>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú  ¥~±¾µ{¦¡   


>>> ´£¨Ñ·|­û§@¨ö¤R°Ý¨Æ¤§°Q½×ª©
½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¡÷ ¡·°Ý¤R¡B´ú¦r¡B¸Ñ¹Ú¤Î©m¦W¾Ç¡· ¡÷ ¨ö¤R°Ý¨Æ [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡G·Q¦ÒÂà¾Ç¦Ò¡A¯à§_¦Ò¤W¡H¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 513 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 0 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 0 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 5513 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¾ðª¬Åã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G ·Q¦ÒÂà¾Ç¦Ò¡A¯à§_¦Ò¤W¡H ¤£¤À­¶Åã¥Ü¦¹¤å³¹  Àx¦s¦¹­¶¬°ÀÉ®×  ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥´¥]¶l±H  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R  ¶Ç°e¥»­¶­±µ¹ªB¤Í   
 ÄФô¦Ï 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 61
²{ª÷: 1238 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 49 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 13 ®É 55 ¤À 09 ¬í
µù¥U: 2004/09/23 05:04pm
³y³X: 2008/05/24 02:08am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[¼Ó ¥D]
  ·Q¦ÒÂà¾Ç¦Ò¡A·Q°Ý¤@¤U¥u¦Ò³o©Ò¾Ç®Õ¡A¯à§_¦Ò¤W¡HÁÂÁ¡Io!8&
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ "TC
¦è¤¸ 2004 ¦~ 10 ¤ë 12 ¤é 22 ®É 22 ¤À¡@¡@³±¾ä 93 ¦~ 8 ¤ë 29 ¤é?JC
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{®É¤é¤ë¦~¡@¡@ªÅ¡@Åæ¡@®ç¡@¶Q¡@¦Ï&>&&
¢x¡@¢Ò¢Ó¢á¢â¢×¢Ü¢ç©R²zºô¡@¼ö±¡»s§@¡@¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤`¡@°¨¡@ªá¡@¤H¡@¤bpEz+!F
¢x¢Ò¢í¢û¢ü¢ñ¢ö£B¡D£A¢î¢ñ¢ô¢í¢û¡D¢ü¢÷¢x¤A¥Ò¥Ò¥Ò¡@¡@¦¦¡@±G¡@¨»¡@¤¡¡@¥fj
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}¥è¤l¦¦¥Ó¡@¡@¥è¡@¡@¡@¡@¡@¥¼H0u
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§¢¤ô¥|¥@¨ö¡G¿A¤õ­²¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Iª÷¤T¥@¨ö¡G¿A¤s«w@{
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ]wJr
¡i¤»Ã~¡j¡i¥ñ¡@¡@¯«¡j¡@¡@¡i¡@¥»¡@¡@¨ö¡@¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡i¡@ÅÜ¡@¡@¨ö¡@¡jX5
¡@¥ÈªZ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©x°­¡X¡@¡X¤B¥¼¤g ¡@ ¡@¡@¡@¤B¥¼¤g ©x°­¡X¡@¡XÀ³¤÷¥À**
¡@¥Õªê¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤÷¥À¡X¡X¡X¤B¨»ª÷ ¡@ ¡@¡@¡@¤B¨»ª÷ ¤÷¥À¡X¡X¡X¡@¥S§Ì_
¡@ëf³D¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥@¥S§Ì¡X¡X¡X¤B¥è¤ô ¡@ ¡@¡@¡@¤B¥è¤ô ¥S§Ì¡X¡X¡X¡@¤l®]'
¡@¤Ä³¯¡@©d°]¡@¥³¤È¤õ¡@¡@¥S§Ì¡X¡X¡X¤v¥è¤ô ¡@ ¡@¡@¡@¤þ¥Óª÷ ¤÷¥À¡X¡X¡X¥@¥S§ÌfNQ&O7
¡@¦¶³¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©x°­¡X¡@¡X¤v¤¡¤g ¡@ ¡@¡@¡@¤þ¤È¤õ ©d°]¡X¡@¡X¡@©x°­UY
¡@«CÀs¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@À³¤l®]¡X¡X¡X¤v¥f¤ì ¡³ ¡X¡X¡÷¤þ¨°¤g ©x°­¡X¡@¡X¡@¤÷¥ÀfZma

©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ?~8L
¥»¨ö¡G\cJ
¨öÃã¡G­²¡G¤v¤é¤D§·¡A¤¸¦ë§Q­s¡A®¬¤`¡C#
¶H¤ê¡G¿A¤¤¦³¤õ¡A­²¡Q§g¤l¥Hªv¾ú©ú®É¡CW
ν¤ê¡G­²¡A¤ô¤õ¬Û®§¡A¤G¤k¦P©~¡A¨ä§Ó¤£¬Û±o¡A¤ê­²¡C¤v¤é¤D§·¡Q­²¦Ó«H¤]¡C¤å©ú¥H»¡¡A¤j¦ë¥H¥¿¡A­²¦Ó·í¡A¨ä®¬¤D¤`¡C¤Ñ¦a­²¦Ó¥|®É¦¨¡A´öªZ­²©R¡A¶¶¥G¤Ñ¦ÓÀ³¥G¤H¡A­²¤§®É¸q¤j¨o«v¡ImBr
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ {3*}
¤W¤»¡G§g¤l°\ÅÜ¡A¤p¤H­²­±¡A©º¤¿¡A©~­s¦N¡C^>yf@F
¶H¤ê¡G§g¤l°\ÅÜ¡A¨ä¤å½«¤]¡C ¤p¤H­²­±¡A¶¶¥H±q§g¤]¡C!
¤E¤­¡G¤j¤HªêÅÜ¡A¥¼¥e¦³§·¡Chy
¶H¤ê¡G¤j¤HªêÅÜ¡A¨ä¤å¬±¤]¡C.2hnc
¤E¥|¡G®¬¤`¡A¦³§·§ï©R¡A¦N¡C0
¶H¤ê¡G§ï©R¤§¦N¡A«H§Ó¤]¡CP
¤E¤T¡G©º¤¿¡A­s¼F¡A­²¨¥¤T´N¡A¦³§·¡CM
¶H¤ê¡G­²¨¥¤T´N¡A¤S¦ó¤§¨o¡C65&D
¤»¤G¡G¤v¤é¤D­²¤§¡A©º¦N¡AµL©S¡C<;R+v
¶H¤ê¡G¤v¤é­²¤§¡A¦æ¦³¹Å¤]¡CC
ªì¤E¡G¾d¥Î¶À¤û¤§­²¡C*+r
¶H¤ê¡G¾d¥Î¶À¤û¡A¤£¥i¥H¦³¬°¤]¡Cnw<

Åܨö¡Ge
¨öÃã¡G«w¡G¦ë¡A§Q­s¡A¨ú¤k¦N¡Ca/6)
¶H¤ê¡G¤s¤W¦³¿A¡A«w¡Q§g¤l¥Hµê¨ü¤H¡C&
ν¤ê¡G«w¡A·P¤]¡C¬X¤W¦Ó­è¤U¡A¤G®ð·PÀ³¥H¬Û»P¡A¤î¦Ó»¡¡A¨k¤U¤k¡A¬O¥H¦ë§Q­s¡A¨ú¤k¦N¤]¡C¤Ñ¦a·P¦Ó¸Uª«¤Æ¥Í¡A¸t¤H·P¤H¤ß¦Ó¤Ñ¤U©M¥­¡QÆ[¨ä©Ò·P¡A¦Ó¤Ñ¦a¸Uª«¤§±¡¥i¨£¨o¡I-Vhu1
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ BC3
¤W¤»¡G«w¨ä»²ÀU¦Þ¡CG@
¶H¤ê¡G«w¨ä»²ÀU¦Þ¡A¼ð¤f»¡¤]¡Cr+Iu)-
¤E¤­¡G«w¨ä×Q¡AµL®¬¡CUT
¶H¤ê¡G«w¨ä×Q¡A§Ó¥½¤]¡C \U&"!
¤E¥|¡G­s¦N¡A®¬¤`¡A¼¥¼¥©¹¨Ó¡AªB±qº¸«ä¡C+
¶H¤ê¡G­s¦N¡A®¬¤`¡A¥¼·P®`¤]¡C ¼¥¼¥©¹¨Ó¡A¥¼¥ú¤j¤]¡CIAd.+
¤E¤T¡G«w¨äªÑ¡A°õ¨äÀH¡A©¹§[¡CH
¶H¤ê¡G«w¨äªÑ¡A¥ç¤£³B¤]¡C §Ó¦bÀH¤H¡A©Ò°õ¤U¤]¡C68k{%J
¤»¤G¡G«w¨äµÌ¡A¤¿¡A©~¦N¡CdX%
¶H¤ê¡GÁö¤¿¡A©~¦N¡A¶¶¤£®`¤]¡C:"
ªì¤E¡G«w¨ä©æ¡C7bc.ZD
¶H¤ê¡G«w¨ä©æ¡A§Ó¦b¥~¤]¡CR?>
`W14T








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/12 10:24pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 6205 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ªü¦J 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 55
²{ª÷: 1170 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 55 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 25 ®É 35 ¤À 08 ¬í
µù¥U: 2004/09/20 03:54am
³y³X: 2004/10/25 09:42am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 2 ¼Ó]
  ­²¨ö¤G¦Ü¤»¤ø¤¬¤j¹L,¤j¹L¬°²V¶Ã®É¥N.K
ªì¤E¼çÀs¤Å¥Î©¹«e¹J²V¶Ã,¤£¥i¥H¦³¬°.y2:G
«w,³t¤].¦³½Ä°Ê¤§¶H.aKm~
¤£­n½Ä°Ê¬°¨Î.)$%s]1








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/12 10:55pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 140 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 sunnykam 

 

µ¥¯Å: ¶i¯Å·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W «Ó­ô
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 291
²{ª÷: 104 ½t¹ô
¦s´Ú: 8418 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 269 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 60 ®É 59 ¤À 54 ¬í
µù¥U: 2004/08/28 02:37pm
³y³X: 2007/11/27 01:58pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 3 ¼Ó]
  ¥@¤øªÅ¤`, ¤S¤l®]°Ê¦Ó«g©x, ÁÙ¬O¬Ý²M·¡±¡¶Õ¬°¨Î`$(!








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/12 11:41pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 68 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ÄФô¦Ï 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 61
²{ª÷: 1238 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 49 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 13 ®É 55 ¤À 09 ¬í
µù¥U: 2004/09/23 05:04pm
³y³X: 2008/05/24 02:08am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 4 ¼Ó]
  ¹ï¤£°_¡A­ì¨Ó¨ö­ËÂà¨Ó©ñ¤F¡A³o¤~¬O¥¿½Tªº¨ö¡A³Â·Ð¦U¦ì¤j¤j¯àÀ°§Ú¦A¬Ý¤@¦¸¶Ü¡Ha,<05.
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ RRV?_
¦è¤¸ 2004 ¦~ 10 ¤ë 13 ¤é 0 ®É 17 ¤À¡@¡@³±¾ä 93 ¦~ 8 ¤ë 30 ¤é8c6(
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{®É¤é¤ë¦~¡@¡@ªÅ¡@Åæ¡@®ç¡@¶Q¡@¦ÏK$X^ Z
¢x¡@¢Ò¢Ó¢á¢â¢×¢Ü¢ç©R²zºô¡@¼ö±¡»s§@¡@¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤`¡@°¨¡@ªá¡@¤H¡@¤b:k
¢x¢Ò¢í¢û¢ü¢ñ¢ö£B¡D£A¢î¢ñ¢ô¢í¢û¡D¢ü¢÷¢x¤þ¤A¥Ò¥Ò¡@¡@¦¦¡@¥è¡@¤È¡@¤l¡@¨°N{`F
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}¤l¤¡¦¦¥Ó¡@¡@¥è¡@¡@¡@¡@¡@¥Ójb
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@Â÷¤õ¤G¥@¨ö¡G¤õ­·¹©¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¾_¤ì¤T¥@¨ö¡G¹p­·«íc
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 5XrXoY
¡i¤»Ã~¡j¡i¥ñ¡@¡@¯«¡j¡@¡@¡i¡@¥»¡@¡@¨ö¡@¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡i¡@ÅÜ¡@¡@¨ö¡@¡j+~ fo
¡@¥ÈªZ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥S§Ì¡X¡X¡X¤v¤x¤õ ¡³ ¡X¡X¡÷©°¦¦¤g ¤l®]¡X¡@¡XÀ³©d°]ttemVh
¡@¥Õªê¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@À³¤l®]¡X¡@¡X¤v¥¼¤g ¡@ ¡@¡@¡@©°¥Óª÷ ©d°]¡X¡@¡X¡@©x°­KS
¡@ëf³D¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©d°]¡X¡X¡X¤v¨»ª÷ ¡@ ¡@¡@¡@©°¤È¤õ ¥S§Ì¡X¡X¡X¡@¤l®]H4RZv]
¡@¤Ä³¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©d°]¡X¡X¡X¨¯¨»ª÷ ¡@ ¡@¡@¡@¨¯¨»ª÷ ©d°]¡X¡X¡X¥@©x°­.ms}
¡@¦¶³¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥@©x°­¡X¡X¡X¨¯¥è¤ô ¡@ ¡@¡@¡@¨¯¥è¤ô ©x°­¡X¡X¡X¡@¤÷¥Àr
¡@«CÀs¡@¤÷¥À¡@¤v¥f¤ì¡@¡@¤l®]¡X¡@¡X¨¯¤¡¤g ¡@ ¡@¡@¡@¨¯¤¡¤g ¤l®]¡X¡@¡X¡@©d°]s'^@W

©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ hKkzCk
¥»¨ö¡G<g,
¨öÃã¡G¹©¡G¤¸¦N¡A¦ë¡C3:%`
¶H¤ê¡G¤ì¤W¦³¤õ¡A¹©¡Q§g¤l¥H¥¿¦ì¾®©R¡Cenu%
ν¤ê¡G¹©¡A¶H¤]¡C ¥H¤ì´S¤õ¡A¦ë¶¹¤]¡C ¸t¤H¦ë¥H¨É¤W«Ò¡A¦Ó¤j¦ë¥H¾i¸t½å¡C´S¦Ó¦Õ¥ØÁo©ú¡A¬X¶i¦Ó¤W¦æ¡A±o¤¤¦ÓÀ³¥G­è¡A¬O¥H¤¸¦ë¡CYB
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ w]6n
¤W¤E¡G¹©¥É¹b¡A¤j¦N¡AµL¤£§Q¡CA
¶H¤ê¡G¥É¹b¦b¤W¡A­è¬X¸`¤]¡Cw
¤»¤­¡G¹©¶À¦Õª÷¹b¡A§Q­s¡C$
¶H¤ê¡G¹©¶À¦Õ¡A¤¤¥H¬°¹ê¤]¡CS
¤E¥|¡G¹©§é¨¬¡AÂФ½èÄ¡A¨ä§Î´ì¡A¤¿¡CeM
¶H¤ê¡GÂФ½èÄ¡A«H¦p¦ó¤]¡CO=
¤E¤T¡G¹©¦Õ­²¡A¨ä¦æ¶ë¡A¹n»I¤£­¹¡A¤è«BÁ«®¬¡A²×¦N¡C)2|+z
¶H¤ê¡G¹©¦Õ­²¡A¥¢¨ä¸q¤]¡Cz6H
¤E¤G¡G¹©¦³¹ê¡A§Ú¤³¦³¯e¡A¤£§Ú¯à§Y¡A¦N¡C>6[
¶H¤ê¡G¹©¦³¹ê¡A·V©Ò¤§¤]¡C §Ú¤³¦³¯e¡A²×µL¤×¤]¡C N?p7w
ªì¤»¡G¹©ÄA³k¡A§Q¥X§_¡A±o©c¥H¨ä¤l¡AµL©S¡CM)}n
¶H¤ê¡G¹©ÄA³k¡A¥¼®¯¤]¡C §Q¥X§_¡A¥H±q¶Q¤]¡C!hz37~

Åܨö¡GZ3
¨öÃã¡G«í¡G¦ë¡AµL©S¡A§Q­s¡A§Q¦³§ñ©¹¡C@Zu44
¶H¤ê¡G¹p­·¡A«í¡Q§g¤l¥H¥ß¤£©ö¤è¡C*
ν¤ê¡G«í¡A¤[¤]¡C ­è¤W¦Ó¬X¤U¡A¹p­·¬Û»P¡A´S¦Ó°Ê¡A­è¬X¬ÒÀ³¡A«í¡C«í¦ëµL©S¡A§Q­s¡Q ¤[©ó¨ä¹D¤]¡A¤Ñ¦a¤§¹D¡A«í¤[¦Ó¤£¤w¤]¡C §Q¦³§ñ©¹¡A²×«h¦³©l¤]¡C¤é¤ë±o¤Ñ¡A¦Ó¯à¤[·Ó¡A¥|®ÉÅܤơA¦Ó¯à¤[¦¨¡A¸t¤H¤[©ó¨ä¹D¡A¦Ó¤Ñ¤U¤Æ¦¨¡QÆ[¨ä©Ò«í¡A¦Ó¤Ñ¦a¸Uª«¤§±¡¥i¨£¨o¡Is
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ lrrzy
¤W¤E¡G®¶«í¡A¤¿¡CP$fQG
¶H¤ê¡G®¶«í¦b¤W¡A¤jµL¥\¤]¡CI:
¤»¤­¡G«í¨ä¼w¡A­s¡A°ü¤H¦N¡A¤Ò¤l¤¿¡Cc]Q!Tx
¶H¤ê¡G°ü¤H­s¦N¡A±q¤@¦Ó²×¤]¡C ¤Ò¤l¨î¸q¡A±q°ü¤¿¤]¡C)}
¤E¥|¡G¥ÐµL¸V¡CkK9
¶H¤ê¡G¤[«D¨ä¦ì¡A¦w±o¸V¤]¡C|=
¤E¤T¡G¤£«í¨ä¼w¡A©Î©Ó¤§²Û¡A­s§[¡C38l
¶H¤ê¡G¤£«í¨ä¼w¡AµL©Ò®e¤]¡CLf:
¤E¤G¡G®¬¤`¡CVo./"
¶H¤ê¡G¤E¤G®¬¤`¡A¯à¤[¤¤¤]¡C|
ªì¤»¡G¯C«í¡A­s¤¿¡AµL§ñ§Q¡Ce(%q
¶H¤ê¡G¯C«í¤§¤¿¡A©l¨D²`¤]¡CC/,
nB(@








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/13 00:21am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 6267 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 «g«g´¹´¹¤p¤i 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


µ¥¯Å: ¤£¸Ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô¡@¿n¤À: ¤£¸Ô
²{ª÷: ¤£¸Ô
¦s´Ú: ¤£¸Ô
¶U´Ú: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
³y³X: ¤£¸Ô
¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 5 ¼Ó]
  ®£¦³¤£§´¤§¹³°Õf>BVC








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/13 06:33am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 38 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¤l¤ú 

 

µ¥¯Å: ¬ã¨s­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W «Ó­ô
«Â±æ: +1¡@¿n¤À: 428
²{ª÷: 2294 ½t¹ô
¦s´Ú: 510 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: °­¨¦¡@blank
µo¤å: 427 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 202 ®É 29 ¤À 44 ¬í
µù¥U: 2004/08/30 03:03pm
³y³X: 2009/11/17 04:36pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 6 ¼Ó]
  [³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñ¤l¤ú¦b 2004/10/13 06:50am ²Ä 1 ¦¸½s¿è]G,
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ noS+bM
À³¸Ó¥i¥H¤W...=\
¥@·t°Ê....¶·«Ý¦¦¥è¥XªÅ.../q
³s¦P¨Æ¦P¾Ç³£·|¥h¦Ò...Dt?
¥S§Ì°Ê¥Í¤T¤è¤l®].....>G!
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ nQUg6
§ó¦³·í¦a«Ü±jªº¤¡¤l®](­È¤é¨°).....ÁÙ¦³96¤ø¤Æ¥X¤§¤l®]..\'mszW
¦ý¥u¦³§A¬O95¤ø¥B·t°Ê..¥¼¨Ó14~20¤Ñ·|¦³°Ê§@....«Ý¨º®ÉÀ³¤w¥XªÅ!]
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ `j^uO
¬G½×¾÷·|¬Æ¤j....¥[ªo!¥[ªo! LCuQ








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/13 06:41am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 337 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 «g«g´¹´¹¤p¤i 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


µ¥¯Å: ¤£¸Ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô¡@¿n¤À: ¤£¸Ô
²{ª÷: ¤£¸Ô
¦s´Ú: ¤£¸Ô
¶U´Ú: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
³y³X: ¤£¸Ô
¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 7 ¼Ó]
  ³o¸Ì£x¨â¨ö§Ú¬Ý¤£¥X¥@¤ø«ç»ò·|·t°Ê£x£z>V@&R-
®Ú¥»µLªk°Ê£«-t'
££££§Úª¾¹D£{¤j¤j¥h·t¤¤À°§U¥¦£x£¬&








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/13 11:42am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 112 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ÄФô¦Ï 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 61
²{ª÷: 1238 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 49 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 13 ®É 55 ¤À 09 ¬í
µù¥U: 2004/09/23 05:04pm
³y³X: 2008/05/24 02:08am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 8 ¼Ó]
  [³o½g¤å³¹³Ì«á¥ÑÄФô¦Ï¦b 2004/10/13 02:42pm ²Ä 1 ¦¸½s¿è]~a{(M
¦pªG¬O»¡·QÂà¦^¥X¥Í¦aªºH¤j¾Ç¤ÉŪ¤j¤G©O¡H¥i¯à¶Ü¡HE
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ j.K38n
¦è¤¸ 2004 ¦~ 10 ¤ë 13 ¤é 12 ®É 50 ¤À¡@¡@³±¾ä 93 ¦~ 8 ¤ë 30 ¤é4n@{/j
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{®É¤é¤ë¦~¡@¡@ªÅ¡@Åæ¡@®ç¡@¶Q¡@¦Ï$
¢x¡@¢Ò¢Ó¢á¢â¢×¢Ü¢ç©R²zºô¡@¼ö±¡»s§@¡@¢x¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤`¡@°¨¡@ªá¡@¤H¡@¤b2Nl
¢x¢Ò¢í¢û¢ü¢ñ¢ö£B¡D£A¢î¢ñ¢ô¢í¢û¡D¢ü¢÷¢x¤Ð¤A¥Ò¥Ò¡@¡@¦¦¡@¥è¡@¤È¡@¤l¡@¨°*nE
¢|¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢}¤È¤¡¦¦¥Ó¡@¡@¥è¡@¡@¡@¡@¡@¥Ón3?g
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@§¢¤ô¤T¥@¨ö¡G¤ô¤õ¬JÀÙ¡@¡@¡@¡@¡@¡@§Iª÷¤T¥@¨ö¡G¿A¤s«whD0
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ b<0
¡i¤»Ã~¡j¡i¥ñ¡@¡@¯«¡j¡@¡@¡i¡@¥»¡@¡@¨ö¡@¡j¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡i¡@ÅÜ¡@¡@¨ö¡@¡j/b&aR
¡@¥ÈªZ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@À³¥S§Ì¡X¡@¡X¥³¤l¤ô ¡@ ¡@¡@¡@¤B¥¼¤g ©x°­¡X¡@¡XÀ³¤÷¥ÀRq0\^
¡@¥Õªê¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©x°­¡X¡X¡X¥³¦¦¤g ¡@ ¡@¡@¡@¤B¨»ª÷ ¤÷¥À¡X¡X¡X¡@¥S§ÌVvel',
¡@ëf³D¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤÷¥À¡X¡@¡X¥³¥Óª÷ ¢® ¡X¡X¡÷¤B¥è¤ô ¥S§Ì¡X¡X¡X¡@¤l®]Q
¡@¤Ä³¯¡@©d°]¡@¥³¤È¤õ¡@¥@¥S§Ì¡X¡X¡X¤v¥è¤ô ¡@ ¡@¡@¡@¤þ¥Óª÷ ¤÷¥À¡X¡X¡X¥@¥S§Ì*(
¡@¦¶³¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©x°­¡X¡@¡X¤v¤¡¤g ¡@ ¡@¡@¡@¤þ¤È¤õ ©d°]¡X¡@¡X¡@©x°­=gA?X;
¡@«CÀs¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤l®]¡X¡X¡X¤v¥f¤ì ¡³ ¡X¡X¡÷¤þ¨°¤g ©x°­¡X¡@¡X¡@¤÷¥ÀP6dr

©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ j/El[
¥»¨ö¡G0W7
¨öÃã¡G¬JÀÙ¡G¦ë¡A¤p§Q­s¡Aªì¦N²×¶Ã¡C"Iz-w
¶H¤ê¡G¤ô¦b¤õ¤W¡A¬JÀÙ¡Q§g¤l¥H«ä±w¦Ó¹w¨¾¤§¡C(76
ν¤ê¡G¬JÀÙ¡A¦ë¡A¤pªÌ¦ë¤]¡C§Q­s¡A­è¬X¥¿¦Ó¦ì·í¤]¡Cªì¦N¡A¬X±o¤¤¤]¡C²×¤î«h¶Ã¡A¨ä¹D½a¤]¡CX
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ PNkxF0
¤W¤»¡GÀá¨ä­º¡A¼F¡CmJ
¶H¤ê¡GÀá¨ä­º¼F¡A¦ó¥i¤[¤]¡CoK!
¤E¤­¡GªF¾F±þ¤û¡A¤£¦p¦è¾F¤§ö÷²½¡A¹ê¨ü¨äºÖ¡Ch1e3KH
¶H¤ê¡GªF¾F±þ¤û¡A¤£¦p¦è¾F¤§®É¤]¡Q¹ê¨ü¨äºÖ¡A¦N¤j¨Ó¤]¡CyT%v2
¤»¥|¡Gô¬¦³¦çÛÌ¡A²×¤é§Ù¡CW^F
¶H¤ê¡G²×¤é§Ù¡A¦³©ÒºÃ¤]¡C"4Sda
¤E¤T¡G°ª©v¥ï°­¤è¡A¤T¦~§J¤§¡A¤p¤H¤Å¥Î¡C#
¶H¤ê¡G¤T¦~§J¤§¡A¾Î¤]¡Cx?ee
¤»¤G¡G°ü³à¨äÐp¡A¤Å³v¡A¤C¤é±o¡C*{9
¶H¤ê¡G¤C¤é±o¡A¥H¤¤¹D¤]¡Cf
ªì¤E¡G¦²¨ä½ü¡AÀá¨ä§À¡AµL©S¡CzvV^_l
¶H¤ê¡G¦²¨ä½ü¡A ¸qµL©S¤]¡CV@36W

Åܨö¡G,k+US
¨öÃã¡G«w¡G¦ë¡A§Q­s¡A¨ú¤k¦N¡Ct4&
¶H¤ê¡G¤s¤W¦³¿A¡A«w¡Q§g¤l¥Hµê¨ü¤H¡Cm
ν¤ê¡G«w¡A·P¤]¡C¬X¤W¦Ó­è¤U¡A¤G®ð·PÀ³¥H¬Û»P¡A¤î¦Ó»¡¡A¨k¤U¤k¡A¬O¥H¦ë§Q­s¡A¨ú¤k¦N¤]¡C¤Ñ¦a·P¦Ó¸Uª«¤Æ¥Í¡A¸t¤H·P¤H¤ß¦Ó¤Ñ¤U©M¥­¡QÆ[¨ä©Ò·P¡A¦Ó¤Ñ¦a¸Uª«¤§±¡¥i¨£¨o¡IZ
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ .C_>q
¤W¤»¡G«w¨ä»²ÀU¦Þ¡Cg|II4o
¶H¤ê¡G«w¨ä»²ÀU¦Þ¡A¼ð¤f»¡¤]¡Cq
¤E¤­¡G«w¨ä×Q¡AµL®¬¡C24-m
¶H¤ê¡G«w¨ä×Q¡A§Ó¥½¤]¡Cr}Es
¤»¥|¡G­s¦N¡A®¬¤`¡A¼¥¼¥©¹¨Ó¡AªB±qº¸«ä¡Cg-
¶H¤ê¡G­s¦N¡A®¬¤`¡A¥¼·P®`¤]¡C ¼¥¼¥©¹¨Ó¡A¥¼¥ú¤j¤]¡C&oh}
¤E¤T¡G«w¨äªÑ¡A°õ¨äÀH¡A©¹§[¡CC^
¶H¤ê¡G«w¨äªÑ¡A¥ç¤£³B¤]¡C §Ó¦bÀH¤H¡A©Ò°õ¤U¤]¡Cx1A
¤»¤G¡G«w¨äµÌ¡A¤¿¡A©~¦N¡Cxk
¶H¤ê¡GÁö¤¿¡A©~¦N¡A¶¶¤£®`¤]¡C/uFv
ªì¤E¡G«w¨ä©æ¡Ci
¶H¤ê¡G«w¨ä©æ¡A§Ó¦b¥~¤]¡C%?1eM
iceG








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/13 00:56pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 6185 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 «g«g´¹´¹¤p¤i 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


µ¥¯Å: ¤£¸Ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô¡@¿n¤À: ¤£¸Ô
²{ª÷: ¤£¸Ô
¦s´Ú: ¤£¸Ô
¶U´Ú: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
³y³X: ¤£¸Ô
¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 9 ¼Ó]
  ¤Ó¶Ã£{£zHz7tk*








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/13 01:08pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 32 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ÄФô¦Ï 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 61
²{ª÷: 1238 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 49 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 13 ®É 55 ¤À 09 ¬í
µù¥U: 2004/09/23 05:04pm
³y³X: 2008/05/24 02:08am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 10 ¼Ó]
  ¹ï¤£°_¡A¤j¤j¡A¤w¸g§ï¥¿¹L¨Ó¤F¡IP








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/13 02:44pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 54 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 «g«g´¹´¹¤p¤i 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


µ¥¯Å: ¤£¸Ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô¡@¿n¤À: ¤£¸Ô
²{ª÷: ¤£¸Ô
¦s´Ú: ¤£¸Ô
¶U´Ú: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
³y³X: ¤£¸Ô
¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 11 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥ÑÄФô¦Ï¦b 2004/10/13 12:56pm µoªíªº¤º®e¡GIs{
¦pªG¬O»¡·QÂà¦^¥X¥Í¦aªºH¤j¾Ç¤ÉŪ¤j¤G©O¡H¥i¯à¶Ü¡HnEX
¦è¤¸ 2004 ¦~ 10 ¤ë 13 ¤é 12 ®É 50 ¤À¡@¡@³±¾ä 93 ¦~ 8 ¤ë 30 ¤édM
¢z¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{®É¤é¤ë¦~¡@¡@ªÅ¡@Åæ¡@®ç¡@¶Q¡@¦Ï2|P
...©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Q$2

|t
³o¤@¨ö§Ú¬Oı£x¤]¬O¤£«ç»ò¶¶§Q¤§¹³£z$
¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¨â¨ö§A£x¥@¤ø¦h¬O¯f³B£z,¤£ª¾¹D§A³Ìªñ¬O§_¦³·Ð¤ß£x¨ÆÅý§AµLªk©w¤ß£z,¦Ó¥B§A³Ìªñ¬O§_°Ê¤£°Ê´N¯}°]©Î±`ªá¿ú°Õ,ÁÙ¬O»¡¥¿¬°¿ËªB¦n¤Í£x¨Æ·Ð´o£zc6X








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/13 03:39pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 509 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 sunnykam 

 

µ¥¯Å: ¶i¯Å·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W «Ó­ô
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 291
²{ª÷: 104 ½t¹ô
¦s´Ú: 8418 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 269 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 60 ®É 59 ¤À 54 ¬í
µù¥U: 2004/08/28 02:37pm
³y³X: 2007/11/27 01:58pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 12 ¼Ó]
  ¨ä¹ê¶K¿ù¤F¨ö, ¶K¤F¹q¸£¨ö, ¯«©ú¬Oª¾¹Dªºi








µoªí¤å³¹®É¶¡2004/10/13 03:59pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 62 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 ¦@ 2 ­¶ 9 7 [ 1 2 ] 8 :

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: ·Q¦ÒÂà¾Ç¦Ò¡A¯à§_¦Ò¤W¡H
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 500KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¦³¦^ÂЮɨϥζl¥ó³qª¾±z¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³» ´£¤É ¨I©³
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê

¦p¦³¬d¸ß½Ð­P¹q¶l©¹info@yuensang.com
© ª©Åv©Ò¦³¡G ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ¡@µ{¦¡ª©¥»¡GLeoBBSX Plus °Ó·~ª©

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¥ß³õµLÃö