>> Åwªï±z¡A
³X«È
¡G
µn¤J½×¾Â
«ö³o¸Ìµù¥U
§Ñ°O±K½X
¦b½u·|û
¤å³¹·j´M
½×¾Â·®æ
¨Ï¥Î»¡©ú
¥~±¾µ{¦¡
>>>
Åwªï·|û´£¨Ñ¦UºØ°]¸g¸ê°T¤Î§ë¸ê¤ß±o
½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ
¡÷
¡i°]¸g¸ê°T§{¡j
[
ªð¦^
] ¡÷ ÂsÄý¡GSystem overloaded..Tokyo SE su ...¡@
¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú
¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u
821
¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³
0
¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|û
0
¤H¡A³X«È
0
¤H¡C¡@ [
Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ
]
¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū
3837
¦¸¡»¡@¡@
¡@
¡@
* ¤å³¹¥DÃD
¡G System overloaded..Tokyo SE suspended trading
¹w³]
µy¤j
´¶³q
¸û¤j
«Ü¤j
³Ì¤j
unclesam
µ¥¯Å:
¬ã¨sû
¸ê®Æ:
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 377
²{ª÷: 0 ½t¹ô
¦s´Ú: 3016 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@
µo¤å:
327
½g
ºëµØ:
0
½g
¦b½u: 447 ®É 02 ¤À 16 ¬í
µù¥U: 2005/08/10 11:40pm
³y³X: 2013/08/25 08:01pm
µu°T®§
¡@
¬d¬Ý
¡@
·j´M
¡@
³q°T¿ý
¡@
¤Þ¥Î
¡@
¦^ÂÐ
¡@
¥u¬Ý§Ú
¡@
[
¼Ó ¥D
]
ªFµý¡B¢°¢³®É¢³¢¯¤Àから売¶R¥þ±°±¤î
w:&
ªF¨Êµý¨é¨ú¤Þ©Òは18¤é¡B¤È«á2®É40¤Àに¤W³õしている®è¦¡¡B転´«ªÀ¶Åの売¶Rを¥þ±°±¤îする¡Cライブドアの°ÝÃDをきっかけに売¶Rが«æ増しており¡Bコンピュータシステムが処²z¯à¤Oの¬Éを¶Wえたため¡B売¶R¥ó数が400ÉE¥óを¶Wえた³õ¦X¡B売¶R°±¤îすると発ªíしていた¡C (14:37) machine translation by World Lingo
;hR
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
*A
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ /
Tokyo stock exchange on the 18th, stops buying and selling the stock and the convertible bonds payable which 2:40 PM are presented in extensively. Had announced that buying and selling was increased rapidly in opportunity, because the computer system exceeds the limit of throughput, when buying and selling number of cases exceeds 400 ten thousand cases, it buys and sells stops the problem of the live door. (14:37)
i^
2006/01/18 02:09pm¡@
IP: ¤w³]©w«O±K
[¥»¤å¦@ 1254 ¦ì¤¸²Õ]¡@
¦¹¥DÃD¥u¦³¤@¶
¸õÂà½×¾Â¦Ü...
ù᯸°ÈºÞ²z°Ï
¡@|¡@|-ºô¯¸¶}µo¸ê®Æ®w
ùá½tºôºëµØ
¡@|-¡i½t¥Í¤â°O¡j
¡@|-¡i½tºô»yµ¼s¼½°Ï¡j
ù᥻¯¸¤½§iª©
¡@|-¡i¥»¯¸¸ê°T°Ï¡j
¡@|-¡i¬d¸ß¤Î·N¨£¡j
¡@|-¡°¶K¤å´ú¸Õ¡°
ù᥻ªÀ±Ð¾Ç³¡
¡@|-¡i¥»ªÀ±Ð¾Ç³Ì·s®ø®§¡j
¡@|¡@|-¡i©R²z¾Ç¡£µµ·L¤æ¼Æ¡¤ÃҮѽҵ{¡j¡@
¡@|¡@|- ¡i©ö¾ÇÃҮѽҵ{¡j
¡@|¡@|-¡i¤K¦rÓ®×°Q½×¡j
¡@|¡@|-¡i¤K¦r¬ã²ß³ø§i¦¬¶°½c¡j
¡@|-¡i¥»ªÀ©ö¾Ç¾Çû±M¥Î°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i²Ä¤@©¡©ö¾Ç¯Z²ß§@°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i²Ä¤G©¡©ö¾Ç¯Z²ß§@°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i²Ä¤T©¡©ö¾Ç¯Z²ß§@°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i²Ä¥|©¡©ö¾Ç¯Z²ß§@°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i²Ä¤©¡©ö¾Ç¯Z²ß§@°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i©ö¾Ç¬ã²ß³ø§i¦¬¶°½c¡j
¡@|-¡i¥»ªÀ¤æ¼Æ¾Çû±M¥Î°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i²Ä¤@©¡¤æ¼Æ¯Z²ß§@°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i²Ä¤G©¡¤æ¼Æ¯Z²ß§@°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i²Ä¤T©¡¤æ¼Æ¯Z²ß§@°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i²Ä¥|©¡¤æ¼Æ¯Z²ß§@°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i²Ä¤©¡¤æ¼Æ¯Z²ß§@°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i¤æ¼Æ¬ã²ß³ø§i¦¬¶°½c¡j
¡@|-¡i¥»ªÀ¾Ü¤é¾Çû±M¥Î°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i²Ä¤@©¡¾Ü¤é¯Z²ß§@°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i²Ä¤G©¡¾Ü¤é¯Z²ß§@°Ï¡j
¡@|-¡i¥»ªÀ±¬Û¾Çû±M¥Î°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i²Ä¤@©¡±¬Û¯Z²ß§@°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i²Ä¤G©¡±¬Û¯Z²ß§@°Ï¡j
¡@|-¡i¥»ªÀ¾Çû¥æ¬y¤jÆU¡j
¡@|¡@|-¡i½t¥Í³N¼ÆºÞ²z¾Ç·|¦æ¬F°Ï¡j
¡@|¡@|-¡i½t¥Í³N¼Æ¤å¤Æºô©Ý®i°Ï¡j
¡@|-¡i¥»ªÀ¾Çû¬ã²ß³ø§iª©¡j
ùá½u¤W¹ê¾Ô¡÷¹w´ú¾Ý¥x
¡@|-¡i«Â±æ¾Ý¥x¡j
¡@|¡@|-¡iª¾ÃѾݥx¡j
¡@|¡@|-¡i©R²z¾Ý¥x¡j
¡@|-¡i¹ê¾Ô¹w´ú¡j
¡@|¡@|-¡i¹ê¾Ô¶µ¥Ø¤@¡j
¡@|¡@|-¡i¹ê¾Ô¶µ¥Ø¤G¡j
¡@|-¡iªÑ¥«¨«¶Õ¤Î¤À°Ï¹w´ú¬ã¨s¡j
¡@|¡@|-¡i¥xÆWªÑ¥«¹w´ú¹ê¾Ô¡j
¡@|¡@|-¡i»´äªÑ¥«¹w´ú¹ê¾Ô¡j
¡@|¡@|-¡i¤j³°ªÑ¥«¹w´ú¹ê¾Ô¡j
ùá½u¤W¹ê¾Ô¡÷©R¨ö¬P¬Û
¡@|-¡·³N¼Æ½×©Rª©¡·
¡@|¡@|-¥|¬W¤K¦r½×©R
¡@|¡@|-µµ·L¤æ¼Æ½×©R
¡@|-¡·°Ý¤R¡B´ú¦r¡B¸Ñ¹Ú¤Î©m¦W¾Ç¡·
¡@|¡@|-´ú¦r¶é¦a
¡@|¡@|-¨ö¤R°Ý¨Æ
¡@|¡@|-¸Ñ¹Ú¯S°Ï
¡@|¡@|-©m¦W¾Ç¤ß±o
¡@|-¡·¤â¡B±¬Û¤Î¦v¬Û¡·
¡@|¡@|-¤â¡B±¬Û¤ÀªR
¡@|¡@|-¶§¦v·¤ô¨Æ¶µ¬d¸ß
¡@|-¡·¦¡¥e°Ý¨Æª©¡·¡@
¡@|¡@|-©_ªù¹P¥Ò°Ý¨Æ
¡@|¡@|-¤»¤Ð¯«½Ò°Ý¨Æ
ùá¡m±MÃD³N¼Æ¯S°Ï¡n
¡@|-¡iªò¤R·Å«Ç¡j
¡@|-¡i¥e¬P»O¡j
¡@|-¡i©ö¼Æ¤Ñ¦a¡j
¡@|-¡i´¼Ån°Ï¡j
¡@|-¡i³N¼ÆÃã¨å¡j
ùá³N¼Æ¬ã¨s°|¡£©R¨Ò¦¬¶°³¡¡¤
¡@|-¡i¯S®í©R¨Ò¦¬¶°¬ã¨s¡j
¡@|¡@|-¡i¥~¦a¥X¥Í©R¨Ò¡j
¡@|¡@|-¡i¦P¤÷²§¥À©Î¦P¥À²§¤÷©R¨Ò¡j
¡@|¡@|-¡i¯e±w¡B·N¥~©R¨Ò¡j
¡@|¡@|-¡i±BÅܩΦh¨¤ÅÊ©R¨Ò¡j
¡@|¡@|-¡i©x«D¡B¨cº»©R¨Ò¡¤
¡@|¡@|-¡i¾îµo¤Î¾î¯}©R¨Ò¡j
¡@|¡@|-¡iÂùML©R¨Ò¡j
¡@|¡@|-¡i¤l®É¥X¥Í©R¨Ò¡j¡@
¡@|¡@|-¡i¶|¤ë¥X¥Í©R¨Ò¡j
¡@|¡@|-¡i¨ä¥L¯S®í©R¨Ò¡j
ùá³N¼Æ¬ã¨s°|¡£¤K¦r©R²z³¡¡¤
¡@|-¡i¤K¦r¾Þ§@¬ã¨s¡j
¡@|¡@|-®æ§½¤ÀªR
¡@|-¡i¤é¤¸¤ÀÃþ©R¨Ò¬ã¨s¡j
¡@|¡@|-¥Ò¡B¤A¤ì¤é¤¸©R¨Ò
¡@|¡@|-¤þ¡B¤B¤õ¤é¤¸©R¨Ò¡@
¡@|¡@|-¥³¡B¤v¤g¤é¤¸©R¨Ò
¡@|¡@|-©°¡B¨¯ª÷¤é¤¸©R¨Ò
¡@|¡@|-¤Ð¡B¬Ñ¤ô¤é¤¸©R¨Ò
ùá³N¼Æ¬ã¨s°|¡£¤æ¼Æ©R²z³¡¡¤
¡@|-¡i¤æ¼Æì²z¬ã¨s¡j
¡@|¡@|-¡y¥Ò¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò
¡@|¡@|-¡y¤A¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò
¡@|¡@|-¬PÂ`¬ã¨s
¡@|¡@|-¥|¤Æ¤ß±o
¡@|-¡i¦~¤z¤ÀÃþ©R¨Ò¬ã¨s ¡j
¡@|¡@|-¡y¤þ¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò
¡@|¡@|-¡y¤B¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò
¡@|¡@|-¡y¥³¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò
¡@|¡@|-¡y¤v¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò
¡@|¡@|-¡y©°¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò
¡@|¡@|-¡y¨¯¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò
¡@|¡@|-¡y¤Ð¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò
¡@|¡@|-¡y¬Ñ¡z¦~¤z¥X¥Í©R¨Ò
¡@|-¡i¤æ¼Æ±MÄæ¯S½Z¡j
ùá³N¼Æ¬ã¨s°|¡£©ö¾Ç¬ã¨s³¡¡¤
¡@|-¡i©öªù¡j
¡@|-¡i¨ö¤R§Þ¥©¬ã¨s¡j
¡@|-¡i©ö¾Ç±MÄæ¯S½Z¡j
ùá ³N¼Æ¬ã¨s°|¡£·¤ô¦a²z³¡¡¤
¡@|-¡i·¤ô¦a²z·§©À¬ã¨s¡j
¡@|-¡i³±¶§¤G¦v¬ã¨s¡j
¡@|¡@|-¶§¦vÓ®×
¡@|¡@|-³±¦v³ô¹î
¡@|-¡i·¤ô±MÄæ¯S½Z¡j
ùá³N¼Æ¬ã¨s°|¡£¦¡¥e³¡¡¤
¡@|-¡i©_ªù¾Ç°|¡j
¡@|-¡i¤»¤Ð¾Ç°|¡j
¡@|-¡i¥j¤T¦¡±MÄæ¯S½Z¡j
ù᥻¯¸ºëµØ¯S°Ï
ùá³N¼ÆµÛ§@±M°Ï
¡@|-¡m¬P¨t¾ÉŪ¡n¾É²ßª©
¡@|-¡i±MÄæ¤å½Z°Ï¡j
¡@|¡@|-©R²z±MÄæ
¡@|¡@|-·¤ô±MÄæ
¡@|¡@|-Âø¶µ³N¼Æ±MÄæ¡@
¡@|-¡i±MÄæ¤å½Z¦¬¶°½c¡j
ùá¥Í¬¡¤å¤Æ±M°Ï
¡@|-¡i¼é¬y¯S°Ï¡j
¡@|¡@|-¹q¤l¸ê°Tª©
¡@|¡@|-¬ü®e¤Î°·Åé¤ß±o¥æ¬y
¡@|¡@|-Ãdª«¤§®a
¡@|-¡i®ø¶¢©ô¦a¡j
¡@|¡@|-¼vµ¯S°Ï
¡@|¡@|-¬ü¹¼s³õ
¡@|¡@|-¥d©Ô¹C¼Ö§{
¡@|¡@|-®È¹C¦n¥h³B
¡@|-¡i°ê¾Ç´¶¤Îª©¡j
¡@|¡@|-¾i¥Í»P³N¼Æ
¡@|¡@|-¤¤°ê¤å¤Æ¤¶²Ð
¡@|¡@|-»P¤å¾ÇÅÊ·R
¡@|-¡i¤ßÆFÂû´ö¡j
¡@|¡@|-¤ß±¡¤p«~
¡@|¡@|-õ²z»P¤H¥Íª©
¡@|-¡i¿Ë¤l¼Ö¶é¡j
¡@|-¡i°]¸g¸ê°T§{¡j
ùá¶K¤å¦^¦¬°Ï
¡@|-¡iÂê¤å°Ï¡j
§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD:
System overloaded..Tokyo SE suspended trading
±z¥Ø«eªº¨¥÷¬O¡G
³X«È
¡An¨Ï¥Î¨ä¥L·|û¨¥÷¡A½Ð¿é¤J·|û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|û¦WºÙ©M±K½X:
·|û¦WºÙ
:
¨S¦³µù¥U¡H
¡@
±K½X:
§Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù
(³Ì¤j®e¶q
500
KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ýn¬YÓªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [
§R°£
]
¿ï¶µ
¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¦³¦^ÂЮɨϥζl¥ó³qª¾±z¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H
¡@
¡@
¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä
¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
³»ºÝ
¡@
¥[¨ì"§Úªº³Ì·R"
¥DÃDºÞ²z
¡G
Á`©T³»
¨ú®øÁ`©T³»
°Ï©T³»
¨ú®ø°Ï©T³»
©T³»
¨ú®ø©T³»
´£¤É
¨I©³
¥[«
¨ú®ø¥[«
ºëµØ
¨ú®øºëµØ
Âê©w
¸ÑÂê
§R°£
§R°£¦^ÂÐ
²¾°Ê
ÁÂÁ°ÑÆ[
© ª©Åv©Ò¦³¡G
½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ
¡@µ{¦¡ª©¥»¡GLeoBBSX Plus °Ó·~ª©
¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌÓ¤H·N¨£¡A»P
½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ
¥ß³õµLÃö