 |
[這篇文章最後由wingwing在 2007/02/16 01:23pm 第 1 次編輯]oP=
追 逐 日 光 Chasing Daylight ~~
作者：尤金．歐凱利（Eugene O’Kelly）2?,z$n
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ^
©緣生術數研究社 -- 術數研究 LO
 此主題相關圖片如下：b`w
 z=CX3X
 e
 按此查看圖片詳細資料"+S1
©緣生術數研究社 -- 術數研究 v,Kw
©緣生術數研究社 -- 術數研究 82)[w+
在人類所知的一切事物中、@Q5
死亡或許是發生在他們身上最棒的事；\>(V@?
©緣生術數研究社 -- 術數研究 m?uu
然而他們卻畏懼死亡∼s
©緣生術數研究社 -- 術數研究 .7;
彷彿相當清楚死亡為邪惡之最。
這難道不是一種可恥而無知的想法嗎 ?I1zY
©緣生術數研究社 -- 術數研究 D
以為我們知道自己並不知道的事？,G
©緣生術數研究社 -- 術數研究 g
－－蘇格拉底P0A
©緣生術數研究社 -- 術數研究 9j^#
------------------------------------------------------------------------------------/
©緣生術數研究社 -- 術數研究 9<]
尤金•歐凱利是全美最大會計師事務所之一：KPMG的總裁暨董事長。0
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ?kL
事業成功、家庭美滿、交遊廣闊，2006年即將擔任全球區總裁。yVwAI
©緣生術數研究社 -- 術數研究 !{5
然而，2005年月，醫師突然在尤金的左腦發現 ; 三顆末期多發性腫瘤，宣判他只剩三個月生命。S
©緣生術數研究社 -- 術數研究 _Qd
-----------------------------------------------------------------------------------r%{xd
©緣生術數研究社 -- 術數研究 v
有些人不思考死亡，是因為死亡來得太早、太突然。 。 。
許多猝死者，好比死於車禍意外，來不及想到自己會死 ∼6A"
©緣生術數研究社 -- 術數研究 m+%HEy
我雖然死得有點早（53歲），卻稱不上突然，因為我清楚知道，自己在世上的最後一天，Eb-
©緣生術數研究社 -- 術數研究 QB
會在西元2005年。。 。
有些人之所以不思考，如何把最後的日子過得盡善盡美∼4tE
©緣生術數研究社 -- 術數研究 M\qw0
是因為臨終前的他們早已身心俱疲，無法按自己的意思過最後的日子。。 。
脫離痛苦才是他們最關心的事∼B
©緣生術數研究社 -- 術數研究 b2}\
我的歷練與見解，給了我比大多數人，34
©緣生術數研究社 -- 術數研究 4WS`
更能妥善管理自己最後階段的潛力，i?n9
©緣生術數研究社 -- 術數研究 B7QAD
我將這次機會視為一份禮物；是我生命中最大的挑戰。 。 。
我喜歡打高爾夫球，因為它讓我有機會和妻子柯琳獨處。我們喜歡在接近傍晚時打球，"Ogd
©緣生術數研究社 -- 術數研究 CIOgt
那時球場人煙稀少，夕陽低垂，遍地斜影，球洞周圍的樹木看起來似乎更迷人，也更美麗。。 。
站在高爾夫球場上的我們有種莫名的感動，知覺也更為提升，好似我們不只在打高爾夫球，也在7
©緣生術數研究社 -- 術數研究 *
追逐日光，把握僅剩的光陰。。 。 h
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Jo/|DH
這些年來，我們一同追逐日光，現在將最後一次攜手追逐日光。不過這次，當日光消逝時，消逝的不只是美好的一天，我們共組的美滿生活也將隨風湮滅。。 。
陰影將最後一次拉長，夜晚將最後一次降臨。Qz>2i*
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Bxbdn
屆時，柯琳仍須打完自己的那一局球，但身邊卻不再有我。。 。 kWdD
©緣生術數研究社 -- 術數研究 W*
既然已經從醫生那兒得知真相 ∼7
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ";u
我決定做三件事：EZ!Iyx
©緣生術數研究社 -- 術數研究 lV!o]f
1. 離職8VT?L{
©緣生術數研究社 -- 術數研究 xu3-I
2 .選擇一種醫療方式，讓我以質取代長度。-g
©緣生術數研究社 -- 術數研究 1=
3.讓僅剩的時間成為我生命中最美好的時光，也盡可能讓這段時間，成為那些受我狀況影響最深的人，Gm
©緣生術數研究社 -- 術數研究 v;U,Jq
生命中最美好的時光。。。P,:B$
©緣生術數研究社 -- 術數研究 L8}j^
我坐在餐桌前擬定最後的工作清單：jD-
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Um
Ø 處理好法律與財務事宜,*kqRa
©緣生術數研究社 -- 術數研究 d
Ø 「解開」人際關係7?-uI
©緣生術數研究社 -- 術數研究 2N.ssE
Ø 簡化{
©緣生術數研究社 -- 術數研究 [SK[
Ø 活在當下d
©緣生術數研究社 -- 術數研究 8DhU
Ø 創造（也接納）精彩的時刻、「完美的時刻」b|
©緣生術數研究社 -- 術數研究 A+
Ø 開始轉換到另一種狀態Cvjo.
©緣生術數研究社 -- 術數研究 l
Ø 規畫喪禮~"
©緣生術數研究社 -- 術數研究 clb
生病前，我認為投入是價值觀之王；診斷後，反而認為意識才是價值觀之王。。 。
我開始覺得所有人的第一份責任，是盡可能隨時保持在意識清楚的狀態，尤其是生命晚期 ----- ,~inx.x
©緣生術數研究社 -- 術數研究 )b
尤其是臨終時∼9H<
©緣生術數研究社 -- 術數研究 BQ
這能幫助其他人更瞭解死亡，那是我們彼此虧欠的一份責任，也是我們虧欠後代的責任。 。 。
也許我們會發現死沒有那麼恐怖。也許我們會發現死甚至是件值得擁抱的事 ∼i:j`gE
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Mu*
在寫下那些我想規畫最後一次相聚的人的名單時 ----y
©緣生術數研究社 -- 術數研究 >
每寫出一個人名，我就會停下來回想我們相處愉快的時光 －－b)
©緣生術數研究社 -- 術數研究 j8/
我們怎麼相遇的 ??? 如何開始成為朋友 ??? 我欣賞他們哪些特質 ??? c'0,6
©緣生術數研究社 -- 術數研究 f2W
他們讓我學到什麼 ??? 以及，遇見他們何以使我成為一個更好的人 ? ? ?PV
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Zr?D;1
朋友道格打電話給我，我們聊得很愉快。他提醒我，我是我們這群人當中第一個抵達許多里程碑的人：-
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ~be0j
第一個結婚、第一個當父親，現在也將成為第一個抵達另一個世界的人。ce
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ()Nc'P
「他和其他人之後也會加入我的」，他說 ∼i-u
©緣生術數研究社 -- 術數研究 @@
我並未熱淚盈眶，聽起來他也沒有。我們的談話沒有絢爛的火花，沒有令人吮指回味的巧克力蛋糕，也沒有俯瞰大峽谷的景致；但這感覺就像完美時刻。 。 。Ah*^vh
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Ku:Vqb
最後道格說了聲「再見」。不是「祝你好運」，不是「要有信心」，沒有客套話、沒有否認，只是道再見。 。 。 tYY
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ~q#vL
我喜歡這樣 ∼g\)kG(
©緣生術數研究社 -- 術數研究 f!o(
自從診斷出罹患腦癌後，我就很喜歡吃豐盛得不得了的食物和高膽固醇的甜點：}}J1%
©緣生術數研究社 -- 術數研究 G^J#
肥厚多汁的牛排、像山一樣的冰淇淋、數也數不完的餅乾、很多油膩美味的奶油醬。DKt
©緣生術數研究社 -- 術數研究 $J|/g)
我又還沒死 ∼c\]3
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Nj
我認為，愈瞭解冥想、愈常冥想，時候到時就會覺得愈自在。。。L9
©緣生術數研究社 -- 術數研究 uwcw
我持續這樣做，這麼一來，等我的時候到了，情況就不會太糟， 或許一點也不糟。9a>'*1
©緣生術數研究社 -- 術數研究 14
假如另一個世界不完全獨立於這個世界，而是這世界的一部分，那麼每天花點時間轉換心境，PzOF9d
©緣生術數研究社 -- 術數研究 :}^6
就是在 打造 一條通往另一個世界的道路，而且是我自己的道路。JZ
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ;R9s(
突然覺得，死亡並不如我想的那般無奈。。 。 *wl.Qd
©緣生術數研究社 -- 術數研究 r
我之所以把我的故事公諸於世，是想讓那些尚未收到我這種「禮物」的人，有機會在這裡找到一些對未來、現在有用的事。假如我的故事能讓他們瞭解，盡早面對終究難逃一死這件事的價值，以及與死亡有關的議題；假如我的方法與見解能幫助人創造更好的死亡、幫助人現在就過著更好的生活，那麼，我將感到無比欣慰 ∼ 8|N
©緣生術數研究社 -- 術數研究 \
2005年7月4日的夜晚，窗外煙火劃破天際，撒下點點亮光與弧線。。 。
聲音震得四周摩天大樓轟隆作響，嗡嗡的低鳴在曼哈頓聳立的高樓裡吟迴不已，這聲音很美，讓人眼界大開。。 。 D\-/u
©緣生術數研究社 -- 術數研究 x
我從沒料到煙火最棒的部份∼竟可能是光亮與顏色之外的事物。 ----尤金•歐凱利（Eugene O'Kelly）:?fQm
©緣生術數研究社 -- 術數研究 T)c$
©緣生術數研究社 -- 術數研究 dbgF5D
©緣生術數研究社 -- 術數研究 9`{)I
©緣生術數研究社 -- 術數研究 N}.J
妻子柯琳的最後筆記 $#\k
©緣生術數研究社 -- 術數研究 )hOs$m
©緣生術數研究社 -- 術數研究 hS{
9月6日星期二那天，尤金停止進食，也就是那天他對我說：我認為今天晚上我就要死了。。。
「這句話可以寫進書裡，」我苦笑著說：「你已經盡了最大努力管理自己的死亡。#^_w!i
©緣生術數研究社 -- 術數研究 T4cen
準確預測自己的死亡時間，倒是個不錯的結局。」他笑了，我也笑了。 。 。
有位訪客問尤金心情平不平靜。7ux)n
©緣生術數研究社 -- 術數研究 u5
「平靜。」尤金說他感覺不到腦部的疼痛，也不害怕。。 。
「這就是過渡階段嗎？」訪客問。&Za
©緣生術數研究社 -- 術數研究 l
「沒錯。」尤金說道。91d+B%
©緣生術數研究社 -- 術數研究 :kR
「你在一個很好的地方嗎？」.
©緣生術數研究社 -- 術數研究
「我置身在一個極美的地方。」他說。Cl&q9K
©緣生術數研究社 -- 術數研究 =
尤金這輩子從不說假話，現在依然如此，若有什麼不同，0*3OTY
©緣生術數研究社 -- 術數研究 p/1"6
也只是他現在對事物的感受力比從前更深刻。。 。
尤金說：「我覺得另一邊有人在支持著我。」eU3uF{
©緣生術數研究社 -- 術數研究 UjQ*)-
半小時後，尤金睜大雙眼呼叫我姊姊達琳娜－－$G^mY
©緣生術數研究社 -- 術數研究 Gp5p!
那幾天沒見他眼睛睜這麼大過。他看著她，和往常一樣精明。。 。
「請告訴他們，」尤金說：e
©緣生術數研究社 -- 術數研究 %
「在這一邊和另一邊的交界處沒有痛苦。」
他走了。。 。
他試著把一切做到最好，試著採用一些新的做法來面對死亡，這些做法可能通往一個更美好的境*/nuEv
©緣生術數研究社 -- 術數研究 T,6,
界。在這些努力中，隱含著鼓勵與信心。。 。
雖然他留下我孤單一人∼V
©緣生術數研究社 -- 術數研究 cy7
在高爾夫球場上追逐日光，Uu%xQ#
©緣生術數研究社 -- 術數研究 )08s=g
他已幫我把球擺得好好地，~,];
©緣生術數研究社 -- 術數研究 ]M<&
讓我能輕鬆打完這一局。。 。 n{"o%t
| | |
破除見思二惑
|
|
|
頂端 
加到"我的最愛"
主題管理：
總固頂 
取消總固頂 
短訊息
查看
搜尋
通訊錄
引用
回覆
只看我
2007/02/16 01:21pm 
IP: 已設定保密