>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú  ¥~±¾µ{¦¡   


>>> ´£¨Ñ·|­û¥æ¬y¹q¸£ª¾ÃѤÎÀ³¥Î¤§³õ©Ò
½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¡÷ ¡i¼é¬y¯S°Ï¡j ¡÷ ¹q¤l¸ê°Tª© [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡G¦Xªk²¾¥Á¬ü°êªºµØ¸Ç³Ç¥X¤H¤h±MÃD¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 471 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 0 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 0 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 6144 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¾ðª¬Åã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G ¦Xªk²¾¥Á¬ü°êªºµØ¸Ç³Ç¥X¤H¤h±MÃD ¤£¤À­¶Åã¥Ü¦¹¤å³¹  Àx¦s¦¹­¶¬°ÀÉ®×  ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥´¥]¶l±H  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R  ¶Ç°e¥»­¶­±µ¹ªB¤Í   
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 73 ¼Ó]
  [³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñrainbow¦b 2007/04/30 03:23pm ²Ä 1 ¦¸½s¿è]c
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ >fY
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡Gio}
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùK|&#
T1$Z
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ%
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ {
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ -$:0
¦b°ê»Ú¼Æ¾Ç¬É¨É¦³«Ü°ªÁn±æªº ¥C¦¨®ä±Ð±Â (Professor Shing-Tung Yau), ²{¥ô¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç¼Æ¾Ç¨t±Ð±Â.k
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ e@QLd_
1949¦~4¤ë4¤é¥Í©ó¼sªF¦ÂÀY¡A«á¥þ®a²¾©~­»´ä¡C¦­¦~³à¤÷¡A®a¹Ò²M³h¡A¥À¿Ë§JªAºØºØ§xÃø¨Ñ¨ä¤W¾Ç¡C¦b­»´ä°ö¥¿¤¤¾Ç´NŪ®É¶Ô¾Ä๬ã¼Æ¾Ç¡A¦¨ÁZÀu²§¡C1966¦~¤J­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±R°ò¾Ç°|¼Æ¾Ç¨t¡A1969¦~´£«e­×§¹¥|¦~½Òµ{¡A¬°¬ü°ê§B§J§Q¥[¦{¤j¾Ç³¯¬Ù¨­±Ð±Â©Ò¾¹­«¡A¯}®æ¿ý¨ú¬°¬ã¨s¥Í¡C¦b³¯¬Ù¨­«ü¾É¤U¡A1971¦~Àò³Õ¤h¾Ç¦ì¡CA
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 9nku
1982¦~ÀòÅA¬°¼Æ¾Ç¬É¿Õ¨©º¸¼úªº¶Oº¸¯÷¼ú¡£1983¦~8¤ë16¤é¦bµØ¨F¹{µo¡¤¡A¬O¼È®É°ß¤@¤@¦ìµØ¤HÀò¹{¦¹¼ú¡C
E1(L
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ HUf/
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G{U;xm
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùP-q
wW&tQ
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆM271
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ X|`md
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ rOfk
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@
http://www.edp.ust.hk/previous/math/history/3/3_74.htm/$T `F
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ cO8;p@
¥C¦¨®ä (Shing-Tung Yau)¡£¤½¤¸1949-¡¤m7
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ {(
       ­ìÂǼsªF¿¼Ìd¡A1949¦~4¤ë4¤é¥Í©ó¼sªF¦ÂÀY¡A«á¥þ®a²¾©~­»´ä¡C¦­¦~³à¤÷¡A®a¹Ò²M³h¡A¥À¿Ë§JªAºØºØ§xÃø¨Ñ¨ä¤W¾Ç¡C¦b­»´ä°ö¥¿¤¤¾Ç´NŪ®É¶Ô¾Ä๬ã¼Æ¾Ç¡A¦¨ÁZÀu²§¡C1966¦~¤J­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±R°ò¾Ç°|¼Æ¾Ç¨t¡A1969¦~´£«e­×§¹¥|¦~½Òµ{¡A¬°¬ü°ê§B§J§Q¥[¦{¤j¾Ç³¯¬Ù¨­±Ð±Â©Ò¾¹­«¡A¯}®æ¿ý¨ú¬°¬ã¨s¥Í¡C¦b³¯¬Ù¨­«ü¾É¤U¡A1971¦~Àò³Õ¤h¾Ç¦ì¡CE
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ %{Ja
       1976¦~¡A¥C¦¨®ä¸Ñ¨M¤F·L¤À´X¦ó¤¤ªº¡u¥d©Ô¤ñ²q·Q¡v¡AÁnÅAÄN°_¡C¥Lªº¦¨¥\¡A«P¨Ï¤@¤j§å¦PÃþ¤èµ{±o¨ì¸Ñ¨M¡A¦¨ªG²Ö²Ö¡A¨ú±o¤F¥N¼Æ´X¦ó¾Ç¡B½Æ¸ÑªR´X¦ó¾Ç¡B·L¤À´X¦ó¾Ç¬Æ¦Ü¼s¸q¬Û¹ï½×µ¥»â°ìªº¤@¨t¦C­«­n©w²z¡C1978¡A1979¦~¥C¦¨®ä»PR.ªÙ®¦µý©ú¤F¼s¸q¬Û¹ï½×¤¤ªº¥¿½è¶q²q·Q¡C¦¹¥~¡A¦b°ªºû¶{¬ì¤Ò´µ°ò°ÝÃD¡B¶ë±ë§Q²q·Q¡£»P¿½½®°ó¦X§@¡¤¡B¥±Äõ§Jº¸²q·Q¡B¤Tºû¬y§Îªº©Ý¥·¾Ç»P·¥¤p¦±­±©M¥v±K´µ²q·Qµ¥¤è­±§¡¦³¦¨´N¡CNDJ~1&
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ r]wQ
       1982¦~ÀòÅA¬°¼Æ¾Ç¬É¿Õ¨©º¸¼úªº¶Oº¸¯÷¼ú¡£1983¦~8¤ë16¤é¦bµØ¨F¹{µo¡¤¡A¬O¼È®É°ß¤@¤@¦ìµØ¤HÀò¹{¦¹¼ú¡C/@c%
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ P
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Fn4
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ -5"
http://paper.wenweipo.com/2006/07/12/RW0607120001.htmoW4
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ r_%}>_
[2006-07-12] ¥C¦¨®ä  ¤¤°ê»Ý­n§ó¦hB
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Ao]_7
¤å¡G¸U¼íÀsD<+K#@
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 6
¡@¥_¨Ê2006¦~°ê»Ú©¶²z½×·|ij·|³õ¡A¥C¦¨®ä±Ð±Â¾®¯«ÀR«ä¡AÅã¥Ü¥X²`Â㪺«ä¦Ò©M¦¨¥\«áªºÅwªY´r®®¡C@M<T
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ x
¡@¾ÇªÌ³£»{¬°¡G¬O¥C¦¨®äªº¥l³ê¡A¤~·|¦³¨º»ò¦h¥@¬É¤@¬yªº¬ì¾Ç®a¬Û»E¥_¨Ê¡A¥]¬AÀNª÷¡B«ÂÄË¡B®æù¯÷¡B¥Ëµoµ¥¡CTJ>#^J
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ =T'8
¡@¦b¥C¦¨®ä³Ì±o·Nªº§Ì¤l¡B®ý¦¿¤j¾Ç¼Æ¾Ç¤¤¤ß°õ¦æ¥D¥ô¼B§J®p±Ð±Â²o½u¤U¡Aµ§ªÌ±o¥H¿W®a±Ä³X³o¦ìµÛ¦Wªº¼Æ¾Ç®a¡A½Í¤¤°ê¼Æ¾Ç¬ã¨sµo®i¡A½ÍÃe¥[µÜ²q·Q¡C.
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ,KipM
¡@¤µ¦¸©¶²z½×·|ijªº­«ÀYÀ¸¡A«K¬O¥Ñ¥C¦¨®ä±o·N§Ì¤l±äÃhªF»P¦¶¿Q¥­¡AÁp°L¹ï¡uÃe¥[µÜ²q·Q¡v§@¥DÃDºtÁ¿¡C%_
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ SgG:
¡@¥C¦¨®ä§i¶D°OªÌ¡A¥L¤@¥Í¤¤³Ì±o·Nªº¨â¥ó¨Æ¡G¡u§â¾Ç°Ý°µ¨ì°ê»Ú¤@¬yªº¤ô¥­¡A¦Û¤vªº¬ã¨s¦¨ªG¯à°÷±Æ¦C©ó¥@¬É¼Æ¾Ç¦¨´Nªº«eªu¡F§l¤Þ¤@§å¦³¤~µØªº¤¤°ê«C¦~¾ÇªÌ§ë¨­©ó¼Æ¾Ç¬ã¨s¡A¨Ã¥B¥X¤F¹³±äÃhªF¡B¦¶¿Q¥­¡B¼B§J®p³o¼Ë¦³¥@¬É¤@¬y¦¨ªGªº¾ÇªÌ¡C¡v 1
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ m4p
¡@±äÃhªF»P¦¶¿Q¥­ªº¡uÃe¥[µÜ²q·Q¡v¥DÃDºtÁ¿¡A®ü¤º¥~¾ÇªÌ±M®a¶W¹L¤d¤H¡C¥C¦¨®ä¯S·NÅý¼B§J®p¤W¥x¥D«ù¡C¤T¤H¦P¥x¡A¤£Ãø¬Ý¥X¥Lªº·N¹Ï¡GÅý¤¤°ê¦~»´¤@¥N¬ì¾Ç®a¦b°ê»Ú¾Ç³N·|ij¤WÅã¥Ü¦Û¤vªº¤ô¥­¡C?ep6mH
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ <FDk<
¡@¡u¡yÃe¥[µÜ²q·Q¡z¥u¬O¤¤°ê¦~»´¾ÇªÌªº¤@¶µ¦¨ªG¡A¥Î¤£¤F´X¦~¡A¤¤°ê¦~»´¾ÇªÌªº¦¨ªG·|¤£Â_¦a¶i¤J°ê»Ú¼Æ¾Ç¦¨ªGªº«eªu¡C³o¬O¤¤°ê¼Æ¾Ç®¶¿³ªº¥²­n±ø¥ó¡C¡v¥C¦¨®ä»¡¡CM~5Fz
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ UN`U
¬ÝÀ´¡u²q·Q¡v¶È¤Q¨Ó¤H <K\H7G
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 5g
¡@±äÃhªF©M¦¶¿Q¥­¦bºtÁ¿®É¤£¬ù¦Ó¦P¦aªí¥Ü¡A¨S¦³¥C¦¨®äªº¤Þ¾É¡A¥L­Ì©Î¤£·|¶i¤J¡uÃe¥[µÜ²q·Q¡vªº»â°ì¡C¥C¦¨®ä»¡¡G¡u·í¦~§Ú¦b¦h­Ó³õ¦X¡A¦V³\¦h¼Æ¾Ç¬ã¨sªÌ¤¶²Ð¡yÃe¥[µÜ²q·Q¡z¡A³o­Ó²q·Q«Ü¦³»ù­È¡A¤ñ³¯´º¼íªº¡y1+1=2¡z­«­n±o¦h¡A¬O°ê»Ú¼Æ¾Ç¬É¤½»{ªº¤C¤j¥@¬öÃøÃD¡C¦ýÅTÀ³§Úªº¤£¨ì10¦ì¾ÇªÌ¡A¦¶¿Q¥­©M±äÃhªF¬O¨ä¤¤ªº¨â¦ì¡C¥L­Ì´Âûó¤@­Ó¥¿½Tªº¤è¦V¡A¶i¦æ¤F¨ô¦³¦¨®Äªº¬ã¨s¡A²×©ó¬°³o­Ó¥@¬öÃøÃDªº¶êº¡¸Ñµª«Ê³»¡C¡v8#('
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ];2"jp
¡@¥L©Z¨¥¡A´N¥Ø«e¦Ó¨¥¡A¯à°÷¬ÝÀ´¡BÅ¥À´¡uÃe¥[µÜ²q·Q¡vªº¤£¹L¤Q¨Ó¤H¡A¦ý¹L´X­Ó¤ë´N·|¼W¥[¡C¡u¤µ¦~¤»¤ë¸¹ªºÂø»x¡m¨È¬w¼Æ¾Ç´Á¥Z¡n¤~µoªí¤F¥L­Ìªº¬ã¨s¦¨ªG¡C¬ÝÀ´³o350­¶ªº½×¤å»Ý­n®É¶¡¡A¦A¦³¤@¨Ç®É¶¡¹ï¥L­Ìªº¦¨ªG¶i¦æ¬ã¨s©Mµû»¡¡A¥b¦~«á©Î³\·|¦³´X¦Ê¤H¬ÝÀ´³o­Ó²q·Q¡C¬ì¾Ç¦¨ªG©¹©¹¬O³o¼Ë¡A³Q¤H±µ¨ü·|¦³¤@­Ó¹Lµ{¡C¡v{p
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ b
¡@¡u¥u­n¦³¦nªº¾Ç³Nª^³ò¡A¥X¦¨ªG¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡v¡A¥C¦¨®ä¸Ü¾W¤@Âà¡A½Í¨ì¤F¥L«Ø¼Æ¾Ç¤¤¤ßªºªì°J¡C¡u§Ú¤§©Ò¥H¼ö°J©ó«Ø¤T­Ó¼Æ¾Ç¤¤¤ß¡]1994¦~¦b­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç³Ð«Ø¤F¼Æ¾Ç©Ò¡F1996¦~¦b¤¤¬ì°|«Ø¥ß¤F±á¿³¼Æ¾Ç¤¤¤ß¡F2002¦~¦b®ý¦¿¤j¾Ç³Ð«Ø¤F¼Æ¾Ç¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¡^¡A¥Øªº´N¬O·Q¶}ÅP¤@¶ô§l¤Þ¤¤µØ«C¦~¼Æ¾Ç¤~«Tªº¤gÄ[¡A¬°¥L­Ì±µªñ·í¥N°ê»Ú¼Æ¾Ç¬ã¨s«eªu¬ã¨s¼Æ¾Ç³Ð³y±ø¥ó¡AÁܽаê»Ú¤@¬y¼Æ¾Ç©Î¬ÛÃö¾Ç¬ìªº¤j®v¨Ó»P¥L­Ì¹ï¸Ü¡C¥u¦³¯¸¦b«eªu¡A¤~¦³¥i¯à»P¥@¬É¤@¬y¤ô¥­¦P¨B¡C¡vTtU
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ X
¦~»´¾ÇªÌ³QÀ£¨î _^5
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ \
¡@¥C¦¨®ä¹ï¤º¦aªº¤@¨Ç¾Ç³NÅv«Â¤£Ä@·N¾á¥ô±Ð¾Ç¤u§@´£¥X¤F²§Ä³¡G¡u¦³¨Ç±Ð±Â¡B³Õ¾É¡B°|¤h¦b¤½¶}³õ¦X¡AÁ¿¦Û¤v¥uÄ@·N·d¬ã¨s¡A¤£¼Ö·N±q¨Æ±Ð¾Ç¤u§@¡A°|®Õ»â¾É¤£À³¸Ó¤ä«ù³oºØ·Qªk¡C°ê»Ú¤W¦A¦³¦Wªº¤j¾Ç¡B¦AµÛ¦Wªº¾ÇªÌ¡A¥L­Ì¤]¤£·|©Úµ´±Ð¾Ç¥Í¡C«¢¦ò¤j¾Ç³Ì¦³¦Wªº¾ÇªÌ¤@©w¦b±Ð®Ñ¡A¸Ó®Õ³Ì¦³¦Wªºª«²z¬ã¨s©Ò¦³µw©Ê³W©w¡A¬ã¨s­û¥²¶·±Â½Ò¡Cµáº¸¯÷¼ú±o¥D«ÂÄ˦ܤµÁÙ¦b±a¬ã¨s¥Í¡A§Ú¦Û¤v¤]¦P¼Ë¦b±a¬ã¨s¥Í¡A±äÃhªF´N¬O§Úªº¬ã¨s¥Í¡C¬ã¨s¤u§@¦³¦~»´¤H°Ñ¥[¡A«äºû©M¬ã¨s´N·|«Ü¬¡ÅD¡C³o¹ï¦Û¤vªº¬ã¨s¤]«Ü¦³¦n³B¡C¡v lAch8
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ tZ-
¡@¥L§i¶Dµ§ªÌ¡A¦b»P¤º¦a¤@¨Ç°ª®Õªº¦~»´¾ÇªÌ±µÄ²¹Lµ{¤¤¡Aµo²{´X¦ì·¥¦³¤Ñ½á¡A¬ã¨sªº½ÒÃD©M¤ô¥­¥i¥H¶i¤J°ê»Ú¼Æ¾Ç¬ã¨s»â°ìªº«eªu¡C¡u«Ü¿ò¾Ñ¡A¥L­Ì©Ò¦b°|®Õªº»â­x¤Hª«¬ã¨sªº¬O¦P¤@»â°ìªº¥t¥~½ÒÃD¡A³o¨Ç»â­x¤Hª«¹ï¦~»´¾ÇªÌ¬ã¨sªº½ÒÃD¬J¤£¼ô±x¡A¤S¤£¤ä«ù¡A­Ó§Oªº¬Æ¦Ü±Ä¨úÀ£¨îºA«×¡C³o¼Ëªº¤gÄ[«ç»ò¥i¯à°ö¾i¥X¥XÃþ©ÞµÑªº¤H¤~¡H¡v2y{[H
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ :
¤O±À¬ì¾Ç´¶¤Î U.`RYj
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ BS#P<u
¡@¨­¬°¤¤°ê¬ì¾Ç°|ªº¥~Äy°|¤h¡A¥C¦¨®ä´N°|¤h¨î«×´£¥X¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡C¡u°|¤h¨î«×¤@©w­n¦³§Q©ó¤¤°ê¬ì¾Çªºµo®i¡A¤@©w­n¦~»´¤Æ¡A¥­§¡¦~ÄÖ70·³¡A«ç»ò¶i¤J¥@¬É¬ì¾Çªº«eªu¡H®ý¦¿¤j¾Ç¼Æ¾Ç¤¤¤ß¨S¦³¤@¦ì°|¤h¡A¨ä¼Æ¾Ç¦¨ªG¤w¸g³sÄò¨â¦~¦W¦C¥þ°ê°ª®Õ²Ä¤G¡A¦n´X­Ó¥¿¦b¬ã¨sªº½ÒÃD¤w¸g¶i¤J¥@¬É¤@¬y¦æ¦C¡C¡v ]V)w
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ y=b+
¡@¤µ¦¸ªº©¶²z½×·|ij¤W¡AÀNª÷¤G«×¨ÓµØ¡C¡u§Ú¨S·Q¨ì¡A·|¦³¨º»ò¦hªºÅ¥Á¿ªÌ¡C¡v¥C¦¨®ä»¡¡G¡u§Ú­Ì°_ªì·Ç³Æ¤F1000­Ó®y¦ì¡A«á¨Ó¼W¥[¨ì2000­Ó¡Aµ²ªG¨Ó¤F6000¤H¡C¥@¬É¤W¨S¦³¤@­Ó°ê®a¹ï¬ì¾Ç®a³o¼Ë°l±·¡C¡v¥L»¡ªº¬OÀNª÷¦b¥_¨Êªº²Ä¤@³õºtÁ¿¡C-
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ G
¡@¡u¨ä¹ê¡AÀNª÷ªººtÁ¿§ó¦hªº¬O¬ì¾Ç´¶¤Î¡A³o¹ï²´¤Uªº¤¤°ê¬O¥²­nªº¡C¡v¥C¦¨®ä©Z¨¥¡A¦b¬ü°ê¥L±q¤£·|¥h°µ³oºØ´¶¤Î¤u§@¡A¤@¬O¦]¬°¦Û¤v¹ï¤¤°ê¼Æ¾Çªº®¶¿³§ó¦³³d¥ô·P¡A¤G¬O¬ü°êªº¾Ç¤l¹ï¬ì¾Çªº°l¨D§ó¨ã¦³¦Ûı©Ê¡C+-:g
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ $ep
¡@¥|¦~¨Ó¡A¥L¤£¹½¨ä·Ð¦a¦b¦U¦a°ª®ÕºtÁ¿¡A¤¶²Ð°ê»Ú¼Æ¾Çªº«eªu°ÊºA¡A²Õ´°ê»Ú©Êªº¾Ç³N¥æ¬y·|ij¡AÁܽаê»Ú³»¦y¯Åªº¬ì¾Ç®a¨Ó¤¤°êºtÁ¿¥æ¬y¡A¹ï¤¤°êªº°ª®Õ±Ð¨|¡B¾Ç¬É­·®ð¤D¦Ü°|¤h¨î«×µo¨¥¡A¥C¦¨®ä¤]¦]¦¹¦¨¬°·s»D¤Hª«¡C°OªÌ°Ý¥L¡A§@¬°¤@¦W¾ÇªÌ¡A¥L±N¤j¶qªº®É¶¡©Mºë¤O§ë¤J¨ì»P¾Ç³N¬ã¨sÃöÁp¨Ã¤£ºò±KªºªÀ·|¬¡°Ê¤¤¡A¬O§_»P¥L­Ò¾Éªº¾Ç³Nºë¯«¬Û¹H­I¡HH$
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ g7_5B
Áٻݭn¥­µ¥¥æ¬yª^³ò NGW'
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ o-
¡@¥C¦¨®ä¨I«ä¶·ªØ¡A¯«±¡ÄYµÂ¡A½w½w¦R¨¥¡G¡u§Ú­Ó¤H¤£·Q¥X³oºØ­·ÀY¡A§Ú¹ïÁֽתº½Ç´­²@µL¿³½ì¡C¡v¼Ö¦¹¤£¯hªº­ì¦]¡A¬O¡u¦V¤¤°êªº´¶Ã¹¤j²³°µ¼Æ¾Ç¡B¬ì¾Ç´¶¤Î¤u§@¡A³o¬O§Úªº¸q°È¡C¤¤°ê»Ý­n³o¼Ëªº´¶¤Î¡C¡v¥L»¡¡C3PmP
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ |Da
¡@¡u¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¦~»´¾Ç¤l¹ï¼Æ¾Ç²£¥Í¿³½ì¡A¦³¤F¿³½ì¡A¤~·|¤Jªù¡C¡v¥L§i¶D°OªÌ¡A¤µ¦~¤@¤ë¡A¥LÀ³ÁܨìªZº~µØ¤¤¬ì§Þ¤j¾ÇºtÁ¿¡C¡u¨º¤Ñ¤Ñ®ð«Ü§N¡A¤S³{¦Ò¸Õ¡A©~µM¨Ó¤F5000¦h¤HÅ¥Á¿¡A³õ­±¬O¨º»òªº¼ö¯P¡AÅý§Ú·P°Ê¡C¡vS\
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ zHi|PG
¡@¥¿¬O¦b³oºØ­±¹ï´¶Ã¹¤j²³ªº´¶¤Î¤u§@¡A¨Ï¤@§å¤S¤@§å²ñ²ñ¾Ç¤l¹ï¼Æ¾Çµo¥Í¤F¿³½ì¡C¤¤¬ì°|±á¿³¼Æ¾Ç©Ò¡B®ý¤j¼Æ¾Ç¤¤¤ß¡A¤D¦Ü­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¼Æ¾Ç©Ò¡A¤w¸g¦¨¬°¾Ç¤l³ø¦Òªº¼öÂI¡C¼B§J®p±Ð±Â¸É¥R¡A³\¦h³ø¦ÒªÌ´N¬OÅ¥¤F¥C¦¨®äªººtÁ¿¡A¤~¥ß§Ó©ó¼Æ¾Ç¬ã¨sªº¡C³o¨Ç¾Ç¤l¶i¤J¼Æ¾Ç¤¤¤ß«á¡A¥L­Ìªº¤Ñ½á¤w¸g¶}©lÅã²{¡A¦³¨Ç¤w¸g¹ï«eªu½ÒÃDµo¥Í¿@­§ªº¿³½ì¡C®ý¤j¼Æ¾Ç¤¤¤ßªº¨â¦ì¾Ç¤l¤w¸g¶}©l»P¼B§J®p±Ð±Â¦X§@¡A¹ï¬Y­Ó²q·Q§@¬ð¯}©Ê¬ã¨s¡A¨Ãûó¤â¼g½×¤å¡COW^[
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ^[E[9i
¡@¥C¦¨®ä¹ï¦¹·P¨ìªY¼¢¡G¡u¤¤°ê»Ý­n§ó¦hªº²q·Q¡C¥u­n¦³¦nªº¤gÄ[¡A¦³¥­µ¥¥æ¬yªº¾Ç³Nª^³ò¡A´N·|¦³§ó¦hªº¾Ç¤l¶i¤J°ê»Ú¼Æ¾Ç¬ã¨sªº«eªu¡A¤¤°ê¼Æ¾Çªº®¶¿³¤]´N«ü¤é¥i«Ý¡I¡v,#








µoªí¤å³¹®É¶¡2007/04/30 02:22am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 6733 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 74 ¼Ó]
  [³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñrainbow¦b 2007/04/30 03:34pm ²Ä 1 ¦¸½s¿è]`
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ x~*w
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G\Yuih_
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù= _z
%Up.
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆDx%5L
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ A:r
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ G/4,Ri
«Øµ®³]­p¬Éªº©_¤~ , ¤@¥Í±o¨ì¹LµL¼ÆºaÅAªº«Ø¿v¤j®v¨©¦Ö»Ê (I.M.Pei), ³]­pªº§@«~¥]¬A¹³³Õª«À]¡BÃÀ³NÀ]¡B¿ì¤½¤j¼Ó¡BÄÁ¼Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³·nºu­µ¼ÖÆU¡C¨©¦Ö»Ê³]­pªº«Øµ®ª«¡A¹M¥¬¬ü°ê¦U¤j«°¥«¡A¦bªk°ê¡B¥ì®Ô¡B·s¥[©Y¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨È¡B¦è¯Z¤ú¡A¤]³£¦³¥Lªº§@«~¡Cf$x{55
 <
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ qe
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GJH
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù}A3Qo
r'lk8
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ<WH5k0
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ g2
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ;bN
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Lt&%
«Ø¿v¤j®v¨©¦Ö»Ê (I.M.Pei))2!
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ V
¡@¡@¨©¦Ö»Ê¢°¢¸¢°¢¶¦~¥X¥Í©ó¼sªF¦Ó¦¨ªø©óĬ¦{¡A¢°¢¶·³´N­tÓD»·¯A­«¬v¨Ó¬ü°ê¨D¾Ç¡C¥ý¦Z¦b³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|©M«¢¦ò¤j¾Ç¾Ç²ß«Øµ®³]­p¡C¢²¢°·³ªº®É­Ô¡A¥LÃã¥h¤F±Ð®vªºÂ¾°È¡A±µ¨ü¤F¬ü°ê©Ð¦a²£¥¨°Ó¿AªÖ¦«¤ÒªºÁܽСA¶}©l±q¨Æ°Ó·~¦í©Ðªº³]­p¡A¤§¦Z¤S¦¨¥ß¤F¦Û¤vªº³]­p¤½¥q¡C¥L³]­pªº¶µ¥Ø¡A¤@¨Ç¦³¥Nªí©Êªº¡A¥]¬A¹³¬ü°ê°ê®aÃÀ³NÀ]ªºªF¼Ó¡A¬ù¿«ªÖ¥§­}¬ö©À¹Ï®ÑÀ]¡AÁÙ¦³¤Ú¾¤Ã¹¯B®cªº­««Ø¤uµ{µ¥µ¥¡C¥Lªº³o¨Ç«Øµ®¡A³Q¤HºÙ¬°¬O¥Rº¡¿E±¡ªº´X¦óµ²ºc¡A¤]¦¨¬°²{¥N¥D¸qªº¸g¨å¤§§@¡C¥L¤@¥Í±o¨ì¹LµL¼ÆªººaÅA¡A³]­pªº§@«~¥]¬A¹³³Õª«À]¡BÃÀ³NÀ]¡B¿ì¤½¤j¼Ó¡BÄÁ¼Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³·nºu­µ¼ÖÆU¡C¨©¦Ö»Ê³]­pªº«Øµ®ª«¡A¹M¥¬¬ü°ê¦U¤j«°¥«¡A¦bªk°ê¡B¥ì®Ô¡B·s¥[©Y¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨È¡B¦è¯Z¤ú¡A¤]³£¦³¥Lªº§@«~¡C3Pq$D#
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ w|h 0
¡@¡@¨©¦Ö»Ê²{¦³¤T¤l¤@¤k¡A¤Ò¤H¤]¬O·í¦~ªº¯d¬ü¾Ç¥Í¡C«Ä¤lÁöµM¥X¥Í¦b¬ü°ê¡A¤J¤F¬ü°êÄy¡A¥i¬O³£°_¤F¤¤°ê¦W¦r¡A¦W¦r¤¤³£¦³¤@­Ó¡§¤¤¡¨¦r¡AÅý«Ä¤l­Ì¤£§Ñ¯ª°ê¡C;p
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 4r-e
¡@¡@¨©¦Ö»Ê±q¨Æ«Øµ®³]­pªñ¢³¢¯¦~¡A¬O¥@¬É¤½»{ªº²Ä¤@¬y«Øµ®®v¡C¥L³]­pªº«Øµ®ª«¹M¥¬¥@¬É¦U¦a¡A¥D­n§@«~¦³¢³¢¯¦h®y¡A¨ä¤¤¦³¢±¢±®yÀò¼ú¡CÁ|¥@»D¦Wªº¤Ú¾¤¿c¯B®c¡A¤]¥Ñ¥L­t³dÂX«Ø¡C­»´ä¤¤°ê»È¦æ¤j·Hªº³]­p¡A¥L¸I¨ìªºÃøÃD¤]¬O«Ü¦hªº¡C¬°¦¹¡A¤¤°ê»È¦æ­»´ä¤À¦æ©M¨©¦Ö»Êªá¤F«Ü¦h®É¶¡»P­»´ä­^°ê·í§½¦³Ãö³¡ªù¤Ï´_¥æ¯A¡A²×©ó¨Ï³]­p±o¥H¶¶§Q¶i¦æ¡C=
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ oBi
¡@¡@¤H­ÌºÙ¨©¦Ö»Ê¬°«Øµ®³]­p¬Éªº¡§©_¤~¡¨¡B¡§²{¥N¬£³]­p¤j®v¡¨¡A³oµ´«D·¸¬ü¤§µü¡CÄa¬E¦b¥L¿ì¤½«ÇÀð¤Wªº´T´T¼úª¬´N¬O³Ì¦nªºµý©ú¡C¬ü°ê¥þ°ê«Øµ®¾Ç°|Ä~¢°¢¸¢¶¢¸¦~¦V¨©¦Ö»Ê¹{µo¤Fª÷½è¼ú³¹¤§¦Z¡A¢°¢¸¢·¢±¦~±À¿ï¥L¬°¡§³Ì¨Î¤j«¬«D©~¦í«Øµ®³]­p®v¡¨¡C¥LÁÙÀò±o¤F¢°¢¸¢·¢²¦~°ê»Ú´¶¸Ì¯ý§J«Øµ®¾Ç¼úª÷¡CÁ`³¡³]¦b¯Ã¬ùªº¡§¨È¬w¨ó·|¡¨¦V¥L¹{¼ú¡Aªí¹ü¥L¬°¤¤°ê©M¨ä¥L¨È¬w°ê®a³]­pªº§Î¦¡¦h¼Ë¡B§»°¶§§ÄRªº«Øµ®ª«¡A¦³§U©ó¼W¶i¬ü°ê»P¨È¬w°ê®a¤§¶¡ªº¤F¸Ñ¡C¤W®ü¦PÀÙ¤j¾Ç±Â¤©¥L¡§¦WÅA±Ð±Â¡¨ªººÙ¸¹¡C
5W?
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ eZH,wG
___________________________________________3>vwY#
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ,&n
¨©¦Ö»Ê¡AI. M.Pei¡]¼s¦{¡A¢°¢¸¢°¢¶¡^h/Z-
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ?'zQ,
¥Í¥­Â²¤¶¡Gj
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ,$Q=
¨©¦Ö»Ê¡A¢°¢¸¢°¢¶¦~¢³¤ë¢±¢µ¤é¥Í©ó¼s¦{¡C¢°¢¸¢²¢´¦~­u»«¦{¤j¾Ç§ðŪ«Ø¿v¡C¨©¦Ö»Ê¹ï«Ø¿vªº¼¥¼©·½¦Û©ó¤W®ü°ê»Ú¶º©±¡A¦ý¬O·í¥L¬Ý¨ì»«¦{¤j¾Ç«Ø¿v¨t¾Ç¥ÍªºÃ¸µe¥»¨Æ«á¡A¨©¤ó¦ÛıµLµe¹Ïªº¤Ñ¥÷¡A¦ý¦b¤@¦¸ªº¾÷½t¤U¡A¸g¥Ñ³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|°|ªøªº¦ã²ö¥Í¡]¢å¢ñ¢ô¢ô¢ñ¢é¢õ¡@¢Ó¢õ¢í¢ú¢û¢÷¢ö¡^ªºµo²{¦Ó¨Ï±o¨©¦Ö»Ê¦³¤F¤@¨Ç¦Û«H¡A¦ÓÄ~Äò¾Ç«Ø¿v¡C¦Ó«á¨©¤ó±µ¨ü¤F°|ªøªºÄU§i¡A®I­º¦b¹Ï®ÑÀ]§V¤Oªº§l¦¬¼Ú¬wªñ¥Nªº«Ø¿v¸ê®Æ¡A¨ä¤¤¬_¤ñ·N¡]¢Ú¢í¡@¢Ñ¢÷¢ú¢ê¢ý¢û¢ñ¢í¢ú¡^ªº§@«~²`²`ªº§l¤Þ¤F¨©¦Ö»Ê¡A¤é«á¨©¤ó©Ò§e²{ªºÀJ¶ì©Ê¡A¤]´N²`¨ü¬_¤ñ·Nªº¼vÅT¡A¢°¢¸¢³¢¯¦~¨©¤ó¥HÀu¨qªº¦¨ÁZ²¦·~¡C<
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ bp%"z}
²¦·~«áªº¨©¦Ö»Ê¦b¤@®a¤uµ{¤½¥q¤u§@¡A³o®a¤½¥q¬O¥H²V¾®¤g¤uµ{¨£ªøªº¡A©Ò¥H¦b³o¬q´Á¶¡¨©¤ó¾Ç¨ì¤F²V¾®¤gªº¯S©Ê©MÀJ¶ì©Ê¡C+z
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ t
«Ø¿v¦¨´N¡G x'\SF
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ iR;!
¢°¢¸¢³¢±¦~¢°¢±¤ë¨©¤ó¦Ü«¢¦ò¤j¾Ç§ðŪ«Ø¿vºÓ¤h¾Ç¦ì¡A«Ø¿v¿Ä¦XµÛ¦ÛµMªºªÅ¶¡²z©À¡A¥D¾ÉµÛ¨©¤óªº§@«~¡A¦p¥þ°ê¤j®ð¤¤¤ß¡B¥ì¥±´Ë¬ü³NÀ]¡B¨f²ö¥ìÃÀ³N¤¤¤ßÀJ¶ìÀ]µ¥¡C¥ú©MªÅ¶¡ªºµ²¦XÅܤƸU¤d¡A¡ÕÅý¥ú½u¨Ó°µ³]­p¡Ö¬O¨©¤óªº¦W¨¥¡C|
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ s
¢°¢¸¢³¢µ¦~¨©¤ó²¦·~¡A¥Ñ©ó¤¤°êªº¤º¾Ô¨Ï¥L¤´¼È¯d¬ü°ê¦b«¢¦ò¤j¾Ç¥ô±Ð¡C=,_Y
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ \7Ur*[
¨©¤óªº²Ä¤@¼l³]­p®×¬O¦ì¦b¨È¯SÄõ¤jªº®üÆW¥Ûªo¤½¥q¿ì¤½¤j¼Ó¡]¢Õ¢ý¢ô¢î¡@¢Ý¢ñ¢ô¡@¢Ð¢ý¢ñ¢ô¢ì¢ñ¢ö¢ï¡^¡A¥H¿û¬°°©¬[¡A¥~¥H¤j²z¥Û±c¹õ¡A©Ò¦³ºc¥ó³£¬O¦b¤u¼t¹wű¡Aºc¦¨¤@­Óªø¤è§Îªº²°¤l¡A¥¿¥ß­±¦³­Ó¾B«BÁO¡AÂÇ¥H¼Ð¥Ü¥X¤J¤f¡A¤Q¨¬ªº±K´µ¬£«Ø¿v¡D¦ý¬O¦b¥L«á´Áªº³]­p¤¤¤´¬O¥H²V¾®¤g¬°¥D¡A¸ÀÅÜ¥XÀJ¶ì©Ê³y«¬¡CP(
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ,}
¢°¢¸¢´¢´¦~¦¨¥ß¤F¦Û¤vªºÁp¦X¨Æ°È©Ò¡A¨©¦Ö»Ê¦Û¦æ¶}·~«áªº²Ä¤@¥ó¤uµ{¬O¥À®Õ³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¦a²y¬ì¾ÇÀ]¡C¦Û¢°¢¸¢´¢¸¦~³Ð·~°_¨ì¢°¢¸¢µ¢¶¦~¤§¶¡¡A¥L¦@­pÀò±o¤E¦¸¬ü°ê«Ø¿v®v¾Ç·|ªº³]­p¼ú¡A´X¥G¨C¦³¤uµ{®m¤u¡A´N¨ü¨ì¦P·~ªºª`¥Ø¡A©ÒÀò±oªº¼ú¶µ¥]¬A¢°¢¸¢·¢²¦~²Ä¤­©¡´¶§Q¯÷§J«Ø¿v¼ú¡C\Re!z
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 1T_XV
¨©¦Ö»Ê¨ü¦è¦¡±Ð¨|¡B¦b¬ü°ê°õ·~¡B©~¦í¯Ã¬ù¡F¥Ñ³o¨Ç¥i¥H·Q¹³ªº¨ì¥L¨ü¨ì¬ü°êªº¼vÅT«Ü¤j¡A¥L©M¤¤°êªº«Ø¿vÃö«Y©l©ó¥x¤¤ªF®ü¤j¾Ç¸ô«ä¸q±Ð°ó¡]¢°¢¸¢´¢³¡ã¢µ¢²¡^¡A¨äªí²{¥D¸qªº³y§Î¬O¨©¦Ö»Ê©Ò¦³§@«~¤¤ªº¯S¨Ò¡A¤]¬O¥L¤¤¥Í§@«~¤¤°ß¤@ªº±Ð°ó¡D¦Ó­»´ä¤¤°ê»È¦æªº¤¤»È¤j·H¡]¢°¢¸¢·¢±¡ã¢¸¢°¡^¬O¨©¦Ö»Ê©Ò¦³«Ø¿v³]­p®×¤¤³Ì°ªªº«Ø¿vª«¡A¤]¥NªíµÛ¥L¨Æ·~ªºÄA®p¡Dj^
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ MW
¨©¦Ö»Ê«Ü¤Ö§@¦í¦v³]­p¡A¨ä¥|¤Q¦~ªº«Ø¿v¥Í²P¶È¦³¨â¼l¨p¦v¡A¤@¬O¨©¦Ö»Êªº¦Û¦v¡]¢°¢¸¢´¢°¡ã¢´¢±¡^¡A¨ä¥­­±¬O±K´µ­·®æ¡A¥t¤@¬O¼w¦{ºÖ©M¥«ªº³æâøªÙ¡]¢â¢é¢ö¢ì£B¢Ö¢÷¢ý¢û¢í¡A¢Ô¢÷¢ú¢ü¡@¢å¢÷¢ú¢ü¢ð¡^¡D1<Cd-?
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ #<9Fm
1)  ¢°¢¸¢´¢¯¡ã¢´¢±¡@®üÆW¥Ûªo¤½¥q¿ì¤½¤j¼Ó¡@¢Õ¢ý¢ô¢î¡@¢Ý¢ñ¢ô¡@¢Ð¢ý¢ñ¢ô¢ì¢ñ¢ö¢ï¡@³ìªv¨È¦{¡þ¨È¯SÄõ¤j¥«zSF7|\
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ MP
2)  ¢°¢¸¢´¢³¡ã¢µ¢²¡@¸ô«ä¸q±Ð°ó¡@¥xÆW¡þ¥x¤¤4n=
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ X
3)  ¢°¢¸¢´¢¸¡ã¢µ¢³¡@³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¦a²y¬ì¾ÇÀ]¡@¢Ó¢é¢ú¢ü¢ð¡@¢á¢ë¢ñ¢í¢ö¢ë¢í¡@¢Ð¢ý¢ñ¢ô¢ì¢ñ¢ö¢ï.¢Û¢×¢â¡@³Â¬Ù¡þ¼C¾ô¡@¢Ñ¢é¢õ¢ê¢ú¢ñ¢ì¢ï¢í,¢Û¢é¢û¢û¢é¢ë¢ð¢ý¢û¢í¢ü¢ü¢û'DE'm
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ bI67
4)  ¢°¢¸¢µ¢¯¡ã¢µ¢¸¡@¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¡@¯Q©Ô¦cMp
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ .x
5)  ¢°¢¸¢µ¢°¡ã¢µ¢¶¡@¥þ°ê¤j®ð¬ã¨s¤¤¤ß¡@¬ìù©Ô¦h¡@¶ê¥Û¥«¡@¢Ð¢÷¢ý¢ô¢ì¢í¢ú,¢Ñ¢÷¢ô¢÷¢ú¢é¢ì¢÷4nek.O
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ h"
6)  ¢°¢¸¢µ¢°¡ã¢µ¢·¡@¥ì¥±´Ë¬ü³NÀ]¡@¢Ó¢þ¢í¢ú¢û¢÷¢ö¡@¢Û¢ý¢û¢í¢ý¢õ¡@¢÷¢î¡@¢Ï¢ú¢ü¡@¯Ã¬ù¦{¡@¦è©Ô§J´µ¥«¡@¢á£B¢ú¢é¢ë¢õ¢ý¢û¢í,¢Ü¢í£@¡@¢ç¢÷¢ú¢ó(|K`
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ x7X]]z
7)  ¢°¢¸¢µ¢µ¡ã¢¶¢¶¡@¹F©Ô´µ¥«¬FÆU¡@¢Ò¢é¢ô¢ô¢é¢û¡@¢Û¢ý¢ö¢ñ¢ë¢ñ¢ø¢é¢ô¡@¢Ï¢ì¢õ¢ñ¢ö¢ñ¢û¢ü¢ú¢é¢ü¢ñ¢÷¢ö¡@¢Ñ¢í¢ö¢ü¢í¢ú¡@¼w¦{¡@¹F©Ô´µ¡@¢Ò¢é¢ô¢ô¢é¢û,¢â¢í£A¢é¢û>
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ B;/Y o
8)  ¢°¢¸¢µ¢·¡ã¢¶¢²¡@«¸´Ë¬ü³NÀ]¡@¢Ö¢í¢ú¢ê¢í¢ú¢ü¡@¢Ô.¢Ø¢÷¢ð¢ö¢û¢÷¢ö¡@¢Û¢ý¢û¢í¢ý¢õ¡@¢÷¢î¡@¢Ï¢ú¢ü¡@¯Ã¬ù¦{¡@ºö¦â¨Î¡@¢×¢ü¢ð¢é¢ë¢é,¢Ü¢í£@¡@¢ç¢÷¢ú¢ór3
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ RAr
9)  ¢°¢¸¢µ¢·¡ã¢¶¢·¡@¬ü°ê°ê®aÃÀ´YªF´[¡@¢Ü¢é¢ü¢ñ¢÷¢ö¢é¢ô¡@¢Õ¢é¢ô¢ô¢í¢ú£B¡@¢÷¢î¡@¢Ï¢ú¢ü¡Ð¢Ó¢é¢û¢ü¡@¢Ð¢ý¢ñ¢ô¢ì¢ñ¢ö¢ï¡@µØ©²¡@¢å¢é¢û¢ð¢ñ¢ö¢ï¢ü¢÷¢ö,D.Cd?C
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ S#b
¢°¢¯)¡@¢°¢¸¢¶¢³¡ã¢·¢±¡@¦L²Ä¦w¨º¤j¾ÇÃÀ³N¾Ç°|º[¬ü³NÀ]¡@¢Ô¢ñ¢ö¢í¡@¢Ï¢ú¢ü¢û¡@¢Ï¢ë¢é¢ì¢í¢õ¢ñ¢ë¡@¢é¢ö¢ì¡@¢Û¢ý¢û¢í¢ý¢õ¡@¢Ð¢ý¢ñ¢ô¢ì¢ñ¢ö¢ï¡@¦L¦a¦w¯Ç¦{¡@¥¬¾|©ú¹y¥«¡@¢Ð¢ô¢÷¢÷¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ü¢÷¢ö,¢×¢ö¢ì¢ñ¢é¢ö¢éG<@
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ g
¢°¢°)¡@¢°¢¸¢¶¢·¡ã¢·¢±¡@¼w¦{°Ó·~¤j¼Ó¡@¢â¢í£A¢é¢û¡@¢Ñ¢÷¢õ¢õ¢í¢ú¢ë¢í¡@¢â¢÷£@¢í¢ú¡@¢ñ¢ö¡@¢ã¢ö¢ñ¢ü¢í¢ì¡@¢Ó¢ö¢í¢ú¢ï£B¡@¢Þ¢ô¢é£C¢é¡@¼w¦{¡@¥ð¤h¹y¡@¢Ö¢÷¢ý¢û¢ü¢÷¢ö,¢â¢í£A¢é¢ûA@7
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ZV$J)E
¢°¢±)¡@¢°¢¸¢¶¢¸¡ã¢·¢±¡@­»¤s¶º©±¡@¤¤°ê¡@¥_¨Êf
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ YqC2vX
¢°¢²)¡@¢°¢¸¢·¢¸¡ã¢·¢µ¡@¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß¡@¢å¢÷¢ú¢ô¢ì¡@¢â¢ú¢é¢ì¢í¡@¢Ñ¢í¢ö¢ü¢í¢ú¡@¦òù¨½¹F¦{¡@ÁÚªü±K¥«¡@¢Û¢ñ¢é¢õ¢ñ,¢Ô¢ô¢÷¢ú¢ñ¢ì¢évdXR
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ )tU.
¢°¢³)¡@¢°¢¸¢·¢°¡ã¢·¢¸¡@³Á­C¥Í¥æÅT¼Ö¤¤¤ß¡@¢Û¢÷¢ú¢ü¢÷¢ö¡@¢Ö.¢Û¢í£B¢í¢ú¢û¢÷¢ö¡@¢á£B¢õ¢ø¢ð¢÷¢ö£B¡@¢ë¢í¢ö¢ü¢í¢ú¡@¼w¦{¡@¹F©Ô´µ¡@¢Ò¢é¢ô¢ô¢é¢û,¢â¢í£A¢é¢ûN<A#B{
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ tO_GA(
¢°¢´)¡@¢°¢¸¢·¢±¡ã¢¸¢¯¡@¤¤»È¤j·H¡@¢Ð¢é¢ö¢ó¡@¢÷¢î¡@¢Ñ¢ð¢ñ¢ö¢é¡@­»´ä¡@¤¤Àô¡@¢Ñ¢í¢ö¢ü¢ú¢é¢ô,¢Ö¢÷¢ö¢ï¡@¢Ù¢÷¢ö¢ï$
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ j3
¢°¢µ)¡@¢°¢¸¢·¢²¡ã¢·¢¸¡@ù¯B®c®³¯}±[¼s³õ¡@¢Õ¢ú¢é¢ö¢ì¡@¢Ú¢÷¢ý¢þ¢ú¢í¡@¢Ñ¢÷¢ý¢ú¡@¢Ü¢é¢÷¢ø¢ô¢í¢÷¢ö¡@ªk°ê¡@¤Ú¾¤¡@¢Þ¢é¢ú¢ñ¢û,¢Ô¢ú¢é¢ö¢ë¢í3HWS
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ q0x;
¢°¢¶) ¢°¢¸¢·¢µ¡ã¢·¢¸¡@³Ð·NÃÀ¤H¸g¬ö¤¤¤ß¡@¢Ñ¢ú¢í¢é¢ü¢ñ¢÷¢ö¡@¢Ï¢ú¢ü¢ñ¢ë¢û¢ü¡@¢Ï¢ï¢í¢ö¢ë£B¡@¢Ñ¢í¢ö¢ü¢í¢ú¡@¥[¦{¡@¢Ñ¢é¢ô¢ñ¢î¢÷¢ú¢ö¢ñ¢é6s%)
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ "`r<%N
°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡GUO
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ HV]I
¶À°·±Ó¡@¡]¢°¢¸¢¸¢´¡^¡@¨©¦Ö»Êªº¥@¬É¡@¥x¥_¡@ÃÀ³N®a¥Xª©ªÀx0ql
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ /1C
Carter Wiseman (1990) I.M.PEI ,New York Harry Nabrams ,Inc Publisherww|?/o
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ '+Kh6
________________________________________________oKHxz
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ {`
»P¨©¦Ö»Êªº¹ï¸ÜbCC<P
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ k~~b:)
9/30/2004G]N7
--------------------------------------------------------------------------------&`Fs"
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ >)T}]u
¡i¤j¬ö¤¸9¤ë30¤é°T¡j¡]¤j¬ö¤¸°OªÌ½Ã§g¦tªi¤h¹y³ø¾É¡^9¤ë26¤é©P¤é¤U¤È¡M¶§¥ú©ú´A¡C·í«°¸Ìªº¤H³\¦h³£¥hÆ[¬Ý¬v°ò©M¬õÄûªº´Î²y¤ñÁɮɡMªi¤h¹y«n³¡ªº®üÃäªÖ¥§­}¹Ï®ÑÀ]¯à®eªñ¤d¤HªººtÁ¿¤jÆU¤º¥X¥G·N®Æ¦a¬O®y¥~¥[´È¡M¯¸µLµê¦a¡M«Ø¿v¤j®v¨©¦Ö»Ê¡Nªi¤h¹yÀô²y³øªº«Ø¿vµû½×®aù§B¯S¡E¨Ô¨©º¸(Robert Campbell)¡M©MÅ¥²³­Ì¤@°_´NÃÀ³N¡N¾ú¥v¡N¤H¥Í®i¶}¤F»´ÃPªº¹ï¸Ü¡CK5ERUb
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ .EKi##
¦~©¡88ªº¨©¦Ö»Ê¡M¤i¶§±ß·Ó¡Mºë¯«·¥¦n¡M«äºû±Ó±¶¡MÀH©M±o¶H­Ó«Ä¤l¡M«ÕÀq³Bº¡°ó·L¯º°}°}¡M´N³s¯«±¡ÄYµÂªº§åµû®a¨Ô¨©º¸¥ý¥Í¤]¤£®É²ðº¸¯}ÃC¡C~"
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ H7[:H
¡»­u¬ü¨D¾Ç^(_p?s
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ F
·í¨Ô¨©º¸°Ý¨ì¨©¦Ö»Ê¢°¢¶·³¨Ó¬ü¬°¤°»ò®É¡M¨©¦Ö»Ê»¡¬°¤FÅéÅç¤@¤U¡u¤j¾Ç¥Í¬¡¡v¡M¦]¦Ó»¡ªA¤÷¿Ë¡M­tÓD¦è´ç¡M¥ý«á¨ì»«¦{¤j¾Ç¡A³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¡A1945¦~©|¥¼Àò±oºÓ¤h¾Ç¦ì¡A´N³Q«¢¦ò³]­p°|¸u¬°Á¿®v¡C¢²¢°·³ªº®É­Ô¡A¥LÃã¥h¤F«¢¦òªº±Ð¾¡M±µ¨ü¤F¬ü°ê©Ð¦a²£¥¨°Ó¿AªÖ¦«¤ÒªºÁܽСA¶}©l¤F¥Lªº³]­p¥Í²P¡C³Ç§@ÀW¥X¡MºaÅAº¡¨­ªº¨©¦Ö»Ê¡M´¿Àò¬ü°ê¨â¦ìÁ`²Î¤À§O¹{µoªº¦Û¥Ñ³Ô³¹¡C"+
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ e
¡»ªÖ¥§­}¹Ï®ÑÀ] - ­¿¸g¶g§éaf
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ DU^D#
·í°Ý¨ì¥L¬O¦p¦ó³Q¿ï¤¤³]­pªÖ¥§­}¹Ï®ÑÀ]®É¡M¨©¦Ö»Ê»¡¡R¡u¯ÂÄݹB®ð¡v¡C¨º¬O1964¦~¡M¿î¿ï©e­û·|©Ò·Q¿ïªº´N¬O¡u¦~»´¡N¤]¤£¥²¨º»ò¦³¦W®ð¡vªº¡M°£¤F³]­p¥»¨­¥~¡M¥L¬Ý°_¨Ó³Ì²Å¦X³o¶µ±ø¥ó¡M´N³QÁ`²Î¤Ò¤H³Ç«¶µY¿ï¤¤¤F¡CZpNYv
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ T
¥i¹Ï®ÑÀ]¿ï§}ªº®É­Ô¡M¨©¦Ö»Ê»{¬°¨º¬O¤@­Ó¡u´d«s¡vªº¬G¨Æ¡C¥»¨Ó¬O¿ï¦b«¢¦ò¤j¾Çªº¡M¥i¤£ª¾¬O¤°»ò­ì¦]¡M¤]³\¨Ó¦Û«¢¦ò¤j¾Ç¥»¨­¡M¤]³\¬O¼C¾ô¥«¬F©²¡M¥i¯à¥Ñ©ó©È¤Ó¦h°ÑÆ[ªÌ¡u©ÒÄZªº¤f­»¿}¡v·|§Ëż¤FÀô¹Ò¡MÁ`¤§¡M¨ì³Ì«á¥L­Ì¬O³B³B¸I¾À¡M¦b¼C¾ô¥«¿ï¤F³\¦h¦a¤è¡M´£¤F³\¦h­p¹º¡M³Ì²×³£³Q©Úµ´¡M¥H¦Ü©ó¨ì¥½¤F«ö¨©¦Ö»Êªº¸ÜÁ¿¡M²ª½´N¡u¤ß¤O­Ñ¯h¡v®É¡M°¸µM§ä¨ì¤F¦h¤Á´µ¯S®üÀتº³o¶ô¦a--- ¤@¤ù©U§£³õ¡C´N¬O³o­Ó©U§£³õ¡MµL·N¤¤³Q¨©¦Ö»Êµ¥§ï³y³]­p¦¨¤F¦p¤µªi¤h¹yªº¤@Áû®üÀØ©ú¯]¡CY9.
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ :On>l4
¶¶着³Ç«¶µYªº«Øij©M¨©¦Ö»Êªº²z¸Ñ¡MªÖ¥§­}¹Ï®ÑÀ]³]­p¬O¥»着Åý¨ä¬°¤@¤½¦@ªº¤å¤Æ¤¤¤ß¡M¦Ó«D¤@¶ô¨p¤H»â¦aªºªì°J¦Ó¦æªº¡C©Ò¥H³sªÖ¥§­}ªº¶ì¹³µ¥³£¤£­n¡M¦]¬°¨º·|¦û¥h¥»¸Ó¯dµ¹¤½²³ªºÄ_¶QªÅ¶¡¡C%uPp|\
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ $\n
¡»´X¦ó»P¥úL
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ l8
·í°Ý¨ì¨ä³]­pªº«Ø¿v¬°¦ó¦h¦³¬Á¼þ°ª³»¦¡´X¦óµ²ºc®É¡M¨©¦Ö»Ê¡u§Ú·R¥ú¡M§Ú´N¬O³ß·R¥ú©ú¡M¥ú¨Ï§Ú¥Rº¡¬¡¤O¡v¡M¥L»{¬°¤j¦h¼Æ¤HÀ³¥ç§@¦¹·Q¡MÄ´¦p¿c¯B®cªºª÷¦r¶ð¦¡³]­p«K¬O¦¹«ä·Q«Ü¦nªº¨ÒÃÒ¡C?,]\A
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ qe$
¦b¨ä50¦~ªº³]­p¥Í²P¤¤¡M³Ì°ò¥»ªº´X¦ó§Îª¬¡M¤]¬O¨©¦Ö»Êªº³Ì·R¡M¥L»{¬°¡u¦Ü²ªÌ¦Ü¬ü¡v¡M¦pÅý¤H¤ß¹£¯«©¹ªºÃ¹°¨ªº±Ð°ó¡M«K¬O¦¹Ãþ©úÃÒ¡Cd1<^VB
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ `
¡»¿c¯B®cªº¬D¾Ô$q
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 8
»¡°_³Q¿ï¤¤­««Ø¿c¯B®c¡M¬O¥X©ó·í®Éªk°êÁ`²Î±K¯S®Ôªº©¿µo¤§·Q¡R¡u¿c¯B®c¤£¹ï«l¤F¡v¡MÁöµM¥L¤]»¡¤£¦n­þ¸Ì¤£¹ï«l¡M´N¨M©wºû­×¡C¦]¬°¨©¦Ö»Ê¦b©Ò¦³³Q±ÀÂ˪º«Ø¿v®v¦W³æ¤¤¡MÁ`¬O±Æ¦b²Ä¤G¦ì¡M³o¤Þ°_¤F±K¯S®Ôªº¦n©_»P¯S§O¿³½ì¡M¤]´N©w¤U¤F¥t¤@¥ó¤j®v¯Å§@«~ªº½Ï¥Í¡CU,4
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ l.euv
¨©¦Ö»Êªá¤F¾ã¾ã¥|­Ó¤ëªº®É¶¡¡M¼ç¤ß¯«´å¤_¿c¯B®c¡M¥Î¥Lªº¸Ü»¡¡M´N¬O¦b¦¹¾Ç²ßªº¹Lµ{¤¤¡M¥L¤~¯u¥¿ªº¡u¤F¸Ñ¤Fªk°ê¤å¤Æ©M¾ú¥v¡M¤F¸Ñ¤F¿c¯B®c¡M¤]ª¾¹D¤F¿c¯B®c­þ¸Ì¤£¹ï«l¤F¡v¡M¤]¥¿¥Ñ©ó¦¹¡M¤~¬O±o¥L¦b­±¹ï¤å¤ÆÀu¶V·P·¥¬°±j¯Pªºªk°ê¤H©MÁ|¥@»D¦W¿c¯B®c¡M³»着¥¨¤jÀ£¤O¡M¯à±N¥t¤@®yª÷¦r¶ð«Ø¦b¤F¤Ú¾¤¡CdIX|FB
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ hugjOi
¦b·í®Éªk°ê¤H«D±`¤£º¡¡M»¡¥L·|·´¤F¡uªk°ê¬ü¤H¡vªº®e»ª¡A°ª³ÛµÛ¡u¤Ú¾¤¤£­nª÷¦r¶ð¡v¡A¡u¥æ¥X¿c¯B®c¡v¡Cªk°ê¤H¤£¤À±Þ©]ªí¹F¤£º¡¡MÀ£¤O¤§¤j«o¨S¦³¨R«±¨©¦Ö»Ê¤Q¨¬ªº«H¤ß¡A¸m¦UºØ«Dij©MÃhºÃ©ß½Ñ¸£¦Z¡M¥¿¦p¥L¦Û¤v¡u§Ú´±»¡¡A§Ú©M§Úªº«Ø¿v³£¹³¦Ë¤l¡A¦A¤jªº­·«B¡A¤]¥u¬OÅsÅs¸y¦Ó¤w¡C¡vE/:
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ r_
µ²ªG¡M­««Øªº¿c¯B®cÀò±o¤F¥¨¤jªº¦¨¥\¡M³Qªk°ê¤HÃÙ¬°¡uª÷¦r¶ð¬O¿c¯B®c¨½­¸¨Óªº¤@Áû¥¨¤jªºÄ_¥Û¡v¡M¨©¦Ö»Ê¦]¦¹Àò±o¤Fªk°êÁ`²Î³Ô³¹¡CQWW$Z
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ UmI(
¡»µuµøµL³Ç§@;`2
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ~X
¨ä¶¡¤@¦ìÅ¥²³°Ý¹D¡R¦b¦p¤µ¤¤°ê¤j¶q¤Þ¶i¦è¤è³]­p®v¨ÓµØ«Ø¿v¡M¤Þ°_»á¦h­t­±µûij¡M¹ï¦¹¥L§@¦óµû»ù®É¡M¨©¦Ö»Ê»{¬°¡R¶V¬O¥Á±Úªº¡M¤~¶V¬O¥@¬Éªº¡C¦ý³o¨Ã«D¬O»¡¤@©wªº¬O¥»¥Á±Úªº¤H¨Ó³]­p¡M¦Ó¬O»¡³]­p®v¥²¶·¥»着«D±`ÄYµÂªººA«×¡M¤F¸Ñ¸Ó¥Á±Ú¸Ó¦aªº¤å¤Æ¾ú¥v¡M¤~¦³¥i¯à³Ð«Ø¥X©M¿Óªº¦n§@«~¡C¦ý¦@²£©x¤èªº±Ð¨|¤¤¡M¯Ê¥F¹ï«Ø¿v»P¾ú¥v¶¡ÁpôªºÀ³¦³­«µø¡M¥\§Qªº¤ß±¡¤S¨Ï±o¤H­Ì±R¬v°g¥~¡M¦Ó¥~­±¨Óªº«Ø¿v®v±`±`¦b¦W§Qªº»¤´b¤U¥u¬Ýµu´ÁªºÅF°Ê®ÄÀ³¡M¨S¦³ÄYµÂªº±N¦Û¤v©ñ¦b¤¤°êªº¤H¤å¾ú¥v¤¤¥hºc«ä³]­p¡C¤£¬O¥~¨Óªº¤H¨S¦³¤ô¥­¡M¦Ó¬O»¡¤£ºÞ¬O¦h¦³¦Wªº¤H¡M¦pªG¥L¤£¯àÄYµÂ»{¯u¦a¥h³]­p®É¡M©¹©¹¤]¥u¥i¯à¬O¤£¨ó©M¡Nµuµøªº±Ñµ§¡C»¡¨ì³o¸Ì¡M¨©¦Ö»Ê¤£¸T«ÕµM¡M¹Ä¦¹¬°¡u«D±`¥O¤H´d«sªº¨Æ±¡¡v¡CE$Ej\c
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ pHk
·í°Ý¤Î¤°»ò¼Ëªº«Ø¿v¬O³Ì¦n®É¡M¨©¦Ö»Ê»{¬°¦Ü¤Ö¨º¤@©w¬O¸g±o°_®É¶¡ªºÀËÅ窺¡M¦Ó«D¾Ì¥@¤H¤@®É¤§»¡¡C¥¿¦p¥L©Ò»¡ªº¡R¡u¨S¦³¤H¯à¥Ã»·­·¥ú¡M¦ý«Ø¿v¬O±y¤[ªº¡C¥ô¦ó¦W¥÷³£·|ÀH®É¶¡¬y³u¡M¯u¥¿¯d¤U¨Óªº¥u¬O¦n«Ø¿vªº¥»¨­¡vZ($'
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ D
¡»¦Ñ¤H©M®]¤l­ÌxjuC&
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ MH
¦³Å¥²³Åý¥L±q¤@¥Í³]­pªº§@«~¤¤¡A¿ï¤T¶µ³Ì¦nªº¡C¨©¦Ö»Ê·L¯º¦Ó¹ï¡R¡u§A¬OÅý¤@¦ì¦Ñ¤H»¡¡M­þ­Ó®]¤l¬O¥Lªº³Ì·R¶Ü¡S¡T¡v¡CÁö¦p¬O»¡¡M¨©¦Ö»ÊÁÙ¬O¨ÒÁ|¤F¥L¤C¤Q¶µ¾l¶µ«Ø¿v¤¤ªº¤@¨Ç¦³¥Nªí©Êªº¡M¦p¬ü°êµØ²±¹y°ê®aÃÀ³NÀ]ªºªF¼Ó¡A³Ì¨ã¬D¾Ô©Êªº¤Ú¾¤Ã¹¯B®cªº­««Ø¤uµ{¡M¥H¤Î¨ä¦Û»{±o·N¤§§@----¤é¥»´þ¶P¿¤ªº¬ü¨q(Miho)¬ü³NÀ]¡C¥L»¡¡R¡u§ÚªÖ©w¨Ó³oùتº¤H±N·|©ú¥Õ§Ú¬O¦³·NÃѦa³]­p¦¹(Miho)¬ü³NÀ]»P¦ÛµM¿Ä¬°¤@Åé¡C¡v¡C¥L¬O·QÅý¬ü¨q¬ü³NÀ]´ýµM¤Ñ¦¨¡M»P¤j¦ÛµM´ý¦¨¤@Åé¡M¦p®çªá·½¯ë¬ü¦n¡N¹çÀR¡Cm,/_?;
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ k8
¦Ñ¦Ó¦n¾Ç¡Mµ£¤ß¤£ª{¡M¨©¦Ö»Ê¤Q´X¦~«e´N°h¥X¤F³]­p¨Æ°È©Ò¡M¥i¨ÌµM¬O°h¦Ó¤£¥ð¡C¥L»{¬°³]­pªº¹Lµ{¡M´N¬O¾Ç²ßªº¹Lµ{¡M°£¤F¥¿¦b³]­p¦ì©ó¥d¶ðº¸ªº¤@®y«Ø¿v¥~¡M¨©¦Ö»ÊÁÙ¤ßô¬G¤g¡MÄ@±N¦Û¤vªº«Ê¤M¤§§@¿ï¦b¥Lªº¥X¥Í¦a---Ĭ¦{¡M¥´ºâ¦b¨º¸Ì«Ø¤@®y¿Ä¶Ç²Î»P²{¥N¤_¤@Å骺³Õª«À]¡C/I*q
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ w *
¨©¦Ö»Ê¨|¦³¤T¤l¤@¤k¡A¤Ò¤H¿c·R¬Â²¦·~¤_¦W®Õ½Ã´µÂ§¤k¤l¾Ç°|¡C«Ä¤l­Ì³£°_¤F¤¤°ê¦W¦r¡A¦W¦r¤¤³£¦³¤@­Ó¡u¤¤¡v¦r¡A·N¦b¤£§Ñ¬O¤¤°ê¤H¡C¥Lªº¨â­Ó¨à¤l³£¬O¤l©Ó¤÷·~¡M¦p¤µ¦@¦P¦X§@¸gÀ稩¤ó³]­p¨Æ°È©Ò¡CGT=;
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 3\Y
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ f:Ba
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G(S174]
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù!V6
5
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆBva'~
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ -{Uw~$
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ #7nn[e
 ¤¤°ê»È¦æ­»´ä¤À¦æ Bank of China, in Hong Kong (Architekt I.M. Pei)'g
BwM=<6
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ u*8,m
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡Gcmg
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùq^rAoX
$bnp$I
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆsJ$
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ d
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ mi!9_#
 Bent Flat Glass in Modern Architecture, Museum of History, Berlin (Architekt I.M. Pei) !n
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ I
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡Gie
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùYevBx]
9#gxE(
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ.
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 5c
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ?}
 Christian Science Center ¡P Boston, Massachusetts (Architekt I.M. Pei)6LP&N
T
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Y,s
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡Gh)^z
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù+|8!Ns
+bbEP
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ}^'!L
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ )
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ nYI$
 ¯Ã¬ù¦{ºö¦â¨Î, «¸´Ë¬ü³NÀ] The Herbert F. Johnson Museum of Art at Cornell University, Ithaca, New York (Architekt I.M. Pei)  Hry
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ <Ku
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GE
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù'a'b
!EO"q[
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆlJMS5
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ e_jI
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ <l>oL;
 ¬ü°ê¼w¦{¹F©Ô´µ¥«¬FÆU Dallas City Hall, Dallas, Texas  k"R
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 9ivpS
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡Gi
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù/j 0
xrO%D5
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆX
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Qm/F~M
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 0I'j
 ¬ü°ê°ê®aÃÀ³NÀ]ªºªF¼Ó East Wing, National Gallery ¡P Washington, D.C. (Architekt I.M. Pei)6lo.*A
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ]
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GBfaz
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù[|
1va%D
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æu)f(
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ r.it
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 7M_
 Hancock Place ¡P Boston, Massachusetts (Architekt I.M. Pei)q3pgAg








µoªí¤å³¹®É¶¡2007/04/30 02:32am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 12403 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 75 ¼Ó]
  [³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñrainbow¦b 2007/04/30 03:39pm ²Ä 1 ¦¸½s¿è]*:
 Ä~Äò,  «Ø¿v¤j®v¨©¦Ö»Ê (I.M.Pei) ªº¤@¨Ç§@«~. 4N8
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Zj
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GnE
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùjEdYPE
R1j
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆS{<JjB
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ,[`FJK
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ B
 Javits Convention Center ¡P New York, New York (Architekt I.M. Pei)?f
2k`
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ^!7:
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GVtOBh\
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù1QY*
m
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æx
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ GQ,Ww
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ =
 ¬ü°ê¬ù¿«ªÖ¥§­}¬ö©À¹Ï®ÑÀ] The John Fitzgerald Kennedy Library, Dorchester, MA  (Architekt I.M. Pei) ^{
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ "2/%.
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GFI;I
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùI;/P
4bkqg
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æud
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ &(O
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ [
 ¬ü°ê¼w¦{¹F©Ô´µ³Á­C¥Í¥æÅT¼Ö¤¤¤ßMeyerson Symphony Center, Dallas, Texas   (Architekt I.M. Pei) )
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 2]9
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GrXL,_+
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùhhbE.[
z
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆJ
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ evW
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ F*G~:J
 ¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¶ê¥Û¥«¥þ°ê¤j®ð¬ã¨s¤¤¤ß National Center for Atmospheric Research ¡P Boulder, Colorado (Architekt I.M. Pei)^hYV
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ J=_~
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡Gx_4OB!
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùe1
H8!G
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æg&{U@S
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ MQ
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ d
 ªk°ê¤Ú¾¤Ã¹¯B®cªº®³¯}±[¼s³õ Pyramide du Louvre ¡P Paris, France (Architekt I.M. Pei) $-Kj
&{P@+
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ !d
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡Gf!V"dL
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùW,
WkQ
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æaby^
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Hu
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 66h
 Rock and Roll Hall of Fame ¡P Cleveland, Ohio (Architekt I.M. Pei) $








µoªí¤å³¹®É¶¡2007/04/30 02:38am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 1239 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 76 ¼Ó]
  ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ \_
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G&Z&0
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùRY>~/U
LR%S
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ_
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ TzDZ&
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ V
¡@¶¾±Ó­s (Jane Fung)´¿Àò±o³QÅA¬°¡u±Ð¨|¬É¶ø´µ¥d¡vªº¡u±Kº¸ªÖ¥þ¬ü±Ð¨|¼ú¡v¡C ¡]¥@¬É¤é³ø°OªÌ¥ÐÁøÄá¡^ 1ET1w
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ x]ln*
¶¾±Ó­sÄm¨­±Ð¨|»£¤H¤£­ÂBe3D
2007-04-243n
¥@¬É·s»Dºô#u
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ h
¡i¥»³ø°OªÌ¥ÐÁø¤ñ¦ò§Q¤s³ø¾É¡j³QÅA¬°±Ð¨|¬É¶ø´µ¥d¼úªº¡u±Kº¸ªÖ¥þ¬ü±Ð¨|¼ú¡v(Milken National Educator Awards)23¤é«Å¥¬·sÀò¼úªÌ¦W³æ¡C±q¨Æ±Ð¨|¦h¦~ªº¶¾±Ó­s(Jane Fung)´¿¬OÀò±o³o¶µ®íºaªº¤Ö¼ÆµØ¸Ç¥Nªí¡C²¾¥Áªº¥Í¬¡¸g¾ú¤£¶È¥O¦o²`²`·P¿E¦Û¤v®¦®vªº®¦±¡¡A¥B¦Û¤v¤]±q¦¹¨M¤ß§ë¤J±Ð¨|¨Æ·~¡A¬°·s²¾¥Á«Ä¤lªº¦¨ªø¥I¥X¦Û¤vªº¤ß¦å¡Cd'Q
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ nHEn0o
¡u²¾¥Áªº¸g¾úÅý§Ú±q¤p´N±R·q±Ð®v³o­Ó¦æ·~¡A¦]¦¹¦Ü¤µ§Ú°µ¤Fªñ20¦~¦Ñ®v¡C¡v¦³µÛ®ß¦âÀY¾vªº¶¾±Ó­s¥H¼Ð·Çªº­^»y¡A¶}©lÁ¿­z¦Û¤v»P±Ð¨|µ²½tªº¬G¨Æ¡C:VdP
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ s
¶¾±Ó­s2002¦~Àò±o±Kº¸ªÖ¥þ¬ü±Ð¨|¼ú¡A¬O¬¥§üÁFÁp¦X¾Ç°Ï¤Ö¼ÆÀò¼úªºµØ¸Ç±Ð®v¤§¤@¡C¦o¦b1966¦~»P¤÷¥À±q­»´ä²¾¥Á¬ü°ê¡A·í®É¤~¤T·³¡C¦o¦b­»´ä¥X¥Í¡A¦Ó¤÷¥À«h¥Í¦b¤¤°ê¼sªF¡C§@¬°²Ä¤@¥N²¾¥Á¡A¶¾±Ó­sªº¤÷¥À§¹¥þ¤£À´­^»y¡A¶i¤J¥þ­^¤åªº±Ð¨|Åé¨t¤£¶È¹ï¶¾±Ó­s¡A¹ï¦o¥þ®a³£¬O­Ó¬D¾Ô¡CA~Vrk7
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ wYcK
¡u¦¨¬°²¾¥Á·Pı¦Û¤v¬O­Ó§½¥~¤H¡A¡v¶¾±Ó­s¦^¾Ðµ£¦~®É³oºØ©t³æ»P±I¹æ¤§±¡·¸©ó¨¥ªí¡C±q»¡¸f»yªºÀô¹Òªì¨Ó¥E¨ì¡A¹ï©ó¬ü°êÁÙ¨S¦³¤Ó¦h¤F¸Ñ¡A´N¶}©l¶i¤J§¹¥þ­^¤åªº¾Ç®Õ¡A¥\½Ò§@·~ªº§xÃø¶È¶È¬O¨ä¤¤¤@³¡¤À¡A¿Ä¤J¬ü°ê¡B¾Ç²ß¥þ·sªº»y¨¥»P¤å¤Æ¡A«Ú¦XºØ±Ú®t²§¦¨¬°¶¾±Ó­s¾Ç®Õ¥Í²Pªº­«­n¬D¾Ô¡CCF{PLQ
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ E
¡u¨º®É­Ô¦³´X¦ì¦Ñ®vµ¹§Ú»á¦h¹ªÀy¡A¥L­Ì¬Û«H§Ú¥i¥H¦¨¥\¡A¤]¦]¦¹¥O§Ú§ó¦³°Ê¤O¡C±q¨º®É­Ô°_§Ú´N±R·q±Ð®v³o­Ó¦æ·~¡C¡v¦]¦¹¦b¦Ñ®v»P¦Û¤vªº¦@¦P§V¤O¤U¡A¶¾±Ó­s¦¨¬°¥þ®a²Ä¤@­Ó¦Ò¨ú¤j¾Çªº¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¶¶§Q§¹¦¨¤FºÓ¤h¾Ç¦ì¡C
i
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ [gF
¦o¦b¬¥§üÁF¥[¦{¤j¾Ç§¹¦¨±Ð¨|ºÓ¤h½Òµ{¡A¤§«á¦¨¬°¥þ¬ü»{ÃұЮv¡A¥Ø«e¦o±Ð±Â±q¤p¾Ç¦Ü¤j¾Çªº¦hªù½Òµ{¡C¨ì²{¦b¬°¤î¡A¦o±Ð¹Lªº¾Ç¥Í¥i¿×®ç§õº¡¤Ñ¤U¡A¨Ã¦]¦¹¦b2002¦~Àò±o¡u±Kº¸ªÖ¥þ¬ü±Ð¨|¼ú¡v¡C-G|Q3z
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ <
¡u±Kº¸ªÖ¥þ¬ü±Ð¨|¼ú¡v±q1985¦~³]¥ß¡A¦Ü¤µ¤w¦V2200¤H¹{µo¦¹¶µºaÅA¡Aµo©ñ¼úª÷Á`ÃB¶W¹L5600¸U¤¸¡C¤µ¦~¥þ¬ü¦@¦³82¤HÀò¼ú¡A¼úª÷ÃB«×¬°¨C¤H2¸U5000¤¸¡CT








µoªí¤å³¹®É¶¡2007/04/30 02:40am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 1750 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 77 ¼Ó]
  ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ >:P?
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GayQl
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùa!{E
Ab
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æg_
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ *0|Pbz
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ N2{
¬ü°êµØ¸Ç§@®a¸­²»²K (Laurence Yep) 1948¦~¥Í¤_¬ü°ê¤Tÿ¥«µØ°ð¡M¬O¥þ®a³Ì¤pªº«Ä¤l¡C¸­²»²K¬O¦h²£§@®a, ¥Xª©¤F60¦h¥»®Ñ¡M´¿Àò¬ü°ê¨àµ£¤å¾ÇLaura Ingalls Wilder ¼ú»É³¹¡N2007¦~Leo Politi ª÷¼ú¡M¸­²»²K(Laurence Yep)ªº¡mÀsÁl¡n(Dragon Wings) ©M¡mÀsªù¡n(Dragon Gate) Àò¬ü°ê¯Ã§B·çª÷¼ú(Newbery Medal) ¡CJ?,YD
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ k
¸­²»²Kªº¯ª¤÷¬O¼sªF¥x¤s¤H¡M¨Ó¬ü«á´À¤H°µ²M¼ä¤u§@¡M¬Ù¤U¨C¤@¤À¿ú¡M§Æ±æ¤U¤@¥N¯à±µ¨ü¬ü°êªº±Ð¨|¡Q¸­²»²Kªº¤÷¿Ë10·³¨Ó¬ü¡M¸g¤Ñ¨Ï®q¶i¤J¬ü°ê¡M¦b1929¦~¶}©lªº¤j¿½±ø½ÄÀ»¤U¡M³Q­¢½ù¾Ç¡M¦ý¥L¤]·t¤U¨M¤ß¡M­nÅý¤U¤@¥N¨ü§ó¦nªº±Ð¨|¡C4s4Mi
-w3H&7
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ @jqM]?
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GX!8.
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù_-
M
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æk\sj<s
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ yqem
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ _f/,)
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ [Y1J*v
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G|G
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù^=a.
V?h%@
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æy
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Z,@bZ
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Bb!'
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ sL~ d3
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GL5(lUG
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù&Xh
ruS}R
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆD(
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ F11
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ]'
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 3~ig
http://news.sina.com/us/singtao/104-103-102-105/2007-02-26/08351812936.html3A
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ r
±q¦Û¤vªº¡u®Ú¡v¶}©l¼g°_ ¸­²»²KºZ½Í¤å¾Ç³Ð§@¤ß¸ô¾úµ{^:
2007-02-26 08:35:52a5|>Nx
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ATko
¡@¡@¥»³ø°OªÌ¼B§Ó®pµØ°ð³ø¹D5
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ R(*-F
¡@¡@¡u¤@­Ó¤Hªº»ù­È¦b¤_¥Lªº¤º¤ß¥@¬É¡M¦Ó¤£¬O»È¦æ¦s´Úªº¼Æ¥Ø¡C¡v 25¤é¤Tÿ¥«µØ°ðªø¤jªºµØ¸Ç§@®a¸­²»²K(Laurence Yep)¡M¦bù¬ÙµØ°ð¹Ï®ÑÀ]ºZ½Í¤å¾Ç³Ð§@¹Lµ{ªº¤ß¸ô¾úµ{¡M¤@­ÓµØ¤H´M§ä¦Û¤v¡u®Ú¡vªº¬G¨Æ¡CK<t
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ h!8W
¡@¡@¸­²»²K·PÁÂù¬ÙµØ°ð¹Ï®ÑÀ]ªºÁܽСM¥L±µµÛ½Í¤F®a¥v¹ï¥L¼g§@ªº¼vÅT¡C¸­²»²Kªí¥Ü¡M¤÷¿Ë©M¥À¿Ë¨âÃ䪺®a®x³£¥X¨­´H·L¡M¯ª¤÷¼sªF¥x¤s¤H¡M¨Ó¬ü«á´À¤H°µ²M¼ä¤u§@¡M¬Ù¤U¨C¤@¤À¿ú¡M§Æ±æ¤U¤@¥N¯à±µ¨ü¬ü°êªº±Ð¨|¡Q¤÷¿Ë10·³¨Ó¬ü¡M¸g¤Ñ¨Ï®q¶i¤J¬ü°ê¡M¦b1929¦~¶}©lªº¤j¿½±ø½ÄÀ»¤U¡M³Q­¢½ù¾Ç¡M¦ý¥L¤]·t¤U¨M¤ß¡M­nÅý¤U¤@¥N¨ü§ó¦nªº±Ð¨|¡C¸­²»²K»¡¡M¦pªG¯ª¤÷©M¤÷¿Ë¯à¦b³o¨½¬Ý¨ì§O¤H¹ï¸­²»²KªºªÖ©w¡M¤@©w«D±`ªY¼¢¡C¥~±C¬O­Ó«Ü¿W¥ßªº¤k¤H¡M¦o¦~»´®É±aµÛ¤k¨àÂ÷¶}¬G¶m¨ì«X¥è«X¡M¤@¤Á¤¤°ê¤k¤H¯à±o¨ìªºÀ°§U³£³Q¤ÁÂ_¡M¦o³q¹L©MÅU«Èªº¥æ½Í¡M¾Ç·|¤F­^»y¡M¦o¤]¾Ç·|°µ¬ü°êµæ¡MÁ}­WªºÀô¹Ò¨Ï¦oÅܪº«D±`­è±j¡M¦ý¹ï®]½úªº·RÅ@Åã¥X¦o·Å¬Xªº¤@­±¡M¸­²»²K¦Ü¤µ°O±o¦o°µªºÄ«ªG¬£¡M¦o©ÔµÛ¥Lªº¤p¤â¥h¶Rµæ¡M¸ô¤W¸I¨ì¼ô¤H¡M´N°±¤U¨Ó¶¢²á´X¥y¡C¸­²»²Kªí¥Ü¡M³oºØµ£¦~®É¤Tÿ¥«µØ°ð¿Ë±KªºªÀ°ÏÃö«Y¡M¤w¸g¤@¥h¤£´_¦³¤F¡Q¦Ó¶¢²á¡M¥¿¬O¨äºëµØ©Ò¦b¡C¸­²»²Kªí¥Ü¡M¦Û¤vªº²Ä¤@¥»¤p»¡¡M¼gªº´N¬O¤÷¿Ë10·³¨Ó¨ì¬ü°êªº¤ß±¡¡Q¦Ó²Ä¤G³¡¤p»¡¡M«h¬O¥~±Cªº¬G¨Æ¡C¦Ó¥L©MË»¤kKathleen S. Yep ¦XµÛªº·s§@¡m¤Ñ¨Ï®q¡R©M§Ú¤÷¿Ëªº¹ï¸Ü¡n(Angel Island: Conversations with My Father) ±N¤_2007¦~¥Xª©¡CmY[Cq
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ u<(uU
¡@¡@¸­²»²Kªí¥Ü¡M¦Û¤v¤÷¥À¶Ô¾Äªººë¯«µ¹¥L¼vÅT«Ü¤j¡M¥L®aªº¤p©±¡M¤@¦~¨ìÀY¡M¤Ñ¤Ñ³£¶}¡M±q¨S¦³¸`°²¤é¡M¥L®a·|¼y¯¬¸t½Ï¸`¡M¦ý¨º¤Ñ©±¨½ªº¥Í·NÁÙ¥¿±`¹B¦æ¡Cg
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ {
¡@¡@¸­²»²K¬O¥Xª©¤F60¦h¥»®Ñªº¦h²£§@®a¡M´¿Àò¬ü°ê¨àµ£¤å¾ÇLaura Ingalls Wilder ¼ú»É³¹¡N2007¦~Leo Politi ª÷¼ú¡C¥L1948¦~¥Í¤_¤Tÿ¥«µØ°ð¡M¬O¥þ®a³Ì¤pªº«Ä¤l¡C¥L±`±`·P¨ì¦Û¤v³Q¤¤¬ü¨âºØ¤å¤Æ¼¹µõ¡M¥L¦b³\¦hµÛ§@¤¤ªí¹F¤F³oºØ·Pı¡C¥Lªº³B¤k§@¬O°ª¤¤®Éµoªí¦b¤@¬ì¤ÛÂø§Ó¤Wªº¤p»¡¡C¥L³Ì²×¨ú±o­^»y³Õ¤h¨Ã¶}©l¤F¼g§@¥Í²P¡C¥L³Ì¦³¦Wªº§@«~¬°¡mª÷¤s°O¨Æ¡n(Golden Mountain Chronicles) ¨t¦C¡M±Ô­z·¨®a±q1894¦~¨ì1995¦~¾î¸ó¤¤¬ü¨â°êªº¦Ê¦~®a¥v¡CvX
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 'P$&}9
¡@¡@¸­²»²K(Laurence Yep)ªº¡mÀsÁl¡n(Dragon Wings) ©M¡mÀsªù¡n(Dragon Gate) ¬O¯u¥¿¥H¤¤°ê¦­´Á²¾¥Á¦b¬ü°êªº¥Í¬¡¬°­I´ºªº§@«~¡M¦pªG­n²`¤J±´°Q¦­´Á¦b¬ü°êªº¤¤°ê²¾¥Áªº§Î¶H¡A«h³o¨â¥»§@«~¬O«Ü²z·QªºÃD§÷¡C¸­²»²K¦b¡mÀsÁl¡nªº«á°Oªí¥Ü¡M¡u§Ú§Æ±æ±À½¥H«e§e²{¦b´CÅ餤ªº±_¦Ý¡G³Åº¡¦{¤j¤Ò©M¥Lªº³¡²³¡N¾a¤pÁo©úµo°]ªº³¯¬d²z¡N¹qµø¹q¼v¤¤ªº¼p®v¡N¬~¦ç¤u¤Î¦UºØ³ß¼@¤¤ªº¹²§Ð¡M¨º³£¬O¬ü°ê¥Õ¤H¤ß¥Ø¤¤ªºµØ¤H¡M¤£¬O¯u¥¿ªºµØ¤H¡C§Ú§Æ±æÂǥѳo­Ó­è¨ì¬ü°êªº¤¤°ê¤p«Äªº©Ò¨£©Ò»D¡M¥H¤Î¥L¤÷¿Ë¬°¤F°l¨D²z·Q¦Ó¾Ä¤æªº¬G¨Æ¡M¨èµe¥X·í¦~¯â¤â­O¨¬¡N¬y¦å¬y¦½ªºªºµØ¤H¯u¥¿ªº§Î¶H¡C ¡v¸­²»²K¦]³o¨â¥»§@«~Àò¬ü°ê¯Ã§B·çª÷¼ú(Newbery Medal) ¡C%p
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ =1?9W
¡@¡@¸­²»²K¦VµØ°ð¹Ï®ÑÀ]®½Äm¤F¤@§å¦­¦~ªº§@«~¡M³o¨Ç¬ì¤Û¤p»¡¬O¥L¯S¦a±qºô¤W¶R¨Óªº¡C¥Lªí¥Ü¡M¶R¦Û¤v1968¦~ªºÂ§@¡M·Pı«Ü¯S§O¡CjvTN5[








µoªí¤å³¹®É¶¡2007/04/30 02:43am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 3406 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 78 ¼Ó]
  ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ @[b^
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡Gj2y>X
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù40m
t3?k:B
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆVb
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ y;h
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ CZ"6)X
 ¨Ó¦Û¥xÆW·s¦Ë¡A²{¥ô¤j¯Ã¬ù«È®a·|·|ªøªº¸â·×§g, Àò±o¦b²Ä138©¡°ê»Ú¼pÃÀ¤jÁÉ(Salon of Culinary Art)Âűaª÷µP¤j¼ú¡A¬O¸ÓÁɵ{ªº³Ì°ªºaÅA¡A¥L±N¥Nªí¬ü°ê¯Ã¬ù¥«°Ñ¥[2008¦~ªº¶øªL¤Ç§J²i¶¹¤jÁÉ¡C³o¬O¥L¦b°ê»Ú¤jÁÉÀò±oªº²Ä¤E­±ª÷µP¡A¦b2004¦~¥L¤]´¿°Ñ¥[¶øªL¤Ç§J²i¶¹¤jÁɹܱo»ÈµP¡A©ú¦~¥L§Ó¦bª÷µP¡CXU
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ;?
http://61.135.142.228:82/gate/big5/www.chinaqw.com.cn/hqhr/hrry/200702/07/61001.shtml2O
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ BCm7-N
 ¤¤µØ¼pÃÀ´­«ÂµØ¸Ç¸â·×§g --------------------------------------------------------------------------------sQB_
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 9TS$
2007¦~02¤ë07¤é 10:53va
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 9o
µØÁn³ø®ø®§¡G¾Ú¬ü°ê¡m¥@¬É¤é³ø¡n³ø¹D¡A®È¬üµØ¸Ç¼pÃÀ®a¸â·×§g¡A2¤ë5¤é±q°ê»Ú²i¶¹°òª÷·|(Societe Culinaire Philanthropique)¦h¦ìµô§P¤â¤¤¡A¿³¾Ä¦a±µ¹L¨I¨l¨lªº¯Âª÷ª÷µP¡A³o¬Oªí¹ü¥LÀò±o²Ä138©¡°ê»Ú¼pÃÀ¤jÁÉ(Salon of Culinary Art)Âűaª÷µP¤j¼ú¡A¬O¸ÓÁɵ{ªº³Ì°ªºaÅA¡A¥L±N¥Nªí¬ü°ê¯Ã¬ù¥«°Ñ¥[2008¦~ªº¶øªL¤Ç§J²i¶¹¤jÁÉ¡CmN)IP8
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ m](*fv
¡@¡@´¿¦b¯Ã¬ù¥«Lutece Restaurent©M¼¯®Ú¥v©Z§Q¾á¥ô¦æ¬FÁ`¼pªºªk°êÄyµô§P Jacques Coustar¡A¥H¤Î¬ü°ê¼p®v¨ó·|(Chefs de Cuisine Association of America, Inc.)·|ªøLutz Lewerenz5¤é³£²§¤f¦PÁnªºÆg½à¸â·×§gªººë´ï¼pÃÀ¡C*
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ !_aS
¡@¡@¨Ó¦Û¤¤°ê¥xÆW·s¦Ë¡A²{¥ô¤j¯Ã¬ù«È®a·|·|ªøªº¸â·×§g»¡¡A³o¬O¥L¦b°ê»Ú¤jÁÉÀò±oªº²Ä¤E­±ª÷µP¡A¦b2004¦~¥L¤]´¿°Ñ¥[¶øªL¤Ç§J²i¶¹¤jÁɹܱo»ÈµP¡A©ú¦~¥L§Ó¦bª÷µP¡C(«À¼WÄÉ )CTb








µoªí¤å³¹®É¶¡2007/05/06 01:24am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 1287 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 79 ¼Ó]
  ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ^W~VX3
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡Gf
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù&bf
eA-Ds<
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆFs
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ f8!U;
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 5{
 ¥X¥Í¦b¥[¦{¯Ãªi¯S¤ñ©_(Newport Beach,California)¦b«X¥è«X¦{¥N¹y(Dayton,Ohio)ªø¤jªº½²©ú©þ(Ming Tsai)¬O"­¹«~ºô¸ô"(the Food Network)ª¾¦W«×³Ì°ªªº¤Hª«¤§¤@, ½²©ú©þ(Ming Tsai)´¿¦b­C¾|¤j¾Ç(Yale University)¥D­×¹L¤uµ{¾Ç¡M¦ý¬O¥L¯u¥¿·P¿³½ìªº©l²×¬O²i¶¹¡C½²©ú©þ¦b¹qµø¬ü­¹ÀW¹D¤W±À¥X¦Û¤v»s§@ªº¸`¥Ø¡M"½²©ú©þªF¦è¤è¼pÃÀ¨q"(East Meets West with Ming Tsai)¡C³o­Ó¸`¥Ø¬O³Ì¦­¤¶²Ð¨È¬w²i¶¹ªº¸`¥Ø¤§¤@¡M­è±À¥X´N¦nµû¦p¼é¡M©ó1999¦~ºaÀò¹qµøÃÀ³N»P¬ì¾Ç¾Ç·|(Academy of Televion Arts & Sciences)¹{µoªº¤é¶¡¦ã¬ü¼ú(Daytime Emmy)¡CNcqqNm
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ v
½²©ú©þ¨Ã¦bªi¤h¹y¸gÀç "Äõ«¸À\À]"(Blue Ginger)¡C
Z<Lp
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Nm
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ A?fj/
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GsB
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù0/v!]
Q+
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ]
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ +u_^0
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ !
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ *5r'E
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GrH-Fl
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùFg
zI{Z.c
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ4tod`
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ =[
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ SwX
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ |zW<
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GP~2x;
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùD);b
lRs
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆI'
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ X5Gd{
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ;[AJ/
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ QE
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G~Ckp)
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù\!
E]Sw
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ68
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ UbL
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ n
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ <Oe
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GJo
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù H^'KC
:fj$h+
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆVj;P
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ q
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ;V"
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ z
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G!1{(
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùW2
E#
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆjQD[-[
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 'l
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ QY
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 5ZsF]
http://usinfo.org/PUBS/Societyvalues/22-710608.htmlgnc*
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ U
¨È¸Ç¦W®aªF¦è¦XÂz|}B,ud
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 0Jq!64
½²©ú©þ(Ming Tsai)¬O"­¹«~ºô¸ô"(the Food Network)ª¾¦W«×³Ì°ªªº¤Hª«¤§¤@¡C¥L¦~»´¡N­^«T¡N­·«×½¡½¡¡M¥X¥Í¦b¥[§QºÖ¥§¨È¦{¯Ãªi¯S¤ñ©_(Newport Beach,California)¡M¦b«X¥è«X¦{¥N¹y(Dayton,Ohio)ªø¤j¡C¥L¦~¥®®É¡M¥L¥À¿Ë(»P¥L¤÷¿Ë¤@¼Ë¥X¥Í¦b¤¤°ê)¦b¥N¹y¶}¤F¤@®a¤¤°êÀ\À]¡M¥L¤]¶}©l¹ï¬ü­¹©M²i¶¹µo¥Í¤F¿³½ì¡C14·³¨º¤@¦~¡M¥L¤w¸g¦b¥L¥À¿ËªºÀ\À]ùØ´x¤c¡C¥L©M¤÷¿Ë¤@¼Ë¡M³£´¿¦b­C¾|¤j¾Ç(Yale University)¥D­×¹L¤uµ{¾Ç¡M¦ý¬O¥L¯u¥¿·P¿³½ìªº©l²×¬O²i¶¹¡C¦]¦¹¡M¥L§Q¥Î¨â­Ó´»´Á¥hªk°ê´I¦³²±¦Wªºªk¦¡Âűa(Le Cordon Bleu)ºÞ²z¾Ç°|¾Ç²ß²i¶¹¡M«á¨Ó¤S«e©¹±d©`º¸¤j¾Ç(Cornell University)¶i­×°s©±ºÞ²z±M·~ªº¬ã¨s¥Í½Òµ{¡Cb5zl"
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ q
¥L´¿¥ý«á¦b¤Ú¾¤ªº®R¶ð«ê(Natacha)©M¤é¥»¤j¨Áªº¹Ø¥qÀ]µ¥´X­Ó«¬¦¡¦U²§ªºÀ\À]¤u§@¡M¦¹«á¤S­u·s¾¥¦è­ô¦{(New Mexico)­º©²¸tµá(Santa Fe)¾á¥ô¸t¶ð¥dµáÀ\À](Santacafe)ªº¥D¼p¡C·í"­¹«~ºô¸ô"ªº"­¹ªL±´¬Ã"(Dining Around)¸`¥Ø¤¶²Ð¸t¥dµáÀ\À]®É¡M½²©ú©þ­º¦¸¦b¹qµø¿Ã¹õ¤W«G¬Û¡C±µµÛ¥L¤S¦b¬ü­¹ÀW¹Dªº"³Æ®Æ¡N¬[¨_¡N²i¶¹"(Ready, Set, Cook)©M"©ú¬P¼p®v"(chef du Jour)µ¥«Ü¦h¸`¥Ø¤¤¥X²{¡C1998¦~¡M½²©ú¦b¬ü­¹ÀW¹D¤W±À¥X¦Û¤v»s§@ªº¸`¥Ø¡M"½²©ú©þªF¦è¤è¼pÃÀ¨q"(East Meets West with Ming Tsai)¡C³o­Ó¸`¥Ø¬O³Ì¦­¤¶²Ð¨È¬w²i¶¹ªº¸`¥Ø¤§¤@¡M­è±À¥X´N¦nµû¦p¼é¡M©ó1999¦~ºaÀò¹qµøÃÀ³N»P¬ì¾Ç¾Ç·|(Academy of Televion Arts & Sciences)¹{µoªº¤é¶¡¦ã¬ü¼ú(Daytime Emmy)¡CP"X^5S
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Pf+Q
½²©ú©þ¸g±`¦b¹qµø¸`¥Ø©M²i¶¹µÛ§@¤¤¤¶²Ð¨Ã¦b¥L¦Û¤v¸gÀ窺ªi¤h¹y"Äõ«¸À\À]"(Blue Ginger)À³¥Îªº²i¶¹§Þ³N±`±`³Q¤H­ÌºÙ¬°"¿Ä¦X²i¶¹ªk"(fusion cuisine)¡C¿Ä¦X²i¶¹ªk±N¨È¬w©M¦è¤èªº²i¶¹­ì®Æµ²¦X¦b¤@°_¡M²i¨î¥X§O¨ã­·¨ýªº·s¿oµæÀa¡C½²©ú©þ¥»¤H«h³ßÅwºÙ¦Û¤vªº²i¶¹§Þ³N¬°"ªF¦è¦XÂz²i¶¹ªk"(East-West cuisine)¡M¦ü¥G«Ü¾A¦X¥L¨ü¨È¬w¶Ç²Î¼vÅT¡M¦b¬ü°êªø¤j¦¨¤H¡M¤S¦b¼Ú¬w±µ¨ü¹L²i¶¹°V½mªº¸g¾ú¡CµL½×±Ä¨ú¤°»ò¼Ðñ¡M½²©ú©þªº²i¶¹§Þ³N±Ô­z·í¥N¬ü°ê¼pÃÀ¶°¦Ê®aªø¤~¡M»E¤Ñ¤U­·¨ýªº¯S©º¡CGxWLR
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ |9I
»s§@¤é´Á: 2006.03.03 §ó·s¤é´Á: 2006.03.22_=








µoªí¤å³¹®É¶¡2007/05/06 01:27am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 2740 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 80 ¼Ó]
  ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G+q
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùH
<a:B\
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆV
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 0q^V
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ [r1Kt/
¦b¬ü°ê¥X¥Íªø¤jªºµØ¸Çº©µe®a·¨½@­Û(Gene Luen Yang)ªºº©µe¤p»¡¡m¬üÄyµØ¤H¡nÀò±o2007¦~³@ªL´µ«C¤Ö¦~¤å¾Ç¤j¼ú¡C º©µe¤p»¡¡m¬üÄyµØ¤H¡nµ²¦X·¨½@­Û¦Û¤v§@¬°¤@­Ó¦b¬ü°ê¥X¥Íªø¤jªºµØ¤Hªº¤£©ö¸g¾ú©M¦Û¤vªº¤Ñ¥D±Ð­I´º¡A³Ì²×³Ð§@¤Fº©µe¤p»¡¡m¬üÄyµØ¤H¡n¡C+.
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ mU]
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GM$Gr+r
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù"g^'3
/0fX
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ0fI
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ b
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 7
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ wu
http://61.135.142.228:82/gate/big5/www.chinaqw.com.cn/hqhr/hrry/200702/03/60563.shtmlnUXLr,
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ~n&HE
µØ¸Çº©µe®a·¨½@­Û§@«~¡m¬üÄyµØ¤H¡nÀò³@ªL´µ¤j¼úQBB
--------------------------------------------------------------------------------Mthg7
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ k9$h
2007¦~02¤ë03¤é 11:31*-F
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ kquS3
   µØÁn³ø¬¥§üÁF®ø®§¡G¤é«e¡A¬ü°ê¹Ï®Ñ¨ó·|«Å§G¡AµØ¸Çº©µe®a·¨½@­Ûªºº©µe¤p»¡¡m¬üÄyµØ¤H¡nÀò±o2007¦~³@ªL´µ«C¤Ö¦~¤å¾Ç¤j¼ú¡Cl@7)vO
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ .ItyTC
¡@¡@¾Ú¬ü°ê¡m¹´³ø¡n³ø¹D¡A¸Ó®Ñ¦@¦³240­¶,¬G¨Æ¤À¬°¤T­Ó¥D½u¡G¤@¬O¡m¦è¹C°O¡n¤¤®]®©ªÅ¦è¤Ñ¨ú¸g­×¦¨¥¿ªGªº¬G¨Æ(¨£¹Ï)¡F¤G¬O¦b¬ü°ê¥X¥ÍªºµØ¸Ç¤¤¾Ç¥Í¤ý¶i¦p¦ó§V¤O¾AÀ³¥H¥Õ¤H¬°¥Dªº¾Ç®Õ©MªÀ°Ïªº¬G¨Æ¡F¤T¬O¬ü°ê¤Æªº¤¦¥§¦]®¢¤_¥Lªº¤¤°êªí¥S¦ÓÂà¾Çªº¬G¨Æ¡C·¨±N¤T­Ó½u¯Á¥©§®¦a¬ï´¡¦b¤@°_¡A¹ï©ó±Ú¸Ç¨­¥÷¡A¦Û§Ú¾Ä°«¤Î¦Û§Ú±µ¯Çµ¥¥DÃD¶i¦æ¤F¦³½ìªº±´¯Á¡CdjMyK
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Fm%ey+
¡@¡@·¨½@­Û¦Û¥®«KÅ¥¤÷¥À¿ËÁ¿¤¤°êªº¯«¸Ü¶Ç»¡¡A¨ä¤¤¥L³Ì³ß·Rªº´N¬O¡m¦è¹C°O¡n©M®]®©ªÅ¡C®]®©ªÅ±q¤@­Ó±q¥ÛÁ_ùØÂÛ¥Xªº¤pµU¡A¾ú¸g¤d¨¯¸UÀI¡A²×­×¦¨¥¿ªGªº¬G¨Æ²`²`¥´°Ê¤F¥L¡C¥Lµ²¦X¦Û¤v§@¬°¤@­Ó¦b¬ü°ê¥X¥Íªø¤jªºµØ¤Hªº¤£©ö¸g¾ú©M¦Û¤vªº¤Ñ¥D±Ð­I´º¡A³Ì²×³Ð§@¤Fº©µe¤p»¡¡m¬üÄyµØ¤H¡n¡C8w
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ S
¡@¡@·¨½@­Û¦Û¨â·³°_´N¹ïøµe²£¥Í¤F¿³½ì¡A¤p¾Ç¤­¦~¯Å®É³Ð§@¤F²Ä¤@³¡º©µe§@«~¡Cªì¤¤®É¼È®É·²µ§¡A°ª¤¤®É¦b°Ñ¥[¤@­Ó®L¥OÀçøµe½Ò«á¡A¤S­«·s¶}©l³Ð§@¡C¥[¤j§B§JùؤW¤j¾Ç´Á¶¡¡A·¨¿ï¾ÜÂù­×¹q¸£©M¤å¾Ç³Ð§@¨â­Ó±M·~¡C²¦·~«á·¨¥ý¦b¤@®a¹q¸£³nÅ餽¥q¤u§@¡A«á¤S¨ì¤¤¾Ç¥ô±Ð¡A¨Ã¦P®É±q¨Æº©µe³Ð§@¡Cjx
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ +a
¡@¡@·¨½@­Û²{»P©d¨à¦í¦bÆW°Ï¡C¥Lªº¤U¤@¶µ­p¹º¬O³Ð§@¡m¤T­Ó¤Ñ¨Ï¡n¡AÁ¿­z¤@­Ó¨I·Ä¤_¹qª±ªº¤¤¾Ç¥Í³Q¤T­Ó¤Ñ¨Ï§iª¾¥L©R©w­n¤WÂå¾Ç°|¡A¦¨¬°¸z­G¬ìÂå®vªº¬G¨Æ¡C¨ú§÷¤_¥L¦b¥[¤jª÷¤s¤À®ÕÂå¾Ç°|´NŪªº§Ì§Ìªº¸g¾ú¡CRki1GY








µoªí¤å³¹®É¶¡2007/05/06 01:31am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 1769 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 81 ¼Ó]
  [³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñrainbow¦b 2007/05/06 02:35pm ²Ä 1 ¦¸½s¿è]*
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ "-"<4k
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G4Q4k
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù<B_
f)
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ|.h
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ S>D
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ;
 ¯Ã¬ù¦{°ªµ¥ªk°| (New York State Supreme Court) µØ¸Ç¤jªk©x­â¼wÄR  (Doris Ling-Cohan)¡C­â¼wÄR 5¤ë 1¤é¥¿¦¡³Q¥ô©R¬°¤Ö¼Æ±Ú¸Çªk©x©e­û·|¡]Franklin H. Williams Judicial Commission on Minorities¡^¥D®u¡A¦o¬O¸Ó©e­û·|¤¤°ß¤@ªº¨È¸Ç¦¨­û¡C­â¼wÄR´£¨Ñ $-ob^
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ fd c
±µ ¨ü ³X °Ý ¤£ ¿Ð ¨¥ ´H ·L ¥X ¨­ ­â ¼w ÄR ªk ©x ¿Ë »s ªk ©x ³TyERo
2005/9/4]d
¬P®q¤é³ø;&
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 5
¡@¡@(¥»³ø¯Ã¬ù°T)°Ò«¢¹y³Ì°ªªk°|¤jªk©x­â¼wÄR¿Ë¦ÛÁ_»s¦Û¤vªºªk©x³T¡A³oºØ¤âÃÀ¬O¦o¦~»´®É¦b¯Ã¬ù­ð¤Hµó¦ç¼t·í´»´Á¤u®É¾Ç¨Óªº¡A·í¦~¨CÁ_»s¤@¥ó¦çªA¥uÁȱo50¥P¦Ü1¤¸¡C1N`2
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ \H
­â¼wÄR±µ¨ü¡m¯Ã¬ù¶l³ø¡n³X°Ý®É¤£¿Ð¨¥¦Û¤vªº¨õ·L¥X¨­¡R¡u§Ú¨Ó¦Û´H·Lªº®a®x¡C¡v¦oªº¤÷¿Ë©õ¤é·í¬~¦ç©±¤u¤H¡A¦Ó¥À¿Ë«h¬O¦ç¼t¨®¦ç¤k¤u¡C
*m
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ^o#LW
¦b2002¦~¡A­â¼wÄR¦¨¬°¤F¯Ã¬ù¦{­º¦ì¨È¸Ç·í¿ï¦{°ª°|¤jªk©x¡C­â¼wÄR¦bªk©x¥ô¤º¸g¾ú¹L¤£¤Ö´Æ¤âªº®×¥ó¡A¨Ò¦p¦b¤µ¦~2¤ë¡A¦oµô¨M¯Ã¬ù¥«¸T¤î¦P§Óµ²±B¬O¤£¦Xªkªº¡C¯Ã¬ù¥«©²¥¿¹ï¦oªºµô¨M´£¥X¤W¶D¡C8{
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ k^F
­â¼wÄR12·³®É­º¦¸½ñ¨¬ªk®x¡A·í®É¨ä¥À¥H¸o®×¨ü®`¤Hªº¨­¤À¨Ó¨ì¨àµ£ªk®xÅ¥¼f¡A­â¼wÄR¦b®x¤W¥R·í¥À¿Ëªº¶ÇĶ­û¡CAo >Vo
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ /88E
¦o»¡¡R¡u§Ú°O±o¾ã¤Ñ§¤¦bµ¥­Ô«Ç¡A¨S¦³¤H¸ÑÄÀ¥ô¦óªF¦è¡C§Ú­Ì¥u¬O§b§¤¨ºùØ¡C¨ì¶À©ü¡A¥L­Ì»¡¡R¡y§ï¤Ñ¦A¨Ó¡C¡z¡v0$vq]8
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ X[&nS
°ò©ó³o¦¸¸gÅç¡A­â¼wÄR±q·í¥ô¤½¦@§Q¯q«ß®v¦Ü¨ì·í¤Wªk©x«á³£¤@ª½ºÉ¤OÀ°§U·s²¾¥Á¤Î¨ä¥L¤HÁA¸Ñ¦³®É¥O¤H·P¨ì²V²c¤£²Mªº¥qªk¨î«×¡C
I
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ $":r
¦o¤]Ãö¤ßªÀ°Ïªº»Ý­n¡C¦b1980¦~¥N¡A¦o¬O¯Ã¬ù¨È¸Ç°ü¤k¤¤¤ßªº³Ð¿ì¤H¤§¤@¡A³o¬OªF©¤­º­Ó±Mªù³B²z¨È¸ÇªÀ°Ï®a®x¼É¤Oªº¶µ¥Ø¡C>U/
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ pG6t44
­â¼wÄR¦b¨äªk¬F¥Í²P¤¤²`²`Åé·|¨ì¤H­Ì¤£©ú¥Õ°w¹ï¥L­Ì©Ò¤Þ¥Îªºªk«ß¥Î»y¡C¦o¦]¦¹¼g§@¤F¤@¨Ç¶Ç³æ¡A¹ï¯Ï¦ÑÁ¿¸Ñ¤@¨Ç°·±d°ÝÃD¥H¤Î¤J¦í¦¨¤H±JªÙªºÅv§Q¡C¦b1999¦~¡A¦o»P¨ä¥Lªk«ß¬É¤H¤h¦XµÛ¤F¤@¥»®Ñ¡A±Ð¤H¦b¥Á¨Æ¶D³^¤¤¦b¨S¦³«ß®vÀ°§U¤§¤U¦p¦óµ¹¦Û¤vÅGÅ@¡CSYHw
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ EV
´£¦W­â¼wÄRÄv³v¡u²×¨­¦Û¥Ñ¦¨´N¼ú¡vªº¸¶²ú¡E·Å(Ķ­µ¡RPolly Wan)»¡¡R¡u­â¼wÄR¬O¬ü°ê¨È¸ÇªÀ°Ïªº¨å½d¡C¡v8
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 1ZrtI5
__________________________________________________$v6
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ (:(Fj
¤Ö¼Æ±Ú¸Çªk©x©e·|­â¼wÄRÀò¥ô©R¥D®uo
2007-05-02\
¥@¬É·s»DºôDtX~6k
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ %|c
¡i¥»³ø°OªÌ©P«B´@¯Ã¬ù³ø¾É¡j¯Ã¬ù¦{°ªµ¥ªk°|ªk©x­â¼wÄR1¤é¥¿¦¡³Q¥ô©R¬°¤Ö¼Æ±Ú¸Çªk©x©e­û·|¡]Franklin H. Williams Judicial Commission on Minorities¡^¥D®u¡A¦o¬O¸Ó©e­û·|¤¤°ß¤@ªº¨È¸Ç¦¨­û¡C=5p!m5
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ enh
¦¹¥~¡A­â¼wÄR¨Ã»PÁp¦Xªk®x²Î¤@¥qªkÅé¨t²Î¡]Unifid Court System¡^¦X§@¡AÄw³Æ¤@­Ó¥þ°ê©Êªº·|ij¡A·|ij¥DÃD¬O¡uÀ°§U§Ú­Ìªº«Äµ£¡G¦bªk°|¤º¤½¥­¤Î¤½¥¿ªº¹ï«Ý«C¤Ö¦~¡v¡]Saving our Children¡GJustice and Fair Treatment of Youth in the Courts¡^¡C·|ij±N©ó5¤ë2¤é¦Ü5¤é¦b¥¬¸L±[°¨¨½¶ø°s©±¡]Marriott¡^Á|¦æ¡C&!.IE[
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ nD\v
­â¼wÄR±N©ó4¤éªº·|ij¤¤¥D«ù¤@­Ó°Q½×·|¡A®É¶¡¬O¤U¤È1®É¥b¦Ü3®É¡A±´°Q¦b¤p¾Ç¤Î¤¤¾Ç³]¥ß¤@­Ó½Òµ{­pµe¡A±Ð¾É¾Ç¤lÀ°¬£¡Bªk«ß¡Bªk°|¨t²Î¥H¤ÎªÀ°Ïªº°ò¥»ª¾ÃÑ¡A¸Ó­pµe±N­P¤O±Ï¥X¥[¤JÀ°¬£ªº¾Ç¥Í¡AÅý¥L­Ì¤F¸ÑÀ°¬£ªº´c©Ê¼vÅT¡A±Ð¾É¾Ç¥Í°ò¥»ªº­Ó¤H¦æ¬°¤Î·¾³q§Þ¥©¡AÅý¥L­Ì¤£·|±²¤J¾Ç®Õ¡BªÀ°ÏªºªZ¤O¯Éª§¡A¨Ã«Ø¥ß¦Û§Ú»{ª¾¡A¶}©ñªk°|¨t²Î¾¦ì´£¨Ñ¦P¾Ç¥Ó½Ð¡C·í¤Ñ¥«Ä³­û¼B¾J¶h±N¥D«ù¦­À\·|ij¡A¦P»P·|¤H¤h¥æ¬y¡Ck)
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ I
_________________________________________________df/Lh`
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 32Kv
­â¼wÄR¥ô¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¥qªk©e­ûo;U
2007¦~5¤ë2¤é_:[kY:
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ BtZJ
¡i©ú³ø°OªÌ®uͺªå³ø¹D¡j¯Ã¬ù¦{³Ì°ªªk°|µØ¸Çªk©x­â¼wÄR(Doris Ling-Cohan)ªñ¤é³Q¯Ã¬ù¦{­º®u¦æ¬Fªk©x§Q´¶°Ò(Jonathan Lippman)¥¿¦¡¥ô©R¬°¥±Äõ§JªL¡Dºû·G©i´µ¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¥qªk©e­û·|(Franklin H. Williams Judicial Commission on Minority)©e­û¡C­â¼wÄR¦¨¬°¸Ó©e­û·|²{¦³ªº°ß¤@¨È¸Ç©e­û¡A¤]¬O²Ä¤@¦ì³Q¥ô©Rªº¨È¸Ç¤k©Ê¡Ccou,<~
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ?vyn7
­â¼wÄR¬Q(1)¤é¤¶²Ð»¡¡A¥±Äõ§JªL ºû·G©i´µ¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¥qªk©e­û·|¦¨¥ß©ó1991¦~6¤ë¡A¬O¯Ã¬ù¥qªk¨t²Î¤¤ªººÞ²z©Ê¾÷ºc¡A¦®¦b±Ð¨|¡B«Øij©M¼vÅT¯Ã¬ù¥qªk¨t²Î¤¤¡A³B²z¬ÛÃö¤Ö¼Æ±Ú¸Çªk©x¡B¾­û¤Î¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¶D³^®×ªº¨Mµ¦ªÌ­Ì¡A¦p¦ó§ó¦n¦a¬ã¨s¡B³e¹ý©M³B²z¦¹Ãþ¨Æ©y©M®×¥ó¡CP(bmZ
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 0
­â¼wÄRªí¥Ü¡A¦o«Üºa©¯¯à¦¨¬°¸Ó©e­û·|¤¤ªº¤@¤À¤l¡A§ó­«­nªº¬O²×©ó¦³¨È¸Ç¥Nªí¶i¤J¸Ó©e­û·|¡A¨È¸Ç¥NªíªºÁn­µ¦¨¬°¸ÓÅé¨t¤¤ªº­«­n³¡¤À¡C
8
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ <M)Bf
§@¬°¸Ó©e­û·|ªº°ß¤@ªºµØ¸Ç©e­û¡A­â¼wÄR±N©MUnified Court System¦X§@¡A¿n·¥Äw¿ì²Ä19©¡ºØ±Ú©M¥Á±Ú¥qªk¤½¥¿¥þ°ê¤j·|(National Consortium on Racial and Ethic Fairness in the Courts )¡CTYp(B<
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ S-4Q
­â¼wÄRªí¥Ü¡A©ó5¤ë2¤é¦Ü5¤é¦b¯Ã¬ù¥¬¸L±[¥l¶}ªº²Ä19©¡ºØ±Ú©M¥Á±Ú¥qªk¤½¥¿¥þ°ê¤j·|¡A±N¥H¡u¬@±Ï¨àµ£¡G¹ï«C¦~¤@¥Nªº¥qªk¥¿¸q©M¤½¥¿(Saving Our Children: Justice and Fair Treatment of Youth in the Courts)¡v¬°¥DÃD¡C¥»©¡¤j·|¿n·¥©IÆ~¦U¦{¥Nªí±a¨Ó¸ó¤å¤Æ¡B¸ó±Ú¸ÇªºÁn­µ¡A´Nªk®x¤§¤W¦³Ãö«C¦~¨àµ£ªº°ÝÃD´£¨Ñ²`¤J©M¿W¯Sªº±´°Q©M¬ã¨s¡C3
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ A
¤j·|¤W­â¼wÄR±N¥D«ù¤@­Ó¦W¬°¡u³Ð·s©Ê¤p¾Ç©M°ª¤¤±Ð¨|±M®×¡v¥DÃD®y½Í·|¡A¸Ó·|±NµÛ²´«Ø¥ß¾Ç®Õ©MªÀ°Ï³Ð·s©Ê¨àµ£±Ð¨|±M®×¡A¥H¬@±Ï¨àµ£©Î«C¦~»·Â÷À°¬£¼vÅT¡A ±Ð¨|¨àµ£¦Û§Ú½Õ¾ãÁקK°Ñ»P¾Ç®Õ¼É¤O¡A¥H¤ÎÀ°§U«C¤Ö¦~«Ø¥ß¦Û§Ú­ÝªvÃö¡A¨Ã¬°¥L­Ì´£¨Ñªk«ßÅé¨t¤ºªº¨Æ·~¾÷·|©M¹Á¸Õ¡C;9\R?
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ yUE
­â¼wÄR»¡¡A¯Ã¬ù°Æ¥«ªø¨Uº¸¯S(Dennis Walcott)±N¥H®y½Í·|¤p²Õ¦¨­ûªº¨­¤À°Ñ¥[°Q½×¡A¯Ã¬ù¥«Ä³­û¼B¾J¶h¤]±N¦b¤j·|¤WµoªíºtÁ¿¡C¦³Ãö¤j·|¸ê°T¥i¼·¥´(718)246-7000¬d¸ß¡C(=








µoªí¤å³¹®É¶¡2007/05/06 01:33am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 4455 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 82 ¼Ó]
  ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ T!~h-!
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G$E{})Z
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùw
sS&
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æpn=\D
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ %{d~;A
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Kt"cE
¤w¬Gªº¥ÐªøÀM (Chang Lin Tien) ¬O¬ü°ê¦W®Õ¤j¾Ç²Ä¤@­ÓµØ¤H®Õªø. 9oxz~#
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ P!"n
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G<
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ù(`?e$v
lmeZN
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ[nhv|p
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ -W,UD2
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ G7I
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ B-r3
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G&I"^CP
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùL
I}
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆXFx?
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Ujg
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ /FY
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ !2*6[
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡Gq
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùp#+ &
>s~ZU
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆY|7
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ UX`uu
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ rLeTr
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 3!!C
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/edu/2003-02/09/content_720173.htmk
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ]G
¥ÐªøÀM¡G¬ü°ê¦W®Õ²Ä¤@­ÓµØ¤H®Õªø XN!
·sµØºô ¡]2003-02-09 12:17:54¡^ ¨Ó·½¡G«C¦~°Ñ¦ÒdP(C
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ^&!OD.
¡@¡@2002¦~10¤ë29¤é¡A¬ü°ê¦W®Õ²Ä¤@¦ìµØ¤H®Õªø¡B¥[¦{§B§J§Q¤j¾Çªº¥ÐªøÀM¥ý¥Í¡A¦]¤¤­·¨ÃµoÄp¦bª÷¤s³Í·æÂå°|¯f³u¡C±¥©À»ö¦¡2¤éÁ|¦æ¡A¥¬§ÆÁ`²Î°U¤H®´¸Ü¦V¥ÐªøÀM¤Ò¤H­P«s¡A¥¬§Æ»¡¡A¥ÐªøÀM¬O³Ç¥Xªº±Ð¨|®a¡A¬O¥@¬Éª¾¦Wªº¬ì¾Ç®a¡A¹ï°ê®a¡B¥Á±Ú¡B±Ð¨|¤Î¬ì§Þ³£¦³«Ü¤jªº°^Äm¡C¥ÐªøÀMªº³u¥@¡A¹ïµØ¤H¡B¹ï¬ü°ê³£¬O·l¥¢¡CLW
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ *6
¡@¡@¥Íªø¦b°Ê¿º®É¥N|
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Oc#
¡@¡@1935¦~7¤ë24¤é¡A´ò¥_ªZº~¤@­Ó©x«Æ¤§®aªº²Ä¤»­Ó«Ä¤l½Ï¥Í¡A³o´N¬O¥ÐªøÀM¡C¥ÐªøÀM¨â·³¦h®É¡A¥Ñ©ó¤é¥»«I²¤¤¤°ê¡A¥ÐªøÀM¤@®aªF©b¦è¶]¡Aª½¨ì1947¦~¡A¥ÐªøÀMªº¤÷¿Ë¥Ð¥ÃÁ¾¥X¥ô¤W®ü°]¬F§½§½ªø¡A¨Ã­Ý¥ôÁ`ºÞ¤W®ü°]¸gªº¤W®ü¥«»È¦æ¸³¨Æªø«á¡A¥Ð®a¤~¤S­«·s¹L¤W¤F¼e¸Îªº¥Í¬¡¡C%r$W
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Tg.
¡@¡@1948¦~¦Ü1949¦~¡A¥ÐªøÀM¤@®a¾E©~¥xÆW¡C¤£¤[¡A¥Lªº¤÷¿Ë¦]¯f¥h¥@¡A·í®É¥ÐªøÀM¤~17·³¡C¥Ñ©ó¥Í¬¡Ãø¥Hºû«ù¡A®a¤¤¤T­Ó¨k«Ä¤l¦b¤u§@¡B¾Ç²ß¤§¾l¡A³£¶·­Ý°µ®a±Ð¶K¸É®a¥Î¡C@<
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ D0~I
¡@¡@·í¥ÐªøÀMªº¤T­ô¨M©w¯d¬v¬ü°ê¤§«á¡AÅý¥ÐªøÀM±µ´À¥Lªº®a±Ð¤u§@¡C¤T­ôĵ§i¤p§Ì»¡¡A¥L±Ðªº³o­Óº}«Gªº¤k«Ä¤l¥s¼B´ÐµØ¡A1936¦~¦b¥_¨Ê¥X¥Í¡A¦b®a±Æ¦æ¦Ñ¤T¡C¤é¤[¥Í±¡¡A¨ì1956¦~¥ÐªøÀM¨M©w¨ì¬ü°ê°á®Ñ®É¡A¥L»P¼B´ÐµØ¨â¤H¤w±¡²`Ãø±Ë¡C1958¦~7¤ë25¤é¡A¥ÐªøÀM¦b´¶ªL´µ¹y®³¨ì³Õ¤h¾Ç¦ìªº·í¦~¡A¥L­Ì¦bµÛ¦Wªº¯Ã¬ùªeÀرаóÁ|¦æ¤F±B§¡A¡§¤T¤p©j¡¨¦¨¤F¡§¥Ð¤Ò¤H¡¨¡C
R`
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ @ZKo
¡@¡@¬ü°ê¦W®Õ­º¦ìµØ¸Ç®Õªø <Zs
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ S[Q
¡@¡@¦­´Áªº¬ü°ê¤H¡A¹ï¤¤°ê¯d¾Ç¥Í«Ü¬Oª[µø¡C¥ÐªøÀM¥H³Ìµuªº®É¶¡§ð¤UºÓ¤h¡B³Õ¤h¾Ç¦ì¡A26·³§Y¦¨¬°§B§J§Q¥[¤j³Ì¦~»´ªº¡§³Ç¥X±Ð±Â¼ú¡¨±o¥D¡C¦b¾Ç³N»â°ì¡A¥L¬O¼ö¿ç®gªºÅv«Â¡A¬ü°ê¤uµ{¬ì¾Ç°|°|¤h¡C]80j4
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ C|9Au~
¡@¡@1990¦~¡A¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¨t²Î®Õ¸³·|­n¦b258¦ì®Õªø­Ô¿ï¤H¤¤¡A¬D¿ï¤@¦ì³Ì¦X¾Aªº¤H°µ§B§J§Q¥[¤jªº®Õªø¡C¸g¹LÄY®æªº¦Ò®Ö©M­±¸Õ¡A³Ì²×¿ï¤¤¤F¥ÐªøÀM¡C³o¨Ï¥ÐªøÀM¦¨¬°¬ü°ê¾ú¥v¤W¤j¾Ç¦W®Õ¤¤ªº²Ä¤@¦ìµØ¤H®Õªø¡C9ptbH~
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ yU8F
¡@¡@¥ÐªøÀM¦b®Õªø¥ô¾´Á¶¡¡A«P¦¨¤F§B§J§Q¥[¤j¦U­Ó¤è­±ªº¶i¨B¡C1996¦~7¤ë8¤é¡A¥ÐªøÀM¦V¥[¤jÁ`®Õªø¦ãª÷»¹¥¿¦¡´£¥X¡A±N©ó1997¦~6¤ë30¤é«eÃã¥h®Õªø¾°È¡A©¡®É¥Lªº¥ô´Á¤wº¡7¦~¡C¦ãª÷»¹¥ß§Yµo¤F¤@«Ê«H¡A°w¹ï¥ÐªøÀMªºÃ㾨礩¥H¦^À³¡A¥L»¡¡G¥ÐªøÀMÂ÷¶}§B§J§Q¥[¤j®Õªø¾¦ì¡A¬O¥[¤jªº¤@¤j·l¥¢¡C¥ÐªøÀMÃ㾪º®ø®§¤½§G«á¡A¦U¬É¤H¤h¯É¯Éªí¥Ü¾_Åå©M±{±¤¡C·í®Éªº¬ü°êÁ`²Î§JªL¹y­P¨ç¥ÐªøÀM¡G¡§§AµLºÃ¬O¤@¦W»â³S¡K¡K¡¨
z
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ kIP9=R
¡@¡@ÀI¾D¨ë«È·t±þ}tq5'
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ +F
¡@¡@¥ÐªøÀM¦b¥ô®Õªø´Á¶¡¡A¸g¾ú¤F³\¦h¦¸ÅåÀI¡A¨ä¤¤³Ì¦MÀIªº¤@¦¸¡A¬O1992¦~8¤ë25¤é¡C³o¬O¾Ç®Õ¶}¾Ç²Ä¤@¤Ñ¡AÕæ±á5®É³\¡A¤@¦W¬ï²`¦â¦çªAªº¤k¤l°­°­¯©¯©¦a¥X²{¦b¥ÐªøÀM®Õªø´J©Ò©P³ò¡A¦o¥Î¹q²kºj§â¦a¤U«Ç¼p©Ðªº¬Á¼þ¿N¤F¤@­Ó¶ê¬}¡AµM«á¤â«ùªø¤M»PÅs§ÎÅI¤Mª¦¤J¥Ðªº¦vªó¡C¨º¤k¤lÆ\¤âÆ\¸}¦a¦Û¤@¼Ó¨«¦V¤G¼Ó¡A§ä´M¥Dª×«Çªº¦ì¸m¡A¦o­n±N¡§¤H¥Á¤½¼Ä¡¨¥ÐªøÀM·F±¼¡C¸U©¯ªº¬O¡A¥ÐªøÀM¤Ò°ü·í®É¨Ã¨S¦³ºÎ¦b¥Dª×«Ç¡A¦Ó¬OºÎ¦b¥t¤@­Ó¤p©Ð¶¡ùØ¡C¦b¤k¨ë«È³QÀ»ÀŤ§«e¡A¦o¤@ª½¨S¯àµo²{¥ÐªøÀM¡Co
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ wU
¡@¡@¸gĵ¤è½Õ¬d¡A¨ë«È¬O¤@¦W¥s¦ã¤ñ¸¯ªº20·³¥Õ¤H¤k¤l¡A¦o¬OµL®a¥iÂkªÌ¤¤ªº¬Fªv¬¡ÅD¤À¤l¡C¦ã¤ñ¸¯±q¤p´N¦³±j¯Pªº¤Ï§Ü©Ê¡A¦b°ª¤¤®É´N´¿·t±þ¹L®Õªø¡C¦oÂ÷®a«á¡A¤_1991¦~¨ì§B§J§Q¡A¦¨¬°¼^¥Ö¤h¡B¿E¶i¤À¤l©M¬y®öº~»E¶°ªº¡§¤H¥Á¤½¶é¡¨ªº¿n·¥¤À¤l¡A¥L­Ì¥Í¦sªº¥Øªº¥é¦ò¬O¬°¤F¦VªÀ·|±`³W°Û¤Ï½Õ¡C¥ÐªøÀM´¿¦V·í§½­n¨D±½¿º¸Ó¦a°Ï¡A³oIJ«ã¤F¡§¤H¥Á¤½¶é¡¨ªº¾ÖÅ@ªÌ¡A¥L­Ìµø¥ÐªøÀM¬°¡§¤H¥Á¤½¼Ä¡¨¡A©Ò¥H±ý¸m¤§©ó¦º¦a¡Cy}
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ y:0fdN
¡@¡@©IÆ~µØ¸Ç¹Îµ² <K&V
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ jcM|^a
¡@¡@°h¾«áªº¥ÐªøÀM¡A§ó¥[Ãöª`¬ü°êµØ¸ÇªºÅv¯q¡C2001¦~1¤ë¡A¥ÐªøÀM¦b¬üµØ¯è¤Ó¤uµ{®v¦~·|¤WºtÁ¿®É«ü¥X¡A¦b¤G¤Q¥@¬ö¤­¤Q¦~¥N¡A¬ü°ê¬F©²­¢®`¤¤°ê­ì¤l¼u¤§¤÷¿ú¾Ç´Ë¡A·í®É¦b¬üµØ¸Ç¨S¦³¤O¶q¯¸¥X¨ÓÁ¿¸Ü¡F¨ì¤F¤E¤Q¦~¥N¡A¹ڭ«²{®É¡AµØ¸Ç¤£¯à¦A¹ï§õ¤å©M®×ºzµøµL¸@¤F¡I¥L»¡¡A¬Ý¬ÝÁp¨¹½Õ¬d§½´²§G¤F¦h¤ÖÁÁ¨¥¡A¤@·|¨à»¡§õ¤å©M³q¤¤°ê¤j³°¡A¤@·|¨à¤S»¡¥L¤ä´©¥xÆW¡A³o¼Ë°µ¤À©ú¬O¦b¤À¤ÆµØ¸ÇªÀ°Ï¡C¥ÐªøÀMªí¥Ü¡A§Ú­Ì¤£°l¨s§õ¤å©M¬O§_¦³¸o¡A¥u­n¨D¤£À³¸Ó¦]¬°¥L¬O¨È¸Ç´N¨ü¨ì¤£¤½¥­«Ý¹J¡C¥L©IÆ~µØ¸ÇªÀ°Ï¦³¤O¥X¤O¡B¦³¿ú¥X¿ú¡AÀ°§U§õ¤å©M¡C¥ÐªøÀMºB´n¿E©ùªººtÁ¿Ä¹±o¦h¦¸¼ö¯P´xÁn¡C5s|@_v
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ @E_
¡@¡@¦b³o¦¸ºtÁ¿·|¤W¡A¥ÐªøÀM¦^¾Ð·íªì¨Ó¬ü¯d¾Ç¡A±Ð±Â´¿·íµÛ¦P¾Çªº­±»¡¥L¡§§A³o­Ó¤°»ò³£¤£À´ªº¤¤°ê¨Ð¡¨¡A¥L·P¨ì«D±`©}°d¡A¦ý¬O¬°¤F¼ú¾Çª÷¡A¥L¤£±o¤£§Ô®ð§]Án¡C²{¦b¡AµØ¸ÇªÀ°Ï¦A¤]¤£¹³¥H«e¨º¼ËµLªkÁÙÀ»¤F¡C¥L»¡¡A§Ú­Ì¹Îµ²¤@­P¡A¥ô¦ó§xÃø³£¥i¥H§JªA¡C¡]°Ò¦·¡^
w
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ N/
¡@¡@¤p¸ê®Æ¡G¥ÐªøÀMªº¤@¥Í eQ@
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ :{2YS
¡@¡@1935¦~¥X¥Í©ó´ò¥_¬ÙªZº~¥«¡C1949¦~Á|®a¾E©¹¥x¥_¡C²¦·~¤_¥x¥_«Ø°ê¤¤¾Ç1952¨ì1955¦~¡A´NŪ¤_¥xÆW¤j¾Ç¤u¾Ç°|¡C1956¦~°¦¨­­u¬ü¯d¾Ç¡C1958¦~°_¦b´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç§ðŪ³Õ¤h¡A20­Ó¤ë¤§¤º´N®³¨ì¾÷±ñ¤uµ{³Õ¤h¾Ç¦ì¡AÀH«á´N¾á¥ô¾Ç¥[¦{¤j¾Ç¬f§J§Q¤À®Õ±Ð±Â¡Aª½¨ì1990¦~¥X¥ô®Õªø¡A1997¦~Ãã¥h®Õªø¾°È¡C¤§«á¡A¥ÐªøÀM«K±NÃöª`µJÂI²¾©¹¨â©¤¤T¦a¡A1998¦~°_¾á¥ô­»´ä¯S°Ï¬F©²³Ð·s¬ì§Þ©e­û·|¥D®u¡A1999¦~¥X¥ô¬ü°ê¨È¬w°òª÷·|¥D®u¡CIh;f
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ nmV3M
¡@¡@¥ÐªøÀM¬O¤@¦ì¼ö¤O¾Ç±M®a¡A¥L´¿¬ãµo¤@ºØ¬ï±ô¾÷µ´½tÅé¡A¨Ã´¿¬ãµo¤@ºØ¨Ñ¦t©z­p¹º¨Ï¥Îªº¤g¬P¤õ½b±À¶i¾¹¡C1999¦~¡A°ê»Ú¤Ñ¤å¾Ç·|¥H¥Lªº¦W¦r­«·s¬°¤@­Ó¦æ¬P©R¦W¡C
a{w#hw








µoªí¤å³¹®É¶¡2007/05/06 01:39am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 4647 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 83 ¼Ó]
  [³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñrainbow¦b 2007/05/06 02:42pm ²Ä 1 ¦¸½s¿è]v~`J
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ =&@
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G+/
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùeFz$6
:7wblq
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ;%A?F
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ @JVp
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ bri
¡@µØ¸Ç±Ð±ÂÀ¹®üÀs (Professor Hai-Lung Dai) 2003¦~Àò»«¦{¤j¾Ç (University of Pennsylvania) ¸u¬°²×¨­Á¿®y±Ð±Â«á¡A¦]¦b¬ì¾Ç±M·~¡B»«¤j¤Æ¾Ç¨t±Ð¾Ç¬ã¨s¤Î¨t¥D¥ô¥ô¤ºªº³Ç¥Xªí²{¡A¤é«e¨ü¸u¬°¶O«°¤Ñ´¶¤j¾Ç (Temple University) ¬ì§Þ¾Ç°|°|ªø¡A¨«¦V¨ä¥Í²P¥t¤@°ª®p¡C¥L±N¥H¦h¦~¨Ó¹ï¬ì¾Ç±Ð¨|ªºÆ[¹î¤ÎÅéÅç¡AÂà¤Æ¦¨¨ãÅé­pµe¡C¡iÀ¹®üÀs´£¨Ñ¡j`%
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ FlowEx
À¹®üÀs1974¦~²¦·~©ó¥xÆW¤j¾Ç¤Æ¾Ç¨t¡A1981¦~Àò¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õ³Õ¤h¡A³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|³Õ¤h«á¬ã¨s¡F1984¦~¶i¤J»«¤j¤Æ¾Ç¨t¥ô±Ð¡A1992¦~¤É¥ô±Ð±Â¡A1996¦~¥ô¨t¥D¥ô¡A2003¦~Àò¸u¬°²×¨­Á¿®y±Ð±Â¡A¨Ã¦b¦h¥÷µÛ¦W¬ì¾Ç´Á¥Zµoªí¦Ê¾l½g½×¤å¡C[Va7*
G6(8:
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ wz
À¹®üÀs¥ô¤Ñ´¶¤j¾Ç¬ì§Þ¾Ç°|°|ªømY
»«¤j²×¨­Á¿®y±Ð±Â ÁÚ¦V±Ð¾Ç¥Í²P¥t¤@°ª®p@P&
2007-04-28w]XX=5
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ n%N
¡i¥»³ø°OªÌÁé¦Ö¤§¡jµØ¸Ç±Ð±ÂÀ¹®üÀs2003¦~Àò»«¦{¤j¾Ç¸u¬°²×¨­Á¿®y±Ð±Â«á¡A¦]¦b¬ì¾Ç±M·~¡B»«¤j¤Æ¾Ç¨t±Ð¾Ç¬ã¨s¤Î¨t¥D¥ô¥ô¤ºªº³Ç¥Xªí²{¡A¤é«e¨ü¸u¬°¶O«°¤Ñ´¶¤j¾Ç¬ì§Þ¾Ç°|(College of Science and Technology)°|ªø¡A¨«¦V¨ä¥Í²P¥t¤@°ª®p¡C¥L±N¥H¦h¦~¨Ó¹ï¬ì¾Ç±Ð¨|ªºÆ[¹î¤ÎÅéÅç¡AÂà¤Æ¦¨¨ãÅé­pµe¡A¦b¸Ó®Õ®Õªø«¢¯S(Ann Weaver Hart)ªº¤ä«ù¤U¡A»P¤Ñ´¶¤j¾Ç¦U¾Ç°|¦X§@¡A´£¤É¸Ó®Õ¬ì¾Ç¤H¤~ªº½è»P¶q¡C3p
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ uV
À¹®üÀsªí¥Ü¡A2005¦~11¤ë¤Ñ´¶¤j¾Ç§YÁܽХL¾á¥ô°|ªø¡A¥L¦]¬G¥¼±µ¨ü¡A«¢¯S¤W¥ô«á¦A«×»P¥L±µ¬¢¡A«¢¯Sªº¥Ø¼Ð¬O­n±N¤Ñ´¶¤j¾Ç¦bÁnÅA¡B¬ã¨s¼Æ¶q¡B®Õ¶é´ºÆ[µ¥¤è­±¡A´£¤É¨ì·sªº¼h¦¸¡F¥L»{¦P«¢¯SªºÆ[ÂI¡A¤]»{¬°¦Û¤vªº±Ð¨|²z©À¯à°÷¸¨¹ê¦b³o©Ò¥þ¬ü²Ä¤»¤jªº¬ã¨s¤j¾Ç¡B¾Ö¦³3¸U5000¦h¾Ç¥Íªº¤Ñ´¶¤j¾Ç¡C (~X:
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ]Cs
¥L»¡¡A¾ú¸g»«¦{¤j¾Ç¤Æ¾Ç¨t±Ð±Â¡B¨t¥D¥ô¾°È«á¡A°|ªø¤@¾¥iÅý¥Lªº¦æ¬F¸gÅç§ó¤W¤@¼h¡A¦bºÞ²z¤u§@¤W¤]¦³§ó¼e¼sªºµø³¥¡F®Õ¤è¤]©Ó¿Õ¦b¥L¾á¥ô°|ªø´Á¶¡¡A¼·´Ú¤@»õ¤¸¬°¬ì§Þ¾Ç°|¿³«Ø·s¤j¼Ó¤ÎÂX«Ø¹êÅç«Ç¡AÅý¥L¥i­ÝÅU³Ì·Rªº¬ã¨s¤u§@¡C/c
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ GfuG
¦b¤W¥ô«áÀ¹®üÀs¤wÀÀ©w¦h¶µ­pµe¡A¥D­n¬°¼x¸u30¦ì±Ð±Â¡B´£°ª±Ð±Âªº½è»P¶q¡B´£¨Ñ¬ì¾ÇªºÂù¾Ç¦ì¡A¥]¬A³Õ¤h¯Z¤Î°Ó¾ÇºÓ¤hÂù¾Ç¦ì(PhD & MBA)¡B³Õ¤h¯Z¤Î¸ê°TºÞ²zÂù¾Ç¦ì(PhD & MIT)¡A¨Ï¬ì¾Ç¤H¤~¤£¤î¨ã¦³±M·~¯à¤O¡A¤]¯à¾Ö¦³ºÞ²z¤Î¹q¸£¤è­±ªº¯à¤O¡A¥H´£¤É­Ó¤H¥«³õ»ù­È¡C'2d
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ gXb!Q!
¥L¨Ã´£¥X¤T¥[¤GÂù¾Ç¦ìªº½Òµ{¡A±N»P¤¤°ê¡B¥xÆW¡B­»´äªº¦h©Ò¤j¾Ç²z¤u¾Ç°|¦X§@¡AÅý³o¨ÇµØ¤H¾Ç¥Í­×²¦¤T¦~¥»¬ì¾Ç¤À«á¡A¥i¥Ó½Ð¶i¤J¤Ñ´¶¤j¾Ç°Ó¾Ç°|¡BÂå¾Ç°|µ¥¦h©Ò¾Ç°|´£¨Ñªº¯S©w¬ì¨t¬ã²ß¨â¦~¡A¤­¦~¤º¥iÀò¾Ç¤h¤ÎºÓ¤hÂù¾Ç¦ì¡C'Pd
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Z+&/
¥L¤]µo²{¡A¬ü°êªì°ª¤¤¦Ñ®v¥u³Q­n¨D¨ã¦³±Ð¨|¾Ç¦ì¡A¬ì¾Ç±M·~ªº¾Ç¦ì¤£¬O¥²³Æ±ø¥ó¡A³y¦¨¬ì¾Ç±Ð¨|°ò¦Á¡®z¡A³\¦h²z¤u±M·~ªº¥»¬ì¥Í¶i¤J¤j¾Ç«á¡AµLªk²¦·~©Î»Ý­n¸É­×½Òµ{¡F¦b¤Ñ´¶¤j¾Ç¡A¥u¦³58%ªº¬ì§Þ¾Ç°|¾Ç¥Í¯à²¦·~¡A¥[¤W¤Ñ´¶¤j¾Ç¬O¶O«°³Ì¤jªº±Ð®v¨Ó·½¡A¦]¦¹¥L´£¥X¨â­Ó­pµe¡A¤@¬°°ö¨|¬ì¾Ç±Ð®v¡A±Ð¨|¾Ç°|¾Ç¥Í±N¨Ó¦p­n±Ð±Âª«²z¡B¤Æ¾Çµ¥¬ì¥Ø¡A¶·¶i­×¸Ó±M¬ì¡F¥t¤@¬°¤j¾Çªº¸É²ß±Ð¨|¡A­n¨D°ò¦®tªº¾Ç¥Í¶i¤J´»´Á¾Ç®Õ¡A³]¥ß®a±Ð¤¤¤ß¡AÅý¾Ç¥Í¦³¿Ô¸ß¤§³B¡C~#!
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ [&E
¥h¦~¥xÆW®v½d¤j¾Ç´¿ÁܽÐÀ¹®üÀs¾á¥ô®Õªø¤@¾¡A¥L¦]¬G¥¼¯à±µ¨ü¡A¦ýÀ¹®üÀsªí¥Ü¡A±N¨Ó¦p¦³¾÷·|¬°¥xÆW¬ì¾Ç¬É¤Î±Ð¨|¬É§@¥X°^Äm¡A¥L·|ºÉ¨ä©Ò¯à¡CA9
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ {53U
À¹®üÀsªí¥Ü¡A¦b¬ü°ê¤@¸ô¨«¨Ó¡A®Ç¤H¬Ý¨Ó©Î³\ı±o¶¶¹E¡A¦ý¥L¤]´¿¦b¾³õ¾D¹J¨ì¬Á¼þ¤ÑªáªOªº°ÝÃD¡A¦]¬°¥L¤£Ä@±N¦Û¤vªº¦W¦r¡u®üÀs¡v§ó§ï¬°­^¤å¦W¦r¡A¹ï¬ü°ê¤H¨Ó»¡«D±`­¯¥Í(alien)¡A¥u¦³ª¾¹D¥Lªº¤H¡A»{ÃѨì¥Lªº¤~¯à¡F·í¦~¥L¦V¦U¤j¾Ç¥Ó½Ð±Ð¾¡A­±½Í«á³£©~©ó²Ä¤G¶¶¦ì¡A«á¨Ó±o¨ì±Ð¾¡A´N­n¨D¦Û¤vªí²{±o§ó¦n¡A¦P®É¦b»y¨¥¤W¤]¤O¨Dºë¶i¡A¤~±o¥H¦³¤µ¤Ñªº¦¨´N¡CmB}qq
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ {;
¥L©Z¨¥¡A²¾¥Á¦b¬Y¨Ç¼h­±¬O³B©ó¦H¶Õ¡A¤å¤Æªº®t¶Z¤]¨Ï²¾¥Á¦b¥æ»Ú¤W¦³§xÃø¡A¦ý¨­¬°µØ¸Ç¡A¦b¥þ²y¤ÆªºÁͶդU¡A¦³¦h¼Ë¤Æªº¿ï¾Ü¡A¨Ò¦p¥i¦Ü¨â©¤¤T¦aµo®i¡C
g!d:w2
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ fi
À¹®üÀs1974¦~²¦·~©ó¥xÆW¤j¾Ç¤Æ¾Ç¨t¡A1981¦~Àò¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õ³Õ¤h¡A³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|³Õ¤h«á¬ã¨s¡F1984¦~¶i¤J»«¤j¤Æ¾Ç¨t¥ô±Ð¡A1992¦~¤É¥ô±Ð±Â¡A1996¦~¥ô¨t¥D¥ô¡A2003¦~Àò¸u¬°²×¨­Á¿®y±Ð±Â¡A¨Ã¦b¦h¥÷µÛ¦W¬ì¾Ç´Á¥Zµoªí¦Ê¾l½g½×¤å¡C_E
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Ll):~
À¹®üÀs°£¤F¾Ç³N¤Wªº¦¨´N¥~¡A®È©~¶O«°20¦~¨Ó¤]¬Û·í§ë¤JµØ¸ÇªÀ°Ï¨Æ°È¡A´¿¥ô¥x¤j®Õ¤Í·|·|ªø¡B«n¿A¦èµØÁn¦X°Û¹Î«ü´§¤Î¤j¦è¬v°Ï¥É¤s¬ì§Þ¨ó·|²z¨Æ¡F¥Ø«e«h¾á¥ô¬ü°êª«²z¾Ç·|¤Æ¾Çª«²z³¡ªº¥D®u¡B»«¦{¦{¬F©²ÃĪ«ºÞ²z·|©e­û¡B¥xÆW¤¤¬ã°|­ì¤l¤À¤l¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¿Ô¸ß©e­û¡B¬ì¾Ç´Á¥Z½s¿è©e­ûµ¥¡C?t
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ~"EbP
Dr. Hai-Lung Dai - Hirschmann-Makineni Professor of Chemistry at University of PennsylvaniaCx9
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Yh
Born: 19543$s
EDUCATION AND ACADEMIC HISTORY:C~
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 5n
B.S. National Taiwan University (1974)zF
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Ci
Ph.D. University of California, Berkeley (1981)?Y
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ \fbMuX
Postdoctoral Fellow, Massachusetts Institute of Technology (1981-84);F^U;]
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Pe
Henry and Camille Dreyfus New Faculty Award (1985)cE5>
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ r=
Alfred P. Sloan Fellow (1988)e$kZ49
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ :"|>X7
Henry and Camille Dreyfus Teacher-Scholar Award (1989)~
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 2
The Coblentz Award in Spectroscopy (1990)Idq
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ jV+WRx
Morino Lectureship, Japan (1992)&;rf
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ $al
Alexander von Humboldt Award (1994)1yp^`t
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Pw
American Chemical Society, Philadelphia Section Award (1995)B/81dC
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ !j
John Simon Guggenheim Fellow (2000)ct
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ^
Chairman, Department of Chemistry (1996-2002)e
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ *b?:F
Fellow, American Physical Society|Zs
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ S
Associate Editor, Advanced Series in Physical Chemistry0C
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ SvJ5oL
Vice-Chair (2004), Chair-Elect (2005), Chair (2006), Division of Chemical Physics, American Physical Society`_G6)a
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ :s>!
Ellis R. Lippincott Award, Optical Society of America, the Coblentz Society, and Society for Applied Spectroscopy (2006)A








µoªí¤å³¹®É¶¡2007/05/06 01:41am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 4643 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 84 ¼Ó]
  ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ._OUtS
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GF)
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùxkzqV
ee
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®ÆK
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ >SqZ?
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ O%d
  ¦¶«ä¤E (David S.C. Chu) ¥ô¬ü°ê°ê¨¾³¡¦¸ªø (U.S. Under Secretary of Defense (Personnel and Readiness) , 1944¦~¥X¥Í©ó¯Ã¬ù¡A¤÷¥À¬O¦­¦~±q¶³«n²¾¥Á¨ì¬ü°êªº¡C¦¶«ä¤E¥»¤H¦b¬ü°ê¥»¤g¥X¥Í¡B¦¨ªø¡A¨Ã´¿¦b¬ü°ê³°­x¤¤ªA§Ð¡C¥L¤_1972¦~Àò±o­C¾|¤j¾Ç (Yale University) ¸gÀپdzդh¾Ç¦ì¡A²¦·~¤§«á¶i¤J¬F©²©M°ê·|¤u§@¡A¨Ã´¿¦b°ê·|¹wºâ¿ì¤½«Ç¤¤¥ô¾¡C«á¨Ó¡A¥L³QùخکM¦Ñ¥¬§Æ¨â¦ìÁ`²Î¬Ý¤¤¡A¾á¥ô¹L§U²z°ê¨¾³¡ªø©Î¬ÛÀ³Â¾°È¡C¦bÀò±o¥¬§Æ¬F©²ªº³o¤@´£¦W¤§«e¡A¥L¬OÄõ¼w¬ã¨s¤½¥q±Mªù­t³d­x¶¤¬ã¨sªº°ÆÁ`µô¡AÄݩ󰪯Ŵ¼Ån¡C &h
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ !M4"O>
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GGMyy
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùjC"wq
9F
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ[dO
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ z $v
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ cc
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ =H-o
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡G Q<
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùrz_w_
,yRz
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ8QIo
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ CE
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ q
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ E
¦¶«ä¤Eºa¥ô¬ü°ê°ê¨¾³¡¦¸ªø   'U
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 0c/FTZ
¡@¡@(¥»¥Z°T)Ä~»¯¤pÄõºaÁt¬ü°ê³Ò¤u³¡ªø«á¡A¥¬§Æ¬F©²¦A¦¸¥ô©R¥t¤@¦ìµØ¸Ç¬ü¤H¦¶«ä¤E¥X¥ô°ê¨¾³¡¦¸ªø¤@¾¡A¨ä¦ì¶¥¶È¦¸©ó°ê¨¾³¡¥¿¡B°Æ³¡ªø¡A¥DºÞ¤­¨¤¤j·Hªº¤H¨Æ¤Î¾Ô³Æ·~°È¡C9J:{F+
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ":
   ¦¶«ä¤E¬°²Ä¤G¥NµØ¸Ç²¾¥Á¡A¤÷¥À¿Ë±q¤¤°ê¤j³°¶³«n¦a°Ï²¾¥Á¬ü°ê¡C¤@¤E¥|¥|¦~¥X¥Í©ó¬ü°ê¯Ã¬ù¡A¤@¤E¤C¤G¦~Àò±o­C¾|¤j¾Ç¸gÀپdzդh¡AÀH§Y¶i¤J°ê·|¹wºâ¿ì¤½«Ç¥ô¾¡A©ó¹p®Ú¬F©²¤Î¦Ñ¥¬§Æ¬F©²®É¥N´¿¾á¥ô§U²z°ê¨¾³¡ªø¾°È¡A²{¥ô¾©ó¬ü°êµÛ¦W´¼®wÄõ¼w(RAND)¤½¥q­t³d­x¨Æ¬ã¨s³¡ªùªº°ÆÁ`µô¡A¦­¦~´¿¦b³°­xªA§Ð¤T¦~¡A¹ï­x¨Æ²Õ´¤Î¾Ô²¤¦³²`¤J¬ã¨s¡A¦¹¦¸¥X¥ô°ê¨¾³¡¦¸ªø¤@¾¡A±N¥iµo´§©Òªø¡C?








µoªí¤å³¹®É¶¡2007/05/06 01:45am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 1228 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 ¦@ 31 ­¶ 9 7 [ 1 2 3 4 5 6 7 ¡÷ ] 8 :

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: ¦Xªk²¾¥Á¬ü°êªºµØ¸Ç³Ç¥X¤H¤h±MÃD
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 500KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¦³¦^ÂЮɨϥζl¥ó³qª¾±z¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³» ´£¤É ¨I©³
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê

ÁÂÁ°ÑÆ[
© ª©Åv©Ò¦³¡G ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ¡@µ{¦¡ª©¥»¡GLeoBBSX Plus °Ó·~ª©

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¥ß³õµLÃö