| |
+
香港 ﹕旺角考名q
rD
©緣生術數研究社 -- 術數研究 E
?l
在執拾舊東西時，赫見《旺角街坊志》，一九七七年出版的，內有一段「旺角史料」，是民政主任的專題演詞，對「旺角」一名之來源，有一定的考據。Q.x}_
©緣生術數研究社 -- 術數研究 GRzi
說﹕旺角原稱「望角」或「望角嘴」。英文名的旺角是Mong Kok﹔「旺」字的譯音用M字母，而非W，否則是Wong，那就得知，當時實際上是「望」，不是「旺」。2%l//S
©緣生術數研究社 -- 術數研究 $\9dO
百多年前的「望角」，原是濱海荒蕪之地，當日的西岸線，只到砵蘭街為界，經幾十年的填海堆地，才多了新填地街。這片臨海一帶，有「大角嘴村」、「塘尾村」和現今旺角道花園街街市附近的「望角村」﹔這三條村的居民，總數不過一千人，以客籍人士務農為主，算上來，他們是旺角的「原居民」。$rN
©緣生術數研究社 -- 術數研究 k5bp}z
「望角」之名，可能就是在「望角村」遠看望到「大角嘴村」，或因近海，有「望見海角」之意吧﹗QkXP
©緣生術數研究社 -- 術數研究 NA#m"
二十世紀初，今日花園街的「望角村」一帶，多以種菜居多，遂有「花園街」、「西洋菜街」和「通菜街」見稱。ct
©緣生術數研究社 -- 術數研究 (p,
到一九三五年，九龍汽車有限公司（即九巴）在舊日麗聲戲院地段設廠﹔三七年，旺角碼頭竣工，加上已有的旺角火車站，水陸交通樞紐網，令輕工業紛紛在此設立，有「煙廠街」、「豉油街」、「白布街」、「黑布街」、「染布房街」和「洗衣街」，看街名便想到當時的情景了﹗l-
©緣生術數研究社 -- 術數研究 "vyb.
工業帶動商業、人流興旺，在一九三八年的政府文件紀錄這處乃叫「望角嘴」的地方，不知何時，卻變成「旺角」。:--
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ]j
作者 : 彭志銘 (2006-02-19)v`_Pk
| | |
|
|
|
頂端 
加到"我的最愛"
主題管理：
總固頂 
取消總固頂 
短訊息
查看
搜尋
通訊錄
引用
回覆
只看我
2006/02/25 02:28am 
IP: 已設定保密
