>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú  ¥~±¾µ{¦¡   


>>> ¹¡§t¤ß²z´úÅç¡A¹CÀ¸¡A©É±¡¤p«~¡AÆF°Ê¡A²§°ì­·±¡©M²{¥N®É©|¥æ¿Äªº¡A½Ð¨Ó¨ì³o¸Ì·P¨ü¡C
½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¡÷ ¡i¤ßÆFÂû´ö¡j ¡÷ ¤ß±¡¤p«~ [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡G28¤é[Âà¶K¤ß´ú] ³zªR§Aªº³ø´_¤ß²z¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 590 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 0 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 0 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 19474 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¾ðª¬Åã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G 28¤é[Âà¶K¤ß´ú] ³zªR§Aªº³ø´_¤ß²z ¤£¤À­¶Åã¥Ü¦¹¤å³¹  Àx¦s¦¹­¶¬°ÀÉ®×  ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥´¥]¶l±H  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R  ¶Ç°e¥»­¶­±µ¹ªB¤Í   
 TARISA 

 

µ¥¯Å: ¬ã¨s­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¨°Às ¥Õ¦Ï®y
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 528
²{ª÷: 764 ½t¹ô
¦s´Ú: 3062 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ¤Û¤§¬É¡@Taiwan
µo¤å: 455 ½g
ºëµØ: 1 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 681 ®É 14 ¤À 27 ¬í
µù¥U: 2005/07/02 03:47pm
³y³X: 2012/09/15 08:10am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[¼Ó ¥D]
  ¨C­Ó¤H¦b¥Í¬¡¤§¤¤¡A·|¹J¨ì¤@¨â­Óª¾¤vªB¤Í¡A¤]·|¹J¨ì¤@¨â­Ó¹ê¦bÅý§A¤õ¤j¡A¤£ªø²´¤S¤£ª¾¦n¤ïªº¡§«C¥JÂO¡¨¡C¦³®É¹ï¤èªº¤@¨Ç°Ê§@¹ê¦b¥O§A®ð±o¤C¬¥Í·Ï¡A«ë¤£±o°¨¤W§â¥L®»°_¨Ó¥Í§]¬¡­é¡C©Ò¥H¤µ¤Ñºû¯Ç´µ¤]´N¨Ó¤ÀªR§Aªº³ø´_¤ß²z¡C 8(&p
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ m
·íµM¡Aºû¯Ç´µ¨Ã¤£¬O¹ªÀy¤j®a¹J¨ì¨Æ±¡´N¥Î³ø´_ªº¤ß²z©Î¤â¬q¡C¦Ó¬O§Æ±æ¤j®aÂǥѤߴú§ä¨ì¨Ã¬Ý²M·¡¦Û¤vªº¯ÊÂI¡C¨Æ±¡ÁÙ¬O¤ß¥­®ð©M¦a¥h¸Ñ¨M¡A¦pªG¤£¦æ¡A³o­ÓªB¤Í´N°®¯Ü¤£­n¤F¡A¹ê¦b¥Ç¤£µÛ¬°¥L¥Í®ð°Ê«ã¤Ö¬¡¦n´X¦~¡C }]p*o
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Zn|
´úÅç¶}©l¡G¦pªG­þ¤Ñ¯uµ¹§A¹J¨ì¤ï®{«ù¤M·m§T¡A®ÇÃ䦳¨Ç¥i¥H¥R·íªZ¾¹ªºª««~¡A§A±¡«æ¤§¤U·|®³°_­þ¥ó¨Ó°µ¤Ï§Ü©O¡H +?
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ a2L,
¢Ï¡EºX¤l cw}h
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ [
¢Ð¡E´È¤l )t%r
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ (
¢Ñ¡E¤M¤l `
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ uA(l;
¢Ò¡E«B³Ê lRQd
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ K
¢Ó¡E¥ÛÀY  RE,fP
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 'axQ,
¶EÂ_¤ÀªR/XM
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ^F$&F
ÁôÂáG
¥»³¡¤À¤º®e¤w¸gÁôÂáA¥²¶·¦^ÂЫá¡A¤~¯à¬d¬Ý
P
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ M
-=-=-=-=- ¥H¤U¤º®e¥Ñ TARISA ¦b 2005¦~12¤ë28¤é 06:14pm ®É·s¼W -=-=-=-=-I dJ
«B³Ê©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ u|xGt








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/12/28 06:07pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 2192 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 restart 




µ¥¯Å: ¶i¯Å·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W «Ó­ô ¦¦ª¯ ·à¤l®y
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 270
²{ª÷: 2120 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 177 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 80 ®É 34 ¤À 58 ¬í
µù¥U: 2004/10/08 10:03pm
³y³X: 2009/12/03 11:12pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 2 ¼Ó]
  D©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ uiO9-E








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/12/28 06:09pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 25 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Janice 




µ¥¯Å: ¬ã¨s­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 390
²{ª÷: 51 ½t¹ô
¦s´Ú: 7480 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 373 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 712 ®É 35 ¤À 27 ¬í
µù¥U: 2004/12/20 04:45pm
³y³X: 2009/10/06 07:49am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 3 ¼Ó]
  B©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ mc59o
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 2M]IOd
-=-=-=-=- ¥H¤U¤º®e¥Ñ Janice ¦b 2005¦~12¤ë28¤é 06:19pm ®É·s¼W -=-=-=-=-%
·Ç©O~~O








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/12/28 06:17pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 157 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¯É­¸«B 

 

µ¥¯Å: ¨ÏªÌ
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 1622
²{ª÷: 4040 ½t¹ô
¦s´Ú: 18320 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ·s¥[©Y¡@Singapore
µo¤å: 1521 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 52¤Ñ19®É36¤À52¬í
µù¥U: 2004/08/30 01:45pm
³y³X: 2011/12/11 08:04pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 4 ¼Ó]
  §c~~~~Gzpp
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ .iO'B
¼H¼H....7&* s
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ +B
¥½¾Ç¥u·|°k °Ú.........FiIlG7








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/12/28 07:12pm¡@¦¹ IP ¬°¥N²z¦øªA¾¹IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 112 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 bosandy 

 

µ¥¯Å: ·s¤â¤W¸ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¥è½Þ Å]½~®y
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 13
²{ª÷: 37 ½t¹ô
¦s´Ú: 1168 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@Hong_Kong
µo¤å: 12 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 59 ®É 59 ¤À 46 ¬í
µù¥U: 2004/10/06 10:40pm
³y³X: 2008/04/19 07:52am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 5 ¼Ó]
  c©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ L








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/12/28 08:21pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 25 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¹F©gªÜ 

 

µ¥¯Å: ¬ã¨s­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¤È°¨ Âù¤l®y
«Â±æ: +1¡@¿n¤À: 381
²{ª÷: 1403 ½t¹ô
¦s´Ú: 619 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ®çªá·½¡@blank
µo¤å: 488 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 388 ®É 54 ¤À 10 ¬í
µù¥U: 2005/06/08 07:54pm
³y³X: 2012/11/04 01:31pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 6 ¼Ó]
  B©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ j|
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ s
-=-=-=-=- ¥H¤U¤º®e¥Ñ ¹F©gªÜ ¦b 2005¦~12¤ë28¤é 08:24pm ®É·s¼W -=-=-=-=-t#oys
·Ç©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ U








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/12/28 08:23pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 153 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¤å­· 

 

µ¥¯Å: ¶i¯Å·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ·à¤l®y
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 184
²{ª÷: 1487 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 427 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 316 ®É 40 ¤À 54 ¬í
µù¥U: 2004/11/06 10:43pm
³y³X: 2008/05/03 11:34pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 7 ¼Ó]
  d©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ F<








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/12/28 10:32pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 25 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 mms 

 

µ¥¯Å: ¥ú©ú¨ÏªÌ
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 2460
²{ª÷: 4 ½t¹ô
¦s´Ú: 45707 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@China
µo¤å: 2396 ½g
ºëµØ: 1 ½g
¦b½u: 549 ®É 16 ¤À 24 ¬í
µù¥U: 2004/10/19 06:07pm
³y³X: 2009/05/12 10:27pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 8 ¼Ó]
  ¥ý§ä¸ô®@ 3








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/12/28 11:52pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 40 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 fion 

 

µ¥¯Å: ¬ã¨s­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 413
²{ª÷: 12 ½t¹ô
¦s´Ú: 11660 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@blank
µo¤å: 387 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 49¤Ñ17®É13¤À25¬í
µù¥U: 2004/09/01 05:56pm
³y³X: 2015/10/14 04:34pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 9 ¼Ó]
  b ,¤j¤O¨®¹L¥h.     I ckX








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/12/29 00:16am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 72 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Katie 

 

µ¥¯Å: ¬ã¨s­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¤¡¤û ¤Ñ¯¯®y
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 553
²{ª÷: 883 ½t¹ô
¦s´Ú: 2080 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 501 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 249 ®É 28 ¤À 07 ¬í
µù¥U: 2005/08/26 01:09pm
³y³X: 2011/11/13 08:22pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 10 ¼Ó]
  (7F>F








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/12/29 00:30am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 32 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ½ÍµL¼¤ 

 

µ¥¯Å: ·s¤â¤W¸ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 19
²{ª÷: 1076 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 16 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 07 ®É 36 ¤À 38 ¬í
µù¥U: 2005/12/28 02:19pm
³y³X: 2006/01/20 11:41pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 11 ¼Ó]
  Q©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ meh:Z,








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/12/29 01:12am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 25 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 cherrio 

 

µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 60
²{ª÷: 1043 ½t¹ô
¦s´Ú: 10 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 58 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 93 ®É 57 ¤À 14 ¬í
µù¥U: 2004/09/23 11:12pm
³y³X: 2019/03/02 00:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 12 ¼Ó]
  .©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 'iK&








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/12/29 05:11pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 25 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 ¦@ 4 ­¶ 9 7 [ 1 2 3 4 ] 8 :

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: 28¤é[Âà¶K¤ß´ú] ³zªR§Aªº³ø´_¤ß²z
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 500KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¦³¦^ÂЮɨϥζl¥ó³qª¾±z¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³» ´£¤É ¨I©³
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê

ÁÂÁ°ÑÆ[
© ª©Åv©Ò¦³¡G ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ¡@µ{¦¡ª©¥»¡GLeoBBSX Plus °Ó·~ª©

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¥ß³õµLÃö