A¥Ò¡@¡@±G¡@±G¡@¨»¡@¤¡¡@¤È@t{fB
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}¤l¥Ó¥è¥Ó¡@¡@¥f¡@¡@¡@¡@¡@¥¼<x@
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©[¤g¤T¥@¨ö¡G¦a¤Ñ®õ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©[¤g¥|¥@¨ö¡G¹p¤Ñ¤j§§J
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ TuQZ
¡i¤»Ã~¡j¡i¥ñ¡@¡@¯«¡j¡@¡@¡i¡@¥»¡@¡@¨ö¡@¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡i¡@ÅÜ¡@¡@¨ö¡@¡ji
¡@¦¶³¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@À³¤l®]¡X¡@¡X¬Ñ¨»ª÷ ¡@ ¡@¡@¡@©°¦¦¤g ¥S§Ì¡X¡@¡X¡@¥S§Ìw PM/
¡@«CÀs¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©d°]¡X¡@¡X¬Ñ¥è¤ô ¡@ ¡@¡@¡@©°¥Óª÷ ¤l®]¡X¡@¡X¡@¤l®]<
¡@¥ÈªZ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥S§Ì¡X¡@¡X¬Ñ¤¡¤g ¢® ¡X¡X¡÷©°¤È¤õ ¤÷¥À¡X¡X¡X¥@¤÷¥À;Z
¡@¥Õªê¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥@¥S§Ì¡X¡X¡X¥Ò¨°¤g ¡@ ¡@¡@¡@¥Ò¨°¤g ¥S§Ì¡X¡X¡X¡@¥S§ÌS
¡@ëf³D¡@¤÷¥À¡@¤A¤x¤õ¡@¡@©x°­¡X¡X¡X¥Ò±G¤ì ¡@ ¡@¡@¡@¥Ò±G¤ì ©x°­¡X¡X¡X¡@©x°­[B pg#
¡@¤Ä³¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©d°]¡X¡X¡X¥Ò¤l¤ô ¡@ ¡@¡@¡@¥Ò¤l¤ô ©d°]¡X¡X¡XÀ³©d°]%g~Ec
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Mb
--------------------------------------------------------------------------------W
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ P7
¥»¨ö¡G&xWL
¨öÃã¡G®õ¡G¤p©¹¤j¨Ó¡A¦N¦ë¡C@HhcS
¶H¤ê¡G¤Ñ¦a¥æ®õ¡A¦Z¥H°]¡]µô¡^¦¨¤Ñ¦a¤§¹D¡A»²¬Û¤Ñ¦a¤§©y¡A¥H¥ª¥k¥Á¡C=wU6
ν¤ê¡G®õ¡A¤p©¹¤j¨Ó¡A¦N¦ë¡C«h¬O¤Ñ¦a¥æ¡A¦Ó¸Uª«³q¤]¡Q¤W¤U¥æ¡A¦Ó¨ä§Ó¦P¤]¡C¤º¶§¦Ó¥~³±¡A¤º°·¦Ó¥~¶¶¡A¤º§g¤l¦Ó¥~¤p¤H¡A§g¤l¹Dªø¡A¤p¤H¹D®ø¤]¡CWVu
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ _H!
¤W¤»¡G«°´_¤_¶ª¡A¤Å¥Î®v¡C ¦Û¨¶§i©R¡A­s§[¡Cf>U}=
¶H¤ê¡G«°´_¤_¶ª¡A¨ä©R¶Ã¤]¡C&Q
¤»¤­¡G«Ò¤AÂk©f¡A¥H¬ç¤¸¦N¡C_{a0R
¶H¤ê¡G¥H¬ç¤¸¦N¡A¤¤¥H¦æº@¤]¡Ce9Odl
¤»¥|¡G½¡½¡¤£´I¡A¥H¨ä¾F¡A¤£§Ù¥H§·¡Cie>TU
¶H¤ê¡G½¡½¡¤£´I¡A¬Ò¥¢¹ê¤]¡C ¤£§Ù¥H§·¡A¤¤¤ßº@¤]¡Cki~
¤E¤T¡GµL¥­¤£«@¡AµL©¹¤£´_¡AÁ}­sµL©S¡C ¤Å«ò¨ä§·¡A¤_­¹¦³ºÖ¡Ci?.e
¶H¤ê¡GµL©¹¤£´_¡A¤Ñ¦a»Ú¤]¡CWXYI
¤E¤G¡G¥]¯î¡A¥Î¶¾ªe¡A¤£¹I¿ò¡AªB¤`¡A±o©|¤_¤¤¦æ¡CiEE$
¶H¤ê¡G¥]¯î¡A±o©|¤_¤¤¦æ¡A¥H¥ú¤j¤]¡COg0Jr
ªì¤E¡G©Þ­T¯ø¡A¥H¨ä·J¡A©º¦N¡CP
¶H¤ê¡G©Þ­T©º¦N¡A§Ó¦b¥~¤]¡CswIxDf
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ \j
--------------------------------------------------------------------------------2\hZ
Åܨö¡G8Ko
¨öÃã¡G¤j§§¡G§Q­s¡Ckm'tF
¶H¤ê¡G¹p¦b¤Ñ¤W¡A¤j§§¡Q§g¤l¥H«D§¤Å¼i¡Cr}? Q
ν¤ê¡G¤j§§¡A¤jªÌ§§¤]¡C ­è¥H°Ê¡A¬G§§¡C ¤j§§§Q­s¡Q¤jªÌ¥¿¤]¡C¥¿¤j¦Ó¤Ñ¦a¤§±¡¥i¨£¨o¡IuWU`o
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ !g
¤W¤»¡GÖô¦ÏIJÿ¡A¤£¯à°h¡A¤£¯à¹E¡AµL§ñ§Q¡AÁ}«h¦N¡C@
¶H¤ê¡G¤£¯à°h¡A¤£¯à¹E¡A¤£²»¤]¡C Á}«h¦N¡A©S¤£ªø¤]¡C_(M"#{
¤»¤­¡G³à¦Ï¤_©ö¡AµL®¬¡C+%
¶H¤ê¡G³à¦Ï¤_©ö¡A¦ì¤£·í¤]¡Cf@L`;
¤»¥|¡G­s¦N®¬¤`¡Aÿ¨M¤£Ã½¡A§§¤_¤jÁÖ¤§ëÍ¡C&
¶H¤ê¡Gÿ¨M¤£Ã½¡A©|©¹¤]¡Crgh
¤E¤T¡G¤p¤H¥Î§§¡A§g¤l¥ÎªÉ¡A­s¼F¡C Öô¦ÏIJÿ¡Aý¨ä¨¤¡CQd<#QR
¶H¤ê¡G¤p¤H¥Î§§¡A§g¤lªÉ¤]¡C:
¤E¤G¡G­s¦N¡CO?
¶H¤ê¡G¤E¤G­s¦N¡A¥H¤¤¤]¡C^7|
ªì¤E¡G§§¤_³k¡A©º¤¿¡A¦³§·¡CPK
¶H¤ê¡G§§¤_³k¡A¨ä§·½a¤]¡C   S








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/25 08:25am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 2662 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Herman 
 ÀY»Î: ¹Å»«
 ¾±³¹: ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I

 

µ¥¯Å: ¹Å»«
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¦¹¤H¬°½×¾Â¹Å»« «Ó­ô ¥è½Þ ª÷¤û®y
«Â±æ: +4¡@¿n¤À: 2227
²{ª÷: 9720 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@Hong_Kong
µo¤å: 2211 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 375 ®É 58 ¤À 16 ¬í
µù¥U: 2004/08/23 11:33pm
³y³X: 2009/01/30 10:32am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 2 ¼Ó]
  [³o½g¤å³¹³Ì«á¥ÑHerman¦b 2004/11/25 11:19am ²Ä 1 ¦¸½s¿è]st-F
ÀM©ö¥S¡A03a
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ y;`v5C
°Ý¡G¯à§_¥hb¹Î¶¤¡H0EGI
¦a¤Ñ®õ ÅÜ ¹p¤Ñ¤j§§m!s)[
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ =
§A¨S¦³¤À§O¬°¥ha¹Î©Îb¹Î¦Ó¥e¤R¡A¨ö¶H®e©ö²V²c¡A¤£¹L¸Õ¸Ñ¤§¡Cai
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ `!
(1) §A©M¦P¨Æ¦b¥DºÞªº¤ä«ù¤U¡A©úÅã­n¥h¤@­Ó¹Î¶¤¡A¦¹¹Î¶¤ªºÁn¶Õ¸û¤j¡A¤£¹L¨ä¤u§@¦ì¸m¸û»·¡Cm43
(2) ¤£¹L¦³¥t¤@¾¦ì¡A·t¦a¸Ì¨Ó§ä§A¡A¥i©ó¤U¤ë¡]¶§¾ä¡^±o¾¡C]\XUCG
(3) ¤»¦X¤Æ¤»¨R¨ö¡A¦]¦¹¨Æ¦P¨Æ¶¡¦³¤F¨R¬ð¡CojTn
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ i::Qz1
¨ö¶H¬O·t¤¤¶i¦æªº¥i±o¡A°ß¤£ª¾¨º­Ó¹Î¬O·t¤¤¶i¦æªº©O¡Ha-0B
ÀM©ö¥S¡A¥i¯à¸Ñ§ÚªººÃ´b¡H8>








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/25 10:56am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 472 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ÀM©ö 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 71
²{ª÷: 1192 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 60 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 21 ®É 58 ¤À 39 ¬í
µù¥U: 2004/11/25 08:05am
³y³X: 2010/10/26 10:27am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 3 ¼Ó]
  Herman ¤j¤jÁÂÁ§A0_
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Lq$oiW
°Ý¡G¯à§_¥hb¹Î¶¤¡HRo>xiy
¦a¤Ñ®õ ÅÜ ¹p¤Ñ¤j§§%
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 6Eg,tq
§A¨S¦³¤À§O¬°¥ha¹Î©Îb¹Î¦Ó¥e¤R¡A¨ö¶H®e©ö²V²c¡A¤£¹L¸Õ¸Ñ¤§¡C`
§Ú±ß¤W·|¦A¦U¤R¤@¦¸;6xb
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 3)!
(¨ö¶H¬O·t¤¤¶i¦æªº¥i±o¡A°ß¤£ª¾¨º­Ó¹Î¬O·t¤¤¶i¦æªº©O¡Hl9
ÀM©ö¥S¡A¥i¯à¸Ñ§ÚªººÃ´b¡H14Pw
¥»¨Ó§Ú¬O¦ba¹Î¶¤¦Óa¹Î¶¤¥DºÞ¤@¶}©lªí©ú´L­«§Ú­Ìªº¨M©wwc- 1
¥i¬O«á¨Ó¥L¨p¤U¥´µ¹§Úªí©ú¦pªG¥Lµw­n§Ú¯d¤U,¨º§Ú´NµLªk¦Û¤v¨M©wcG@[bY
¥L¥i¥H¨M©w§Úªº¥h¯d¤]¤w¸g¨M©wµLªk§ó§ï §ÚÅ¥¨ì¯u¬O%$#%i
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ np>
§Ú¥»¨­¹w­p­n©¹b¹Î¶¤ªº,©Ò¥HÅ¥¨ì¥DºÞ¹ï§Ú¬IÀ£§Ú´N§äb¹Î¶¤ªº«e½úÀ°§Ú¹C»¡«O§Ú¥hb¹Î¶¤ ¦Ó«e½ú¤]»¡¨S¨º»ò§Ö¦]¬°b¹Î¶¤ªº¥DºÞ¦W³æ³£ÁÙ¨S°e©O©Ò¥H¦o¦«¤H©ów4 w5«e¥h¹C»¡¤j·§w¤»´N¥i¥Hª¾¹D¤Fhir[Sa
¨ä¹ê§Ú¥»¨­¸û³ßÅwb¹Î¶¤¥u¬Oa¥DºÞ¹ï§Ú¬IÀ£®É§Ú¤S»¡¥X¤@¤Á·Ó¤½¥q¨M©wr"p]
°Ú~~ > <   0G8O_








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/25 05:56pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 690 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Herman 
 ÀY»Î: ¹Å»«
 ¾±³¹: ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I

 

µ¥¯Å: ¹Å»«
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¦¹¤H¬°½×¾Â¹Å»« «Ó­ô ¥è½Þ ª÷¤û®y
«Â±æ: +4¡@¿n¤À: 2227
²{ª÷: 9720 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@Hong_Kong
µo¤å: 2211 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 375 ®É 58 ¤À 16 ¬í
µù¥U: 2004/08/23 11:33pm
³y³X: 2009/01/30 10:32am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 4 ¼Ó]
  ·Ó¦¹±¡ªp¡A¦ü¥Gb¹Îªº¨Æ¬O·t¤âªº°Ú¡I'
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ !a=\$
a¹Îªº©O¡K¬O©ú¤M©úºjªº¡CX








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/25 10:33pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 83 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ÀM©ö 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 71
²{ª÷: 1192 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 60 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 21 ®É 58 ¤À 39 ¬í
µù¥U: 2004/11/25 08:05am
³y³X: 2010/10/26 10:27am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 5 ¼Ó]
  [³o½g¤å³¹³Ì«á¥ÑÀM©ö¦b 2004/11/26 01:32am ²Ä 1 ¦¸½s¿è]kj-nv
·Ó¦¹±¡ªp¡A¦ü¥Gb¹Îªº¨Æ¬O·t¤âªº°Ú¡IH}qiT
¶â~~b¹Î¶¤ªº«e½ú¤]¥s§Ú¤£¥Î²za¥DºÞ¦p¦ó¬IÀ£ ¥L¦«ªº¨º­Ó¤H¤wªí©ú¤ß¸Ì¦³ÃÐ ¤£¹LÁÙ¬O¾á¤ß¦]¬°a¥DºÞ³Ì¿Ë±Kªº¤UÄݳ£¤£·Q¸ò¥L¤F  y4UEp
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ _ M
a¹Îªº©O¡K¬O©ú¤M©úºjªº¡C}fOMy
¤£¹L¥L¬O¨è·N¥´¹q¸Üªí©ú­n¤HB
´N¦]¬°§Úªºa¥DºÞ³o¼Ë§Ú¤~§ó¤£·Q¹L¥h µL©`¬°¤F¥Í¬¡¤£ºÞµ²ªG¦p¦óÁÙ¬O­n±µ¨üwA3$
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ yp-g
Herman ¤j¤jmEY
³o¬O¤p§Ì¤R¤F¤@¨ö ½Õ¥ha¹Î¶¤·|¦¨¯u¶Ü?%2eAd
¦è¤¸ 2004 ¦~ 11 ¤ë 26 ¤é 1 ®É 12 ¤À¡@¡@³±¾ä 93 ¦~ 10 ¤ë 15 ¤éB
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{®É¤é¤ë¦~¡@¡@ªÅ¡@Åæ¡@®ç¡@¶Q¡@¦Ï<l:b
¢x¡@¢Ò¢Ó¢á¢â¢×¢Ü¢ç©R²zºô¡@¼ö±¡»s§@¡@¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤`¡@°¨¡@ªá¡@¤H¡@¤bKL
¢x¢Ò¢í¢û¢ü¢ñ¢ö£B¡D£A¢î¢ñ¢ô¢í¢û¡D¢ü¢÷¢x¤A¤v¤A¥Ò¡@¡@±G¡@¥è¡@¤È¡@¤l¡@¥¼rY:hj(
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}¤¡¨»¥è¥Ó¡@¡@¥f¡@¡@¡@¡@¡@¥ÓA
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°®ª÷¥|¥@¨ö¡G­·¦aÆ[¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°®ª÷¤G¥@¨ö¡G¤Ñ¤sèQO d*.~
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ R3p@1~
¡i¤»Ã~¡j¡i¥ñ¡@¡@¯«¡j¡@¡@¡i¡@¥»¡@¡@¨ö¡@¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡i¡@ÅÜ¡@¡@¨ö¡@¡jc
¡@¤Ä³¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©d°]¡X¡X¡X¨¯¥f¤ì ¡@ ¡@¡@¡@¤Ð¦¦¤g ¤÷¥À¡X¡X¡X¡@¤÷¥À<y
¡@¦¶³¶¡@¥S§Ì¡@¤Ð¥Óª÷¡@¡@©x°­¡X¡X¡X¨¯¤x¤õ ¡@ ¡@¡@¡@¤Ð¥Óª÷ ¥S§Ì¡X¡X¡XÀ³¥S§Ì3!9-
¡@«CÀs¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥@¤÷¥À¡X¡@¡X¨¯¥¼¤g ¢® ¡X¡X¡÷¤Ð¤È¤õ ©x°­¡X¡X¡X¡@©x°­;>?
¡@¥ÈªZ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©d°]¡X¡@¡X¤A¥f¤ì ¢® ¡X¡X¡÷¤þ¥Óª÷ ¥S§Ì¡X¡X¡X¡@¥S§Ì0DRt
¡@¥Õªê¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©x°­¡X¡@¡X¤A¤x¤õ ¡@ ¡@¡@¡@¤þ¤È¤õ ©x°­¡X¡@¡X¥@©x°­*+RN
¡@ëf³D¡@¤l®]¡@¥Ò¤l¤ô¡@À³¤÷¥À¡X¡@¡X¤A¥¼¤g ¡@ ¡@¡@¡@¤þ¨°¤g ¤÷¥À¡X¡@¡X¡@¤÷¥ÀPQgR=
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ q@c7
-------------------------------------------------------------------------------->zh3rI
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ez=a
¥»¨ö¡G{n)
¨öÃã¡GÆ[¡G¿d¦Ó¤£¯ò¡A¦³§·ñª­Y¡CfKWk}k
¶H¤ê¡G­·¦æ¦a¤W¡AÆ[¡Q¥ý¤ý¥H¬Ù¤è¡AÆ[¥Á³]±Ð¡C7l
ν¤ê¡G¤jÆ[¦b¤W¡A¶¶¦Ó´S¡A¤¤¥¿¥HÆ[¤Ñ¤U¡CÆ[¡A¿d¦Ó¤£¯ò¡A¦³§·ñª­Y¡A¤UÆ[¦Ó¤Æ¤]¡CÆ[¤Ñ¤§¯«¹D¡A¦Ó¥|®É¤£ÊÖ¡A ¸t¤H¥H¯«¹D³]±Ð¡A¦Ó¤Ñ¤UªA¨o¡C?|"
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Pi
¤W¤E¡GÆ[¨ä¥Í¡A§g¤lµL©S¡C`T
¶H¤ê¡GÆ[¨ä¥Í¡A§Ó¥¼¥­¤]¡CB(M
¤E¤­¡GÆ[§Ú¥Í¡A§g¤lµL©S¡Ct,vWe
¶H¤ê¡GÆ[§Ú¥Í¡AÆ[¥Á¤]¡C\
¤»¥|¡GÆ[°ê¤§¥ú¡A§Q¥Î»«¤_¤ý¡CGp;
¶H¤ê¡GÆ[°ê¤§¥ú¡A©|»«¤]¡CYY
¤»¤T¡GÆ[§Ú¥Í¡A¶i°h¡CD|
¶H¤ê¡GÆ[§Ú¥Í¡A¶i°h¡Q¥¼¥¢¹D¤]¡CR.5~Na
¤»¤G¡G¿sÆ[¡A§Q¤k­s¡C=
¶H¤ê¡G¿sÆ[¤k­s¡A¥ç¥i¤¡¤]¡CK
ªì¤»¡Gµ£Æ[¡A¤p¤HµL©S¡A§g¤l§[¡CG
¶H¤ê¡Gªì¤»µ£Æ[¡A¤p¤H¹D¤]¡C|Hi
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ C0c
--------------------------------------------------------------------------------(6
Åܨö¡Gs/'%@g
¨öÃã¡GèQ¡G¦ë¡A¤p§Q­s¡C8!
¶H¤ê¡G¤Ñ¤U¦³¤s¡AèQ¡Q§g¤l¥H»·¤p¤H¡A¤£´c¦ÓÄY¡CCPUL
ν¤ê¡GèQ¦ë¡AèQ¦Ó¦ë¤]¡C ­è·í¦ì¦ÓÀ³¡A»P®É¦æ¤]¡C¤p§Q­s¡A®û¦Óªø¤]¡CèQ¤§®É¸q¤j¨o«v¡IJP##
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 3D7
¤W¤E¡GªÎèQ¡AµL¤£§Q¡C}
¶H¤ê¡GªÎèQ¡AµL¤£§Q¡QµL©ÒºÃ¤]¡CR
¤E¤­¡G¹ÅèQ¡A­s¦N¡CUU%1y
¶H¤ê¡G¹ÅèQ­s¦N¡A¥H¥¿§Ó¤]¡C3
¤»¥|¡G¦nèQ¡C§g¤l¦N¡A¤p¤H§_¡CY0El\v
¶H¤ê¡G§g¤l¦nèQ¡A¤p¤H§_¤]¡CGy`Z
¤»¤T¡G«YèQ¡A¦³¯e¼F¡A¯b¦Ú©c¦N¡Coi@mJO
¶H¤ê¡G«YèQ¤§¼F¡A¦³¯e¾Î¤]¡C ¯b¦Ú©c¦N¡A¤£¥i¤j¨Æ¤]¡C|KNb$
¤»¤G¡G°õ¤§¥Î¶À¤û¤§­²¡A²ö¤§³Ó»¡¡CF
¶H¤ê¡G°õ¥Î¶À¤û¡A©T§Ó¤]¡C=
ªì¤»¡GèQ§À¡A¼F¡A¤Å¥Î¦³§ñ©¹¡C}Y]
¶H¤ê¡GèQ§À¤§¼F¡A¤£©¹¦ó¨a¤]¡C?Vw








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/11/26 01:29am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 2679 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ÀM©ö 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 71
²{ª÷: 1192 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 60 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 21 ®É 58 ¤À 39 ¬í
µù¥U: 2004/11/25 08:05am
³y³X: 2010/10/26 10:27am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 6 ¼Ó]
  ·Ó¦¹±¡ªp¡A¦ü¥Gb¹Îªº¨Æ¬O·t¤âªº°Ú¡I]:Z6'S
¶â~~b¹Î¶¤ªº«e½ú¤]¥s§Ú¤£¥Î²za¥DºÞ¦p¦ó¬IÀ£ ¥L¦«ªº¨º­Ó¤H¤wªí©ú¤ß¸Ì¦³ÃÐ ¤£¹LÁÙ¬O¾á¤ß¦]¬°a¥DºÞ³Ì¿Ë±Kªº¤UÄݳ£¤£·Q¸ò¥L¤F  !
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ lUj<9M
12/1³ø§i¤@¤U¤µ¤Ñ¦³b¹Î¶¤§ó¦³powerªº¤H(¦o¬O§Ú¾Ç§Ìªº¶ý¶ý)¸ò§Ú»¡¤w¸g¸òbªº¥DºÞ(Á`¸g²z)¹F¦¨¦@ÃÑ'oD_w
¦]¬°©È³y¦¨½Ä¬ð©Ò¥H¨ì®É·|¤@Â÷¾¤è¦¡Âà¨ìb¹Î¶¤  ¨ì¤ë©³ºV©w¦WÃB¦b´£¥XÂ÷¾0
¥i¬Oa¹Î¶¤¤µ¤Ñ¤]¤U¨Óªí©ú¥L­n§Ú¥[¤J¦Ó¥B¬O·íµÛ¤j®a­±»¡¦]¬°¤j®a³£«Ü¤£Ä@¹L¥h¦ý¬O¦]¬°³Q±j­¢ªº©Ò¥H¥u¦n¦û®É»¡ : ´N·Ó¤½¥q³W©w¦w±ÆLzC
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ {T
«s§r¯u¬O%$hz








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/12/01 06:38pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 492 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ÀM©ö 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 71
²{ª÷: 1192 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 60 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 21 ®É 58 ¤À 39 ¬í
µù¥U: 2004/11/25 08:05am
³y³X: 2010/10/26 10:27am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 7 ¼Ó]
  ¦b¦¹¦^õX¤@¤UO;(
¤µ¤Ñ¥H¸gºV©wa¥DºÞ¦P·N©ñ¤H¦]¬°§Ú»¡¨S¥hb¹Î¶¤´N­nÂ÷¾shp"
«á¨Ó¥L´N¸òb¥DºÞ»¡¦P·N©ñ¤H¤£»Ý­nÂ÷¾Åoq$QJqU
³Â·Ð¦U¦ì¤j¤j¤F ÁÂÁ§A­Ì§r ^^W








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/12/09 00:15am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 163 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Herman 
 ÀY»Î: ¹Å»«
 ¾±³¹: ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I

 

µ¥¯Å: ¹Å»«
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¦¹¤H¬°½×¾Â¹Å»« «Ó­ô ¥è½Þ ª÷¤û®y
«Â±æ: +4¡@¿n¤À: 2227
²{ª÷: 9720 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@Hong_Kong
µo¤å: 2211 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 375 ®É 58 ¤À 16 ¬í
µù¥U: 2004/08/23 11:33pm
³y³X: 2009/01/30 10:32am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 8 ¼Ó]
  ¤ßÄ@±o¦¨¡A®¥³ß¡I1#6 W








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/12/09 00:23am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 40 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 ¦¹¥DÃD¥u¦³¤@­¶

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: ¦U¦ì¤j¤j§Ú¤S¨Ó¤F½Ð¤j¤j­ÌÀ°À°¦£¸Ñ¨ö
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 500KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¦³¦^ÂЮɨϥζl¥ó³qª¾±z¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³» ´£¤É ¨I©³
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê

¦p¦³¬d¸ß½Ð­P¹q¶l©¹info@yuensang.com
© ª©Åv©Ò¦³¡G ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ¡@µ{¦¡ª©¥»¡GLeoBBSX Plus °Ó·~ª©

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¥ß³õµLÃö