>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú  ¥~±¾µ{¦¡   


>>> ´£¨Ñ·|­û¥æ¬y¹q¸£ª¾ÃѤÎÀ³¥Î¤§³õ©Ò
½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¡÷ ¡i¼é¬y¯S°Ï¡j ¡÷ ¹q¤l¸ê°Tª© [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡Gª÷¤sµØ°ð¤T¤¤ÃĦæ¯A¶û¥X°âºµÁx ...¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 545 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 0 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 0 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 3563 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¾ðª¬Åã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G ª÷¤sµØ°ð¤T¤¤ÃĦæ¯A¶û¥X°âºµÁx ¥|¤H³Q©ë®· ¤£¤À­¶Åã¥Ü¦¹¤å³¹  Àx¦s¦¹­¶¬°ÀÉ®×  ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥´¥]¶l±H  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R  ¶Ç°e¥»­¶­±µ¹ªB¤Í   
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[¼Ó ¥D]
  [³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñrainbow¦b 2006/10/16 01:01pm ²Ä 1 ¦¸½s¿è]e],|6F
     ¤T¶¡¤¤ÃľQ¯A¶û¹Hªk¥X°âºµÁx¥|¤H³Q®·¨Æ¥ó«á¡A¥_¥[¦{¤¤ÃÄÁp°Ó·|......»{¬°º®Ây³Bªº¦æ°Ê¹L¤õ¡A¦³¡§³]§½¤Þ¤H¥Ç¸o¡¨¤§¶û¡C" 

³o¼Ëªº statement ¦n¹³¬O µL®¢»¡ÁÀªÌ ³¯¤ô«ó ­·®æªº¦Û¶ê¨ä»¡, ª÷¤s¤¤ÃľQª¾ªk¥Çªk, ©úª¾ºµÁx¬O¬ü°ê¸T«~, ÁÙ¤£ª¾²Û®¢¦a«Å¥¬º®Ây³B¦³¡§³]§½¤Þ¤H¥Ç¸o¡¨¤§¶û. 

§Ú¦³¤@­Ó¿Ë±­¬O°h¥ð¤¤Âå, °h¥ð«e, ¤@¥¹¥LŪ¤¤¤å³ø¯Èª¾¹D¬Y¨Ç¤¤ÃĬO¬ü°ê¸T«~, ¥L¥ß§Y¤£¦A½æ, ¦]¬°¥L¤£·Q¥Lªº®a¤H¨ü¥Lªº¦æ¬°¼vÅT, ¤£·Q¾ð¥ß "¤£¦uªk" ªºÃaº]¼Ë¡C 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ª÷¤sÃľQ¹Hªk½æºµÁxÄò¡G¤¤ÃÄÁp°Ó·|«æ°Ó¹ïµ¦ 
2006-10-15 

¡i¬P®qºô°T¡jµØ°ðµo¥Í¤T¶¡¤¤ÃľQ¯A¶û¹Hªk¥X°âºµÁx¥|¤H³Q®·¨Æ¥ó«á¡A¥_¥[¦{¤¤ÃÄÁp°Ó·|13¤é¥l¶}ºò«æ·|ij¥æ¬y¤Î¤ÀªR¨Æ±¡¡A·|ij»{¬°º®Ây³Bªº¦æ°Ê¹L¤õ¡A¦³¡§³]§½¤Þ¤H¥Ç¸o¡¨¤§¶û¡C 

¦b·|¤W¡A¥_¥[¦{¤¤ÃÄÁp°Ó·|»{¬°À³¥ý¦V¤T¶¡¯A®×¤¤ÃľQ¤F¸Ñ±¡ªp¡A´£¨Ñ¥²­nªº¨ó§U¡F·|ijÁÙ¨M©w¦b¥»¤ë20¤é¥l¶}¥þÅé·|­û¤j·|¡A¦V·~¤º¤H¤h§@¤@¨Ç¥²­n¼á²M¡A´£¿ô·~¬É¤@©w­n¦uªk¸g°Ó¡A¦b«OÅ@¦Û¤vªº«e´£¤U¤~À°¤H¡C¤¤ÃÄÁp°Ó·|»{¬°º®Ây³Bªº¦æ°Ê¹L¤õ¡A¦³¡§³]§½¤Þ¤H¥Ç¸o¡¨¤§¶û¡A¨Ã¤w¹ï¾ã­Ó¤¤ÃĬɳy¦¨­t­±¼vÅT¡A¦]¦Ó¦³¥²­n¹ï¬F©²³o¦¸ªº¦©®·¦æ°Ê§@½Õ¬d¡C 

¥_¥[¦{¤¤ÃÄÁp°Ó·|·|ªø·¨À³·ç¡B¯µ®Ñªø±i¶Q¯é¡B°]¬F¼B·½³Í¡B·|­ûĬÆ_¬¬µ¥¤H°Ñ¥[¤F³o­Óºò«æ·|ij¡A¤j®a¤¬¬Û¥æ¬y¦U¦Û±o¨ìªº±¡ªp¨Ã§@¤ÀªR¡C 

±i¶Q¯é¤@¦­¤w¤À§O¨ì¹L³o¤T¶¡¤¤ÃľQ¡A±oª¾³Q®·¤H¤h¤w¥þ³¡Àò«OÄÀ¡Aªk®x©w©ó17¤é­º¦¸´£°ó¡C·¨À³·ç»{¬°¬F©²³o¦¸ªº¦©®·¦æ°Ê¡§¹L¤Àºò±i¡¨¡A¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì¦³­Ó¤¤ÃÄÁp°Ó·|¡A­Y¬F©²µo²{¤¤ÃĬɥX²{¹Hªk¦æ¬°¡A¥i¥H¥ý©M·|¤è·¾³q¡C¡¨¥L»{¬°µ´¤j¦h¼Æ·|­û©M±q·~­û³£¬O´`³WÁЯxªº¡A­Ó§O¹Hªk¦æ¬°©Î¦]¤å¤Æ­I´º¦U²§©M­^¤åµ{«×¤£¨¬¾É­P¡F¬F©²¦p¦¹¦³¹w¿Ñ¡Bºò±i¦a«Ê¾Q§ì¤H¬O§_¯u¦³³o­Ó¥²­n¡C¥L½èºÃ¡§¬F©²³o¼Ë°ª½Õ§ì®·¬O¤£¬O¤ºùØ¥t¦³­ì¦]¡H¡¨ 

¤T¶¡¤¤ÃľQ³£¹J¨ì¦P¤@¹ï¨k¤k¥H¦P¼Ë¤è¦¡»¤°â¹H¸T«~¡A»P·|ªÌ¤]½èºÃ¬O¦¸¦æ°Ê¦³¡§¬F©²³]§½¤Þ¤H¥Ç¸o¡¨¤§¶û¡A±a¨Ó´CÅé¤j¸v³ø¹D¡A¤w¹ï¾ã­Ó¤¤ÃĬɳy¦¨¤F­t­±¼vÅT¡A¦³¥²­n¹ï¬F©²³o¦¸ªº¦©®·¦æ°Ê§@½Õ¬d¡A¬Ýº®Ây³B¦³¨S¦³°õªk¹L·íªº¦¨¤À¡C 

¥_¥[¦{¤¤ÃÄÁp°Ó·|¦b¥l¶}ªººò«æ·|ij·|¤W¨M©w¡A¥Ñ·¨À³·ç¥NªíÁp°Ó·|¦V¤T¶¡¤¤ÃľQ¬d¸ß¸Ô±¡¡A¥H¨ÑÁp°Ó·|¬ã¨s´£¨Ñ¦óºØÀ°§U¡A¦P®É¨M©w¦b¥»¤ë20¤é¤U¤È¥l¶}¥þÅé·|­û¤j·|¡A¤]Åwªï«D·|­û·~¬É¤H¤h°Ñ¥[¡C 
!D$7~








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/16 01:00am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 2146 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 2 ¼Ó]
 
ª÷¤sµØ°ð¤T¤¤ÃĦæ¯A¶û¥X°âºµÁx ¥|¤H³Q©ë®· 
¬P®qÀô²yºô 
2006-10-13 

¡i¬P®q¤é³ø°OªÌ­J°·§»Âª÷¤s³ø¹D¡j¬ü°ê¥[¦{ª÷¤s³½Ây§½12¤é¦bµØ°ð®i¶}¬ðÀ»¦æ°Ê¡A·j¬d¤T¶¡ÃhºÃ¥X°âºµÁxªº¤¤ÃĦæ¡A¨Ã©ë®·¥|¦W¯A¶û¥X°âºµÁxªººÃ¥Ç¡C 

¡@¡@®Ú¾Ú°ê»Ú¤½¬ù¡A¶Âºµ¬O¨ü¨ì«OÅ@ªº°Êª«¡A¶i¤f©Î¥X°âºµÁxµ¥¶Âºµ¾¹©x¦b¥[¦{ÄÝ©óÄY­«¸o¦æ¡C 

¦b12¤é©ñ³D¦æ°Ê·í¤¤¡A¥[¦{º®Ây§½¤À§O·j¬d¤F¤T¶¡¦ì©óµØ°ðªº¤¤ÃĦæ¡A¥]¬A¤Ñ¦Z¼qµóªºªF¤è°Ñ¯ñÃĦæ¡A¿n¦ÚµóªºªF¦¨°Ñ¯ñÃħ÷¦æ¡A¥H¤Î¥ø§õµóªº¥Ã©M°Ñ¯ñÃħ÷¦æ¡AªF¤è¤Î¥Ã©M¦b·j¬d¦æ°Êµ²§ô«á¤´·Ó±`Àç·~¡A¦ý¨â©±ªºªF¥D§¡¤£Ä@¹ï¨Æ¥ó¸mµû¡C 

¡@¡@·í§½«ü¥X¡A¦b¦æ°Ê¤¤©ë®·¥|¤H¡A¥]¬A¡GªF¦¨°Ñ¯ñÃħ÷¦æªº64·³May Tham©M69·³Tit Tham¡A¥Ã©M°Ñ¯ñÃħ÷¦æªº59·³Thomas Tsz Wun Chan¡A¥H¤ÎªF¤è°Ñ¯ñÃĦ檺40·³Wei Hao Zeng¡C 

¡@¡@¾Úªþªñµó§{´y­z¡A12¤é¤¤¤È®É¦³¤@¦WµØ¸Ç¤J¨ì¨ä¤¤¤@¶¡©±çE¡A¸ß°Ý¬O§_¦³ºµÁx¥X°â¡A¤§«á¬Ý¨ì¸Ó¦WµØ¸Ç¥X¨Ó«á»P¥t¤@¦W¥Õ¤H¤k¤l¥æ½Í¡AµM«á¸Ó¥Õ¤H¤J¤º¸ß°Ý¡A¤§«á°õªk³æ¦ì±Ä¨ú¦æ°Ê·j¬d¡Aµó§{¨£¨ì¨â½ø°õªk¨®½ø°Ñ»P¦æ°Ê¡C 

¡@¡@¦³¶T©ö¬É¤H¤h«ü¥X®Ú¾Ú°ê»Ú¤½¬ù¡AºµÁx¡Bªê°©¡BµR¤û¨¤µ¥¤¤Ãĸg±`¥Î¨ìªº°Êª«¾¹©x§¡³Q¸T¤î¶i¥X¤f¤Îµo°â¡A¦³Ãö¸T¥O¥i¯à¦­¦Ü20¥@¬ö70¦~¥N¤w¸g¹{µo¡AÁöµMÃþ¦üªº·j¬d¦æ°Ê¦bª÷¤sµØ°ðÂA¦³Å¥»D¡A¤£¹L·~¬É¤H¤h¬Û«H³o¨Ç¯u¥¿ªºÃħ÷¤w¸g«ÜÃø§ä¨ì¡A§ó¤£¥Î»¡¨ä»ù®æ©ù¶Q¡A¨Ã«D¤@¯ë¤H¥i¥H­t¾á±o°_¡C 
cy2ii








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/16 01:02am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 1283 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 3 ¼Ó]
  [³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñrainbow¦b 2006/10/16 01:03pm ²Ä 1 ¦¸½s¿è]%hVYJ
Four Chinatown merchants arrested for selling bear bile 
Associated Press 
Oct. 11, 2006 

SAN FRANCISCO - State wildlife officers arrested four Chinatown merchants Wednesday on suspicion of selling vials of bear bile for medicinal uses. 

Department of Fish and Game wardens made the arrests after merchants at three San Francisco businesses sold the bile to undercover officers, charging $30 and up for a vial, said agency spokesman Steve Martarano. 

It is a felony to sell any part of a bear in California, according to the agency. 

Those arrested were May Tham, 64, and Tit Tham, 69, of the Tung Shing Trading Co.; Thomas Tsz Wun Chan, 59, of Wing Hop Company Inc.; and Wei Hao Zeng, 40, of Tung Fong Trading Company. 

Fish and Game officials believe the fluid may have been imported from China, where bears are raised on farms to make bile for traditional Chinese medicine. The bitter, green bile extracted from bear gallbladders is used to treat eye, liver and other ailments. 

Animal rights activists have called on China to phase out bear farms, complaining that the animals are often raised in inhumane conditions. 
T








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/16 01:03am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 1293 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 4 ¼Ó]
  [³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñrainbow¦b 2006/10/26 01:18pm ²Ä 3 ¦¸½s¿è]~OOyF
²×©ó, ª÷¤s¤¤Âå·~ªÌ ±q  ³¯¤ô"«ó"/ ³¯¤ô"ÄF" µL®¢ statement ¨ì ³¯¤ô"ª½" ­·®æ.  Âª÷¤s¤¤Âå·~ªÌ©Ó»{¿ù»~, ©Ó»{¥L­Ì¥²¶·´L¦u¬ü°êªk«ß, ¤£¯à½æ¬ü°ê¸T«~.7<t])
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ]
**************¤£¹Lµh©w«äµh¡A©IÆ~·~¬Éµ´¤£¥i¦A¥HºµÁxªº¦¨¤À¤JÃĩε¹¤Hªv¯f.......................¤¤Âå¥ÎÃÄ­n¿í±q¥»¦aªºªk¨Ò¡A¤]­n¿Ä¤J¬ü°êªÀ·|***************#K=AD4
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ]pv6
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~d`@Ge
°âºµÁx¯» ¤¤Âå·~ªÌÃöª` 
2006-10-23 
¥@¬É·s»Dºô 

¡i¥»³ø°OªÌ¶À²Mª÷¤s³ø¾É¡j¦bµØ°ð¦³ÃÄçE°â½æºµÁx¯»¦Ó³Q·í§½¬dÀò«á¡A³¡¤À¤¤Âå·~ªÌ»{¬°¹ï©ó·~¬É¦b¬ü°êªº¥Í¦s©Mµo®i¼vÅT»´·L¡A¤£¯à¦]¦¹¤@µ§©Ù·Ù¤¤Âå¹ï¬ü°êªÀ·|ªº§@¥Î¡C¤£¹Lµh©w«äµh¡A©IÆ~·~¬Éµ´¤£¥i¦A¥HºµÁxªº¦¨¤À¤JÃĩε¹¤Hªv¯f¡C 

ª÷¤s¬ü°ê¤¤Âå¶^¥´¶Ë¬ì¨ó·|·|ªø½²¤åÀé22¤éªí¥Ü¡A¬ü°êªº¦h¤¸¤å¤ÆªÀ·|¾A¦X¤¤Â媺¥Í¦s¡A¤¤ÂåÀøªk¾A¥Î©ó¦U±Ú¸Çªº¥Á²³¡A¦­«eªº¨Æ¥ó«P¨Ï·~¬É§óÃö¤ß¤¤Âå¦b¬ü°êªºµo®i«e´º¡C¥L¤@³e»{¬°¡A¤¤Âå¥ÎÃÄ­n¿í±q¥»¦aªºªk¨Ò¡A¤]­n¿Ä¤J¬ü°êªÀ·|¡C  

¥Lªí¥Ü¡AÁöµM¤¤ÃĦ³§O©ó¦èÃÄ¡A¦ý²{¥N¤¤Âå¤]¤À¤º¡B¥~¬ì¡B°©¶Ë¬ìµ¥¡A¤¤°ê°ê¤ºªºÂåÃĤj¾Ç¤]¬O¤¤¦èÂåµ²¦X¡A°©¶Ë¬ì¤]¹B¥ÎX¥ú¤ù¶EÂ_¡A¦ÓÂåÀø¤â¬q«O«ù¤¤°ê¯S¦â¡A¦]¬°¡u¥¿°©¡v¤w¦³¤­¤d¦~¾ú¥v¡CªvÀø³¬¦X©Ê°©§é¡A¤¤Â夣¥Î³Â¾K¡A¡u»é°©¡v¤]¤£·|µh¡A°t¦X¤¤ÃĪº¥~¼Å¤ºªA¡A¥i¥H§K°£¦èÂå¶}¤M¤§­W¡C 

¥LÁ`µ²¡A¥HÂåªv°©¶Ë¨Ó»¡¡A¤¤Âå¥H¡u¤âªk¡v¬°®Ö¤ß¡A¦³§O©ó¦èÂ媺°Ê¤â³N¡AÅã¥Ü¥X¤¤Â媺³Õ¤jºë²`¡A¤£¹L¨âªÌ¥ç¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡C 

¤¤ÃĦU±Ú¸Ç³£¯à±µ¨ü¡A¦]¦¹ºµÁx¯»¨Æ¥ó±a¨Óªº½ÄÀ»¤p¡C¾Ú±qÂ夭¡B¤»¤Q¦~ªº½²¤åÀéªí¥Ü¡A¥Ð¤C¹ï©ó°©¶Ë¡¦Xªº®ÄªG³Ó©ó°Êª«ªºÁxŦ¡A¦Ó¥B¥@¬É¦³±ø¬ù«OÅ@³¥¥Í°Êª«¡A¦]¦¹¤¤Âå¥ç­n¸ò¤W¥@¬ÉªºÂåÃļé¬y¡AÂå®v¥ç­n¨ã³Æ«OÅ@³¥¥Í°Êª«ªº·NÃÑ¡A¤¤Â夣À³¦A¥HºµÁx¤JÃÄ¡C 

¬ü°ê¤¤Âå¶^¥´¶Ë¬ì¨ó·|¯µ®Ñªø§Â¹B±d«hªí¥Ü¡A¥ô¦ó¤H³£¤£¯à¹Hªk°â½æºµÁx¡A¤]¤£©y¦Û¥Î¡C¤£¹L¡A¥L»{¬°²{¦b¼Ð©úºµÁx¦¨¤Àªº¤j¦h¼Æ¬O°²ÃÄ¡A¦b¥«­±¤W¥X²{¤£¦ý·|³y¦¨¥~¬Éªº»~¸Ñ¡AÁÙ·|¹ïªA¥Îªº¯f¤H¤£§Q¡C 

¥L»¡¥@¬É¤W¦³³¥¥Í°Êª««OÅ@±ø¨Ò¡AºµÁx³o»òµ}¯Ê¡Aª÷¤s¯à¡u¤À¡v¨ì¦h¤Ö¡H¦]¦¹¦h¼Æ¬O°²ÃÄ¡C¥H«e«K¦³¤H¥Îª¯Áx¡B½ÞÁx°²«_¡A¤£¹LÃĥήĪG¤j¥´§é¦©¡C©Ò¥H¥L»{¬°¤µ«á§ùµ´°²«_¡A¥i¥H´î»´¨Æ¥ó±a¨Óªº­t­±¼vÅT¡C 
n/eB








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/26 01:14am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 2168 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 5 ¼Ó]
  [³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñrainbow¦b 2006/11/23 03:17pm ²Ä 1 ¦¸½s¿è]WePP
 ¤]¦b­^°êµo¥Í.g~
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ uq<Q
­Û´°Äµ¤è±½¿º¹H¸T¤¤ÃÄ 
(¥»³øºî¦X³ø¹D ) 
¬P®q¤é³ø 
2006/11/18 


­^°êĵ¤è17¤é¦b­Û´°ªº¤¤ÃÄ©±®i¶}¥´À»³c½æ¹Hªk¤¤ÃĪº¦æ°Ê¡A¬ðÀ»Àˬd¦h®a¤¤ÃĩСA¤j³W¼Ò¨ú½l¨º¨Ç¥HÃx¦M°Êª«¬°­ì®Æ»s¦¨ªº¤¤ÃÄ¡C¾ÚBBC(­^°ê¼s¼½¤½¥q)³ø¹D¡A³o­Ó¦æ°Êªº¥N¸¹¬°¡u¾y¤O¦æ°Ê¡v¡A±o¨ì·RÅ@³¥¥Í°Êª«ªº·Oµ½¹ÎÅé¥H¤Î­Û´°ªºµØ¤HªÀ°Ïªº¤ä«ù¡C 

¦b­Û´°¹ï¥HÃx¦M°Êª«¬°­ì®Æªº¤¤ÃĻݨD¬Æ®ï¡A³o¨Ç¥]¬A¥Îªê°©¡BµR¤û¨¤¡BºµÁx¡BÅe­»»s¦¨ªºÃÄ«~¡C§@¬°¡u¾y¤O¦æ°Ê¡vªº¤@³¡¤À¡Aĵ¤è±N·|¦b­Û´°¦U¦a±i¶K®ü³ø¡A´£¿ô¤H­Ì¤£­n°Ñ»P³oºØ«Dªk¶R½æ¡C 

­Û´°Äµ¤è»¡¡A³o¨Ç¦b­Û´°µo¥Íªº¤£ªk¦æ¬°¡A¾É­P¦Ñªêµ¥¨ü«OÅ@°Êª«ªº´î¤Ö¡A¬O¤£¥i¥H±µ¨üªº¡C¡u¾y¤O¦æ°Ê¡v¬O¬°¤Fªý¤î¦b­Û´°¯A¤Î³o¨Ç°Êª«ªº«Dªk¶T©ö¡A¹H¨ÒªÌ±N¥i¯à³QºÊ¸T¤­¦~¡C 

­Û´°¤¤ÂåÁp·ù¥D®u¬°Äµ¤è¨ú½l¦æ°Ê¤j¤O­I®Ñ¡A»}¨¥¤ä«ù«OÅ@ÃxÁ{µ´ºØ°Êª«¦æ°Ê¡AºÙ¸Ó²Õ´¤£·|¨Ï¥Î©Î°â½æ¥Î³o¨Ç­ì®Æ»s¦¨ªº¤¤ÃÄ¡C®Ú¾Ú¦ô­p¡A³¥¥Í¦Ñªêªº¼Æ¶q³v¦~¾U´î¡A±q1900¦~ªº10¸U°¦¡A¼É¶^¨ì¥Ø«eªº5000°¦¡C¬°¤Fº¡¨¬¤¤Âåªê°©¿i¯»»sÃĪº»Ý¨D¡A¨C¤Ñ¦Ü¤Ö´N¦³¤@°¦¦Ñªê¦¨¬°Ä묹«~¡C 

¥t¾Ú­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n³ø¹D¡A¤¤°ê­º¦¸©Ó»{¦³¥~°ê¤H«ù®È¹CñÃÒ¥h¤¤°ê±µ¨ü¦º¦D¥Ç¾¹©x²¾´Ó¡A³ø¹D´©¤Þ¤¤°ê½Ã¥Í³¡°Æ³¡ªø¶À¼ä¤Òªº¸Üªí¥Ü¡A¤j³¡¤À¦ºªÌªº²¾´Ó¾¹©x¨Ó¦Û©ó³Qºj¨Mªº¥}¥Ç¨­¤W¡C¦ý¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨ÏÀ]·s»D°ÑÃÙ±i¥ßºa«ü¡m¨C¤é¹q°T³ø¡nªº³ø¹D¤£·Ç½T¡C±i¥ßºa»¡¡A¦b¤¤°êªº¦º¥}¥Ç¾¹©x²¾´Ó¨Ã¤£¬O´¶¹M²{¶H¡A¦ý¤£±Æ°£¦³­Ó§OªºÂå°|¹H³W¾Þ§@¡C 
s*aWy7








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/11/23 02:16am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 1373 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 6 ¼Ó]
  °©¨ë¤¦µ¥¦¨ÃÄ ¸T¥Î "?
¥@¬É·s»Dºô~(cdh
2007-10-03kH@{a?
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ;2
¡i¥»³ø¦h­Û¦h°T¡jÁp¨¹½Ã¥Í³¡¬Q¤Ñ©IÆ~¥Á¤£­n¨Ï¥Î¥Ñ¤¤°ê¥X«~ªº¥|ºØ¦¨ÃÄ¡A«ü³o¨Ç¦¨ÃĤ¤§t¦³¦èÃĦ¨¤À¡A±wªÌªA¥Î«á¥i¯à·|¦³°Æ§@¥Î¡C ³o¥|ºØ¦¨ÃĬ°¡G¡u®¶­·¶ðµPµ}®ä¤Y¡v (lot#060908)¡B¡uµØÆFµP»È¼¸Ñ¬r¤ù¡v¡A¡u°©¨ë¤¦¡v¡B¡u­·ÀãµÎµ¸Ä_¡v¡C  _
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ F{
¹ï©ó«e¨âºØ¤¤¦¨ÃÄ¡A½Ã¥Í³¡·½¤Þ·s¥[©Y½Ã¥Í¬ì¾Ç§½µo¥Xªº³qª¾«ü¡A¸Ó§½µo²{¦b¡u®¶­·¶ðµPµ}®ä¤Y¡v§t¦³¤f¤Þ¤f¦·¬ü¨¯ (indomethacin)¡A³oºØ¦¨¤À¬O¤@ºØ«DÃþ©T¾J®øª¢ÃÄ¡A¥Î©óªvÀø¦Ù¦×°©Àf¯kµh©MÃö¸`¯e¯f¡A°Æ§@¥Î¬O·|³y¦¨¥Ö½§¤£¨}¤ÏÀ³¡A¦Ó¥B¦b·s¥[©Y¡A³oºØ¦¨¤ÀªºÃĪ«¬O¬r«~ªkºÞÁÒ¤UªººÞ¨îÃÄ«~¡CÁp¨¹½Ã¥Í³¡¤]µo²{¡A¦b¡u°©¨ë¤¦¡v©M¡u­·ÀãµÎµ¸Ä_¡v¤¤¦P¼Ë§t¦³¤f¤Þ¤f¦·¬ü¨¯ªº¦¨¤À¡A¦b¥[®³¤j¡A§t¦³¦¨¥÷¦¹ºØ¦¨¤ÀªºÃÄ«~¥²¶·¬O¦bÂå¥Íªº«ü¾É¤U¤~¯à¨Ï¥Î¡C  7`9^
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ +`"jbD
·s¥[©Y½Ã¥Í¬ì¾Ç§½ÁÙµo²{¦b¡uµØÆFµP»È¼¸Ñ¬r¤ù¡v¤¤µo²{§t¦³¤A¨»¥ý®ò°ò×ô (acetaminophen)¡A³oºØ¦¨¤À±`¥Î§@°h¿N©M¤îµhÃĪ«¡A¹L«×ªA¥Î·|·lÃa¨xŦ¡C  rI$dB
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ixA"B
Áp¨¹½Ã¥Í³¡ªí¥Ü¡A¡u®¶­·¶ðµP®ä¤Y¡v¦b¨ä¥]¸Ë¤W¦L¦³¦¹ÃĦ³¡u§Ü­·Àã¡B®ø°£Ãö¸`¯kµh¡vµ¥¥\¯àªº¦r¼Ë¡A¡uµØÆFµP»È¼¸Ñ¬r¤ù¡vªº¥]¸Ë¤W«h¦L¦³¡uªv·P«_¡Bµo¿N¡BÀYµh¡B«y¹Â¡B»ó¶ëµ¥¡v¥\¯àªº¦r¼Ë¡C  y}K
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 2
¥t¥~¡A¦b¡u°©¨ë¤¦¡vªº¥]¸Ë¤W¡A¦L¦³¡u­·Àã¯gªvÀø¾¯¡vªº¦r¼Ë¡F¦b¡u­·ÀãµÎµ¸Ä_¡vªº¥]¸Ë¤W¡A«hºÙ¸Ó¦³ªv­·Àã¡B½w¸ÑÃö¸`µ¥¥\¯à¡C ¤W­z¥|ºØ¦¨ÃĦb¥[®³¤j¨Ã«D¦Xªk¤W¥«¡A¦ý½Ã¥Í³¡¾á¤ß¦³¨Ç¥Á²³¦Û¦æ±q®ü¥~±a¤J¹Ò³o¨ÇÃĪ«¡A¦]¦¹´£¿ô¦³³o¥|ºØ¦¨ÃĪº¤H¤£­n¨Ï¥Î¡A¨Ã¥B¦pªG¦]ªA¹L³o¥|ºØ¦¨Ãīᦳ¥ô¦ó°·±d¤£¾A¡A½Ð¥ß§Y»PÂå¥ÍÁpµ¸¡C  gV5
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ @uC
½Ã¥Í³¡ÁÙ±j½Õ¡A¦b¥[®³¤j¡A°ß¦³Àò±oÃĪ«Å³©w¸¹(DIN)©Î¤ÑµM²£«~¸¹(NPN)©Î¦PºØÀøªkÃĪ«¸¹(DIN-HM)ªºª««~¡A¨Ã¥B¦b¸Ó«~ªº¥]¸Ë¤W¦L¦³DIN©ÎNPN©ÎDIN-HMªº¼Ð°O¤Î¤K­Ó¼Æ¦rªº½s¸¹¡A¤~¥i¦b¥«³õ¦Xªk¾P°â¡C¨ã¦³¤W­z¼Ð°Oªºª««~¨ä½è¶q¦w¥þ±o¨ì¤F½Ã¥Í³¡ªº¦w¥þ«OÃÒ¡C  )oBe
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ &F;
½Ã¥Í³¡ÃÄ«~©M­¹«~ÀË®ÖÅ秽Åwªï¥Á²³­Yµo²{¦b¥«­±¤W¦³°â¡u®¶­·¶ðµPµ}®ä¤Y¡v¡B¡uµØÆFµP»È¼¸Ñ¬r¤ù¡vªÌ¡A»P¤§Ápµ¸¡A¹q¸Ü¬°1-800-267-9675¡C¥t¥~¡A¦p§Æ±æ¤F¸Ñ¤W­z¤¤¦¨ÃĪº¸Ô²Ó±¡ªp¡A¥i­P¹q½Ã¥Í³¡¬d¸ß1-866-225-225-0709¡CJ\U








µoªí¤å³¹®É¶¡2007/11/25 03:52am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 1835 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 ¦¹¥DÃD¥u¦³¤@­¶

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: ª÷¤sµØ°ð¤T¤¤ÃĦæ¯A¶û¥X°âºµÁx ¥|¤H³Q©ë®·
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 500KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¦³¦^ÂЮɨϥζl¥ó³qª¾±z¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³» ´£¤É ¨I©³
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê

ÁÂÁ°ÑÆ[
© ª©Åv©Ò¦³¡G ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ¡@µ{¦¡ª©¥»¡GLeoBBSX Plus °Ó·~ª©

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¥ß³õµLÃö