>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú  ¥~±¾µ{¦¡   


>>> ´£¨Ñ·|­û§@¤â¡B­±¬Û°Ý¨Æ¤§°Q½×ª©
½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¡÷ ¡·¤â¡B­±¬Û¤Î¦v¬Û¡· ¡÷ ¤â¡B­±¬Û¤ÀªR [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡G¥»¤HºâÃB°ª¤Î"Åv"°ª¶Ü?¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 365 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 0 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 0 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 11073 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¾ðª¬Åã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G ¥»¤HºâÃB°ª¤Î"Åv"°ª¶Ü? ¤£¤À­¶Åã¥Ü¦¹¤å³¹  Àx¦s¦¹­¶¬°ÀÉ®×  ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥´¥]¶l±H  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R  ¶Ç°e¥»­¶­±µ¹ªB¤Í   
 iamjojo 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¤x³D ³B¤k®y
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 84
²{ª÷: 1344 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 65 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 13 ®É 54 ¤À 53 ¬í
µù¥U: 2006/05/27 01:36pm
³y³X: 2008/11/19 05:59pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[¼Ó ¥D]
  ¦pªGºâ,¬O¤°»ò·N«ä??7+j{m6
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ BJc
ÁÂÁ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ #a7#pC








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/04 07:40am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 50 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 iamjojo 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¤x³D ³B¤k®y
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 84
²{ª÷: 1344 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 65 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 13 ®É 54 ¤À 53 ¬í
µù¥U: 2006/05/27 01:36pm
³y³X: 2008/11/19 05:59pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 2 ¼Ó]
  ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ j$qw.X
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡GMy%
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùr
`
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ0s]|R








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/04 07:56am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 60 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ­¸¤Ñ 
 ¾±³¹: ½×¾Â«Ø³]¼ú,ÁÂÁ±z¬°½×¾Âµo®i°µ¥Xªº­«¤j°^Äm! ½×¾Â¹ªÀy¼ú,§A¬°½×¾Âªºµo®i§@¥X¤F¤@©wªº°^Äm¡A§Æ±æ§AÄ~Äò§V¤O¡I

 

µ¥¯Å: ¨ÏªÌ
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 1882
²{ª÷: 623 ½t¹ô
¦s´Ú: 22640 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ¥x¥_¡@blank
µo¤å: 1852 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 108¤Ñ3®É22¤À13¬í
µù¥U: 2005/04/12 11:08am
³y³X: 2021/07/20 00:37pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 3 ¼Ó]
  ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Jf<4
³£ÀɤF³Ì­«­nªº¦a¤è©OR
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ d$+\
¥H¦Û¤vªº4«ü寛¨Ó¬ÝÃBºâ°ªI$~X)
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ L|W
¦Ü©óÅv..±o¦A°t¦X¨ä¥L¨Ó¬Ý¤FKg
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ DDM3X
§_«h¥uÄݤä°t¼¤°ª;9








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/04 10:36am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 128 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 iamjojo 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¤x³D ³B¤k®y
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 84
²{ª÷: 1344 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 65 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 13 ®É 54 ¤À 53 ¬í
µù¥U: 2006/05/27 01:36pm
³y³X: 2008/11/19 05:59pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 4 ¼Ó]
  ¨ºÃB°ª¬O¦n¤£¦n§r ?f;J5E
¤ä°t¼¤¤S¬O¤°»ò ?M5P
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ ^nA$
ÁÂÁ ©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ 4p








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/04 08:08pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 70 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 oht 




µ¥¯Å: ·s¤â¤W¸ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 47
²{ª÷: 911 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 71 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 98 ®É 26 ¤À 18 ¬í
µù¥U: 2004/09/05 01:32pm
³y³X: 2009/12/31 08:28am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 5 ¼Ó]
  ¤k¥ÍÃB°ª¦Ó«GªÌ,尅¤Ò. ¤£¹L¤´­n°t¦X¨ä¥L³¡¦ì¤~¥i¤U©w½×.K>&a0
¤@点²L见,¥u¨Ñ°Ñ§µ.z^'








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/05 09:10am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 116 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 supralex 
 ¾±³¹: ½t¥Í¤§¤Í·|­û,ÁÂÁ±z¹ï½t¥Í¯¸ªº¤ä«ù!

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W «Ó­ô
«Â±æ: +3¡@¿n¤À: 3630
²{ª÷: 9340 ½t¹ô
¦s´Ú: 1010 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 2488 ½g
ºëµØ: 1 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 45¤Ñ19®É12¤À26¬í
µù¥U: 2005/01/03 09:56pm
³y³X: 2024/10/10 09:29am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 6 ¼Ó]
  §A¦n¡A4!Lbi
½Ð°Ý§A¬O§_¦û¦³¼¤¤ñ¸û±j?4|S#
½Ð°Ý§A¬O§_«Ü¦³¦Û¤vªº­ì«h¤Î¥D¨£?If#J
½Ð°Ý§A¬O§_¦b¶RªF¦è®É¬O¤ñ¸ûµÛ­«¨ºª«¥ó¾A¦X¦Û¤v¦h©ó³g¦³§éÀY?Yl
½Ð°Ý§Aµ£¦~®É¬O§_¤£¥²¾á¼~®a®xÀô¹Ò? ¦p°]°È¤è­±¡C;nGS~
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ [/a9xN
ÁÂÁÂ^^W








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/05 10:31am¡@¦¹ IP ¬°¥N²z¦øªA¾¹IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 212 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 iamjojo 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¤x³D ³B¤k®y
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 84
²{ª÷: 1344 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 65 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 13 ®É 54 ¤À 53 ¬í
µù¥U: 2006/05/27 01:36pm
³y³X: 2008/11/19 05:59pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 7 ¼Ó]
  ½Ð°Ý§A¬O§_¦û¦³¼¤¤ñ¸û±j? ¬O]Fm9
½Ð°Ý§A¬O§_«Ü¦³¦Û¤vªº­ì«h¤Î¥D¨£? ¤@®É®É,¦ý¤j¦h¼Æ¬O_3
½Ð°Ý§A¬O§_¦b¶RªF¦è®É¬O¤ñ¸ûµÛ­«¨ºª«¥ó¾A¦X¦Û¤v¦h©ó³g¦³§éÀY? ¬O !dH
½Ð°Ý§Aµ£¦~®É¬O§_¤£¥²¾á¼~®a®xÀô¹Ò? ¦p°]°È¤è­±¡C¬O¤£¥²¾á¼~,¦ý¦Û14·³¤w¶}©l¥X¨ÓªÀ·|°µ¨Æt$Kl
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ e0y4D
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ HZS








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/05 10:06pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 263 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 iamjojo 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¤x³D ³B¤k®y
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 84
²{ª÷: 1344 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 65 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 13 ®É 54 ¤À 53 ¬í
µù¥U: 2006/05/27 01:36pm
³y³X: 2008/11/19 05:59pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 8 ¼Ó]
  ªþ¤W¥þ¬Û¤@±i,,¥»¤H1977¦~9¤ë6¤é±ß¤W7ÂI´X¥X¥ÍR;Rwk
½Ð±Ð¦U¦ì,,­±¬Û¦p¦ó ? ¬O¤£¬O¨¯­W©R >.<mt:At








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/05 10:09pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 114 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 iamjojo 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¤x³D ³B¤k®y
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 84
²{ª÷: 1344 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 65 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 13 ®É 54 ¤À 53 ¬í
µù¥U: 2006/05/27 01:36pm
³y³X: 2008/11/19 05:59pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 9 ¼Ó]
  §Ñ°O¶K¬Û ¤@.¤@})X@a
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ L)|
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ Xugc#
¦¹¥DÃD¬ÛÃö¹Ï¤ù¦p¤U¡Ggq`#
«ö¦¹¦b·sµøµ¡ÂsÄý¹Ï¤ùM
XT8
«ö¦¹¬d¬Ý¹Ï¤ù¸Ô²Ó¸ê®Æ=9~








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/05 10:20pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 81 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 10 ¼Ó]
  [³o½g¤å³¹³Ì«á¥Ñrainbow¦b 2006/10/06 01:41pm ²Ä 1 ¦¸½s¿è]L^KtHX
iamjojo ¤p©j3X
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ F?D0
½Ð¬d¾\§Ú°e¥hªºµu°T®§.kG:pK








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/06 01:40am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 125 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 iamjojo 




µ¥¯Å: ·|­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k ¤x³D ³B¤k®y
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 84
²{ª÷: 1344 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 65 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 13 ®É 54 ¤À 53 ¬í
µù¥U: 2006/05/27 01:36pm
³y³X: 2008/11/19 05:59pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 11 ¼Ó]
  ª¾¹D©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ .+u6,
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ dh
ÁÂÁ§A2H








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/06 07:39am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 37 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¤p¤ë 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


µ¥¯Å: ¤£¸Ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô¡@¿n¤À: ¤£¸Ô
²{ª÷: ¤£¸Ô
¦s´Ú: ¤£¸Ô
¶U´Ú: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
³y³X: ¤£¸Ô
¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 12 ¼Ó]
  §Úı±oÅvºâ¬O°ª,ÃB¤]¦Ûºâ¬O¹¡º¡Z 4>9








µoªí¤å³¹®É¶¡2006/10/06 10:25am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 53 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 ¦@ 2 ­¶ 9 7 [ 1 2 ] 8 :

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: ¥»¤HºâÃB°ª¤Î"Åv"°ª¶Ü?
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 500KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¦³¦^ÂЮɨϥζl¥ó³qª¾±z¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³» ´£¤É ¨I©³
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê


© ª©Åv©Ò¦³¡G ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ¡@µ{¦¡ª©¥»¡GLeoBBSX Plus °Ó·~ª©

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¥ß³õµLÃö