>> Åwªï±z¡A³X«È¡G µn¤J½×¾Â «ö³o¸Ìµù¥U §Ñ°O±K½X ¦b½u·|­û ¤å³¹·j´M ½×¾Â­·®æ  ¨Ï¥Î»¡©ú  ¥~±¾µ{¦¡   


>>> ´£¨Ñ·|­û§@¤»¤Ð¯«½Ò«t¸ß¤§°Q½×ª©
½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¡÷ ¡·¦¡¥e°Ý¨Æª©¡·¡@ ¡÷ ¤»¤Ð¯«½Ò°Ý¨Æ [ªð¦^] ¡÷ ÂsÄý¡G¥[Á~¡@ ¼Ð°O½×¾Â©Ò¦³¤º®e¬°¤wŪ¨ú 

 ¥Ø«e½×¾ÂÁ`¦b½u 552 ¤H¡A¥»¥DÃD¦@¦³ 0 ¤HÂsÄý¡C¨ä¤¤µù¥U·|­û 0 ¤H¡A³X«È 0 ¤H¡C¡@ [Ãö³¬¸Ô²Ó¦W³æ]
µoªí¤@½g·s¥DÃD ¦^ÂФ峹 ¶}±Ò¤@­Ó·s§ë²¼ ¡»¦¹¤å³¹³Q¾\Ū 7547 ¦¸¡»¡@¡@ÂsÄý¤W¤@½g¥DÃD ¡@­«·s¾ã²z¥»¥DÃD  ¾ðª¬Åã¥Ü¤å³¹¡@ÂsÄý¤U¤@½g¥DÃD
 * ¤å³¹¥DÃD¡G ¥[Á~ ¤£¤À­¶Åã¥Ü¦¹¤å³¹  Àx¦s¦¹­¶¬°ÀÉ®×  ¥»¤å³¹¦³°ÝÃD¡A¶Ç°eµu°T®§³ø§iµ¹ª©¥D  ¥[¨ì§Úªº³Ì·R&Ãöª`¥»¤å³¹  Åã¥Ü¥i¦C¦Lªºª©¥»  §â¥»¤å³¹¥´¥]¶l±H  §â¥»¤å³¹¥[¨ì§Úªº³Ì·R  ¶Ç°e¥»­¶­±µ¹ªB¤Í   
 Agate 

 

µ¥¯Å: ¬ã¨s­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 397
²{ª÷: 108 ½t¹ô
¦s´Ú: 4940 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@Hong_Kong
µo¤å: 384 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 93 ®É 40 ¤À 28 ¬í
µù¥U: 2005/06/14 11:02pm
³y³X: 2008/05/13 10:33pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[¼Ó ¥D]
  ¸Õ¥Î´Á§Ö¹L~ §Ú·Q´£¥X¥[Á~ (¥[¦h¤Ö...¤ß¸Ì¦³­Ó¼Æ )......·|§_¦¨¥\ ¤½历¡G2005¦~7¤ë30¤é12时b
节Éa¡G8¤ë7¤é8时51¤À¥ß¬î=>
¤z¤ä¡G¤A¨» ¬Ñ¥¼ ¤A¥f ¤Ð¤È Stock99.com线¤W±Æ盘¨t统0b7^J~
¦¯ªÅ¡G¥Ò±G¦¯¤l¤¡ªÅ¡@¡@¡@¡@¤ë将¡G¤»¤ë¤È将=
¦æ¦~¡G¥e¤H¨¯¨»©R¥Ó¦~-
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ p*`rK
¡@¡@¡@«C ªÅ ªê ±`]`$>
¡@¡@¡@¤x ¤È ¥¼ ¥Ó5t;l9b
¡@¡@¤Ä¨°¡@¡@¡@ ¨»¥È/O^;
¡@¡@¦X¥f¡@¡@¡@ ¦¦阴9B-`
¡@¡@¡@±G ¤¡ ¤l ¥èwt
¡@¡@¡@¦¶ ³D 贵 ¦Z+})N$"
¡@©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ uP~6m+
¡@¡@¡@¦X ¦X ¤Ä ¤Ä_Trz{
¡@¡@¡@¥f ¥f ¨° ¨°l94IO
¡@¡@¡@¥f ¥f ¨° ¤AIWW
¡@©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ yPU
¡@¡@¡@财 ¤þ¨°¡@¤Ä ¡@¡@¡@¥S ¤A¥f¡@¦X ¡@¡@¡@¤÷ ¡@¤l¡@贵 ¡·¡ótk








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/07/30 00:52pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 630 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Agate 

 

µ¥¯Å: ¬ã¨s­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 397
²{ª÷: 108 ½t¹ô
¦s´Ú: 4940 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@Hong_Kong
µo¤å: 384 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 93 ®É 40 ¤À 28 ¬í
µù¥U: 2005/06/14 11:02pm
³y³X: 2008/05/13 10:33pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 2 ¼Ó]
  ÁöµMÁÙ¦³´X¤Ñ¤~¹L¸Õ¥Î´Á~ ¦ý§Ú¤w¸gª¾¹D·|¥[Á~¦h¤Ö~ ¦]¬°§Ú¤w¸g¦V¤Ó¤l¤k´£¥X§Úªº­n¨D¤F~ ¦ý§Ú·Q¬Ý¬Ý¤j¤j­Ìªº¦^À³~ ¦A¨Ó¦^õX! ^_^ !'D








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/08/07 11:39pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 149 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¾ö¤Ò 

 

µ¥¯Å: ¬ã¨s­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W «Ó­ô
«Â±æ: +3¡@¿n¤À: 378
²{ª÷: 1686 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 351 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 129 ®É 42 ¤À 32 ¬í
µù¥U: 2004/11/11 09:24am
³y³X: 2006/04/05 08:17pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 3 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥ÑAgate¦b 2005/08/07 11:39pm µoªíªº¤º®e¡Gc
ÁöµMÁÙ¦³´X¤Ñ¤~¹L¸Õ¥Î´Á~ ¦ý§Ú¤w¸gª¾¹D·|¥¬°§Ú¤w¸g¦V¤Ó¤l¤k´£¥X§Úªº­n¨D¤F~ ¦ý§Ú·Q¬Ý¬Ý¤j¤j­Ìªº¦^À³~ ¦A¨Ó¦^õX! ^_^ !E

#zJw
¸Õ¦ô500¤j¤¸¡C¦h¤F´N½Ð§Ú¦Y¶º¡A¤£°÷¼Æ¦Û¤v¸É¶K¡I E`3








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/08/13 11:20pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 299 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 °­¨® 
 ¾±³¹: ½t¥Í¤§¤Í·|­û,ÁÂÁ±z¹ï½t¥Í¯¸ªº¤ä«ù!




µ¥¯Å: ·s¤â¤W¸ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¦¹¤H¬°»{ÃÒ·|­û «Ó­ô
«Â±æ: +3¡@¿n¤À: 45
²{ª÷: 101 ½t¹ô
¦s´Ú: 911 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 43 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 70 ®É 53 ¤À 06 ¬í
µù¥U: 2004/08/19 01:43am
³y³X: 2007/04/14 03:11am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 4 ¼Ó]
  §Ú·f¾ö¤Ò±ø²î¡C 3








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/08/14 06:39am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 38 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¤k¦rªì­ô 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


µ¥¯Å: ¤£¸Ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô¡@¿n¤À: ¤£¸Ô
²{ª÷: ¤£¸Ô
¦s´Ú: ¤£¸Ô
¶U´Ú: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
³y³X: ¤£¸Ô
¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 5 ¼Ó]
  §Ú¤S¦ô - ­ì¥»°N·Ç³Æ¥[ HK$500 , ¦ÑªO¸Ü¤Ó¤Ö¥[¨ì HK$1400Y,W








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/08/14 06:33pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 88 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 Agate 

 

µ¥¯Å: ¬ã¨s­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: 0¡@¿n¤À: 397
²{ª÷: 108 ½t¹ô
¦s´Ú: 4940 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­»´ä¡@Hong_Kong
µo¤å: 384 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¸ê®Æ: ¡@
¦b½u: 93 ®É 40 ¤À 28 ¬í
µù¥U: 2005/06/14 11:02pm
³y³X: 2008/05/13 10:33pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 6 ¼Ó]
  «¢«¢~~ ²q±o¦n! ¤£¹L³£¤£¹ï³á!!}q6*g
ÁÙ¦³¤H­n²q¶Ü?2








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/08/15 00:44am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 74 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¾ö¤Ò 

 

µ¥¯Å: ¬ã¨s­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W «Ó­ô
«Â±æ: +3¡@¿n¤À: 378
²{ª÷: 1686 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 351 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 129 ®É 42 ¤À 32 ¬í
µù¥U: 2004/11/11 09:24am
³y³X: 2006/04/05 08:17pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 7 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ°­¨®¦b 2005/08/14 06:39am µoªíªº¤º®e¡Gy98
§Ú·f¾ö¤Ò±ø²î¡C{\,

*8f('
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ <C}F?M
¤U¦¸·Q·f²î´N­n¥ý½G¨­¡A§K±o·f¨I²î¡C±Ï©R§r¡I GfOw;{








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/08/15 01:36am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 198 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¾ö¤Ò 

 

µ¥¯Å: ¬ã¨s­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W «Ó­ô
«Â±æ: +3¡@¿n¤À: 378
²{ª÷: 1686 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 351 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 129 ®É 42 ¤À 32 ¬í
µù¥U: 2004/11/11 09:24am
³y³X: 2006/04/05 08:17pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 8 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ¤K¦rªì­ô¦b 2005/08/14 06:33pm µoªíªº¤º®e¡Gv*{&~z
§Ú¤S¦ô - ­ì¥»°N·Ç³Æ¥[ HK$500 , ¦ÑªO¸Ü¤Ó¤Ö¥[¨ì HK$1400Rx;

+m=
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ yC_
²{¦bªº¦ÑªO¨º¦³³o»ò¦n¡A¦pªGªì­ô°µ¦ÑªO´N­ø¦P¡I .3g








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/08/15 01:45am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 255 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 tkm 
 ÀY»Î: °Ï¥D«ù
 ¾±³¹: ½×¾Â«Ø³]¼ú,ÁÂÁ±z¬°½×¾Âµo®i°µ¥Xªº­«¤j°^Äm! ½×¾Â½Ã¤h¼ú,§A¬°¤F½×¾Âªº¦w¹ç»P©M¥­§@¥X¤F¨ô¶Vªº°^Äm

 

µ¥¯Å: °Ï¥D«ù
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¦¹¤H¬°¤ÀÃþ°Ïª©¥D
«Â±æ: +6¡@¿n¤À: 1382
²{ª÷: 11283 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@blank
µo¤å: 1074 ½g
ºëµØ: 1 ½g
¦b½u: 199 ®É 02 ¤À 47 ¬í
µù¥U: 2004/06/24 08:31pm
³y³X: 2009/10/17 07:30pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 9 ¼Ó]
  ¯Âºé¬O²q : 600¤¸!Gg782.
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ {
²q¿ù¤Å®ã¥x!^^>








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/08/15 01:11pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 57 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¾ö¤Ò 

 

µ¥¯Å: ¬ã¨s­û
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W «Ó­ô
«Â±æ: +3¡@¿n¤À: 378
²{ª÷: 1686 ½t¹ô
¦s´Ú: ¨S¶}¤á
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: «O±K¡@Hong_Kong
µo¤å: 351 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 129 ®É 42 ¤À 32 ¬í
µù¥U: 2004/11/11 09:24am
³y³X: 2006/04/05 08:17pm
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 10 ¼Ó]
 
¤U­±¤Þ¥Î¥Ñ¤K¦rªì­ô¦b 2005/08/14 06:33pm µoªíªº¤º®e¡G$
§Ú¤S¦ô - ­ì¥»°N·Ç³Æ¥[ HK$500 , ¦ÑªO¸Ü¤Ó¤Ö¥[¨ì HK$1400YJ(~.

%
©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ o_X!
´£¥X¤£¦P·N¨£³£³o»ò«p¹D±oÅé¡Aªì­ô¥Sªº°µ¤H­õ¾Ç¡A¤p§Ì¾Ç²ß¡@¢æ¡@¢±¡@ m








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/08/15 08:37pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 264 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 ¥h¦p­· 
¡@¡@ -* ¥¼µù¥U *-


µ¥¯Å: ¤£¸Ô
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W
«Â±æ: ¤£¸Ô¡@¿n¤À: ¤£¸Ô
²{ª÷: ¤£¸Ô
¦s´Ú: ¤£¸Ô
¶U´Ú: ¤£¸Ô
¨Ó¦Û: ¤£¸Ô
µo¤å: 0 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 0 ®É 0 ¤À 0 ¬í
µù¥U: ¤£¸Ô
³y³X: ¤£¸Ô
¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 11 ¼Ó]
  §Ú¦ô1100.WS;uu\
<_>©½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ -- ³N¼Æ¬ã¨s¡@¡@ >x7-K








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/08/15 10:49pm¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 46 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 
 rainbow 

 

µ¥¯Å: ¤j¤Ñ¨Ï
¸ê®Æ: ¦¹·|­û¥Ø«e¤£¦b½u¤W ¬ü¤k
«Â±æ: +2¡@¿n¤À: 3147
²{ª÷: 121 ½t¹ô
¦s´Ú: 68288 ½t¹ô
¶U´Ú: ¨S¶U´Ú
¨Ó¦Û: ­}¤h¥§¥@¬É¡@United_States
µo¤å: 2901 ½g
ºëµØ: 0 ½g
¦b½u: 685 ®É 29 ¤À 29 ¬í
µù¥U: 2004/10/01 09:25am
³y³X: 2009/12/27 05:14am
µu°T®§¡@¬d¬Ý¡@·j´M¡@³q°T¿ý¡@¤Þ¥Î¡@¦^ÂФ峹¦^ÂС@¥u¬Ý§Ú¡@[²Ä 12 ¼Ó]
 
½Ð°Ý:  ¥[Á~¬O«ö·Ó per week, bi-weekly, per month, ©Î per year? 

¦pªG¤@­Ó¥Î "¦~Á~" ²q ¤@­Ó¥Î "¤ëÁ~" ²q, how can it be accurate?  
w








µoªí¤å³¹®É¶¡2005/08/16 02:11am¡@IP: ¤w³]©w«O±K[¥»¤å¦@ 207 ¦ì¤¸²Õ]¡@ 

 ¦@ 2 ­¶ 9 7 [ 1 2 ] 8 :

§Ö³t¦^ÂÐ¥DÃD: ¥[Á~
±z¥Ø«eªº¨­¥÷¬O¡G ³X«È ¡A­n¨Ï¥Î¨ä¥L·|­û¨­¥÷¡A½Ð¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X¡C¥¼µù¥U³X«È½Ð¿é¤Jºô¦W¡A±K½X¯dªÅ¥Õ¡C
¿é¤J·|­û¦WºÙ©M±K½X: ·|­û¦WºÙ: ¨S¦³µù¥U¡H¡@±K½X: §Ñ°O±K½X¡H
¤W¶Çªþ¥ó©Î¹Ï¤ù (³Ì¤j®e¶q 500KB)
¥Ø«eªþ¥ó:(¦p¤£»Ý­n¬Y­Óªþ¥ó¡A¥u»Ý§R°£¤º®e¤¤ªº¬ÛÃö [UploadFile ...] ¼ÐÅÒ§Y¥i) [§R°£]
¿ï¶µ

¨Ï¥Î LeoBBS ¼ÐÅÒ¡H
Åã¥Ü±zªºÃ±¦WÀÉ¡H
¦³¦^ÂЮɨϥζl¥ó³qª¾±z¡H
¨Ï¥Îªí±¡²Å¸¹Âà´«¡H
¨Ï¥Î¦r«¬¼Ë¦¡Âà´«¡H

¡@¡@¡@¡@§Ö³t¤Þ¥Î²Ä ¼Ó¼hªº¦^ÂÐ
 ³»ºÝ¡@¥[¨ì"§Úªº³Ì·R" ¥DÃDºÞ²z¡G Á`©T³» ¨ú®øÁ`©T³» °Ï©T³» ¨ú®ø°Ï©T³» ©T³» ¨ú®ø©T³» ´£¤É ¨I©³
¥[­« ¨ú®ø¥[­« ºëµØ ¨ú®øºëµØ Âê©w ¸ÑÂê §R°£ §R°£¦^ÂÐ ²¾°Ê

¦p¦³¬d¸ß½Ð­P¹q¶l©¹info@yuensang.com
© ª©Åv©Ò¦³¡G ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ¡@µ{¦¡ª©¥»¡GLeoBBSX Plus °Ó·~ª©

¥»½×¾Â¨¥½×¯ÂÄݵo¨¥ªÌ­Ó¤H·N¨£¡A»P ½t¥Í³N¼Æ¬ã¨sªÀ ¥ß³õµLÃö