ªð¦^¦Cªí ¦^´_ µo©«

­^¨k±Ð°ó¼²¨¸¦Û«õ²´¯]
2011¦~10¤ë04¤é

¶W®£©Æ¡I¦b·N¤j§Q©P¤é¤@³õÀ±¼»¤W¡A¤@¦W¨k¤lºÃ¦ü¼²¨¸¡AÁnºÙ¡uÅ¥¨ìÁn­µ¡v¥s¥L«õ¥X¦Û¤vªº²´¯]¡A¥L°g°g½k½k³ºµM·Ó¿ì¡A®{¤â«õ±¼Âù²´¡A³Ì«á­Ë卧¦åªy¤¤¡C
¦b³o³õÀ±¼»¤¤¡A¯«¤÷¦p±`Á¿¹D¡C¬ðµM¡A©ó­^°ê¥X¥Íªº 46·³¨k¤l¤ñ¦w°ò¥§¡] Aldo Bianchini¡^§NÀR¦a¯¸°_¨Ó¡A®{¤â«õ±¼¦Û¤vÂù²´¡C¦]²´²µ¤£Â_¬y¦å¡A¥L²×¤£¤ä­Ë¦a¡A¥þ³õ¤Hµn®ÉÀ~Ãa¡C²³¤HÅå»î¨j©w¡A¥L¶ý¶ý©M¯«¤÷¤W«e±Ï´©¡A±N¥L°e°|·m±Ï¡A¥i±¤¤wµLªk®¾¦^¥Lªºµø¤O¡C
¤ñ¦w°ò¥§§i¶DÂå¥Í¡A¥L·í®ÉÅ¥¨ì¦³Án­µ¥s¥L«õ¥X²´·ú¡CÂå¥Í»¡¡G¡u¨º»ò°µ»Ý¶W¤H¤O¶q¡C¡v¯«¤÷¨Æ«áÄ~Äò¥D«ùÀ±¼»¡A¥L¾Ð­z¡G¡u§Ú±q¥¼¨£¹L¨º»ò¦h¦å¡v¡C
¡m¸t¸g¡n¤¤¡A­C¿q»¡¡G¡u¦pªG§Aªº¥k²´¥O§A¥Ç¸o¡A§â¥¦«õ¥X¨Ó¥µ±¼¡A¹ç¥i¥¢±¼¨­Åé¤@³¡¥÷¡A¤]³Ó¹L¥þ¨­¥á¶i¦aº»¡C¡v
­^°ê¡m¤Ó¶§³ø¡n
¸ê®Æ¨Ó·½

¯]¤T¨¤¥ÍÄ®¡@»É¶W¼Ð 740­¿
2011¦~10¤ë04¤é


¼sªFµo§Gªº®ü¬v¤½³øÅã¥Ü¡A·í¦a¥|¦¨¤J®üªº±Æ¦Ã¤f¦Ã¤ô¶W¼Ð¡A¨Ã´¦µo¦³´ä¸ê¤Æ¤u¥ø·~¹H³W±Æ©ñ¦Ã¤ô¡F¯]¦¿¤K¤j¤J®ü¤f¨C¦~§â 108¸U¾·¦Ã¬Vª«±a¨ì®üùØ¡A¥Oªñ®ü³½Ãþ¡B¥Ò´ßÃþ¤ô²£­«ª÷ÄݶW¼Ð¡C¾ÇªÌĵ§i¡A¯]¤T¨¤ªº¥ÍÄ®§t»É¶W¼Ð 740­¿¡A¤j¶q­¹¥Î±N¦M®`°·±d¡C

 

¶ZÂ÷­»´ä 40®ü¨½ªº¼s¦{«n¨F¤pªê®q¡A¬O·í¦aªº¤Æ¤u°ò¦a¡A¥]¬A­»´ä¤W¥«¤½¥q«Ø·Ê¤Æ¤u¡B­^°ê¥Ûªo¤½¥qµ¥³£¦b®q¤W³]¼t¡A¨ä¤¤«Ø·Ê¤Æ¤uºX¤Uªº¼s¦{«Ø·Ê¡]«n¨F¡^¥Û¤Æ¤½¥q³q©¹¤J®ü¤fªº±Æ¦Ã¤f¡A¶À®ö½ºu¡A¤£Â_±Æ©ñ¶À¦âªº¦Ã¤ô¡Aªþªñ®ü°ì¬V¦¨¶À½Å¦â¡AÀ±º©¨ë»ó®ð¨ý¡C


´ä¥Û¤Æ¤½¥q±Æ¦Ã¤J®ü
·í¦a¤@¦W±i©mº®¥ÁºÙ¡Aªþªñ¤Æ¤u¼t³o»ò¦h¡A«Ü¦h³½³£¨S¤F¡A¡u¤j³½§óÃø®·¨ì¡v¡C¼sªF®ü¬v§½«ü¡A«Ø·Ê¡]«n¨F¡^¥Û¤Æ±Æ¦Ã¤f¾Fªñ®ü°ì¡AµL¾÷´á§t¶q¤w¸g¶W¹L²Ä¥|Ãþ®ü¤ô¤ô½è¼Ð·Ç¡A®ü¬v¥ÍºAÀô¹Ò½è¶q³B©ó¡u®t¡vªºª¬ºA¡C
¤¤°ê¬ì¾Ç°|«n®ü®ü¬v¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¶À¤p¥­«ü¥X¡A¯]¦¿¤f®ü°ìªº¥Íª«¨ü­«ª÷ÄݦìV¼vÅTÄY­«¡A¥Á²³¸g±`­¹¥Îªº¥ÍÄ®»É¡BÂ𤸧t¶q¤À§O¶W¼Ð 740­¿©M 90­¿¡A¸gÀÙ¥D­n¨Ó·½¡B«UºÙª¯¥À³½ªº³DóϹ]§t¶q«h¶W¼Ð 53­¿¡C
¦Ó¦ì©ó¯]¦¿¤fªF°¼¡B¥þ¬Ù³Ì¤j®ü¤ôº®±Æ°ò¦a®Û¤s®q¡A¥ç³Qµo²{¨ü­«ª÷ÄݦìV¡A¼sªF¬Ù¤Æ¾Ç¦M®`À³«æÀË´ú§Þ³N­«ÂI¹êÅç«Ç°Æ¬ã¨s­û³¢ÄPµM«ü¡A¦b®Û¤s®q®ü©³¨I¿nª«¤¤¡Aµo²{»É¡B¹]¡B¾N§t¶q°¾°ª¡A¹ï¹}¾iªº®ü²£¦³¼ç¦b¡BºC©Ê¬r©Ê§@¥Î¡C


¹Hªk¨ü»@¦¨¥»§C
¤¤°ê¬ì¾Ç°|¼s¦{¦a²y¤Æ¾Ç¬ã¨s©Ò¦³¾÷¦a²y¤Æ¾Ç°ê®a­«ÂI¹êÅç«Ç¬ã¨s­û±i¤z¥ç»{¬°¡Aº®´äªº­«ª÷ÄݦìV»P©PÃä¦a°Ïªº¤u·~¤Æ¡B«°¥«¤ÆÃö«Y±K¤£¥i¤À¡C¦ý¤@¦W­t³d®ü¬vÀô¹ÒºÊ´úªº¤H­û«h«ü¥X¡A¤Æ¤u¥ø·~ªv²z¦Ã¤ô¦¨¥»°ª¡A¹Hªk¨ü»@ªº¦¨¥»¬Û¹ï«Ü§C¡A¥O¤£¤Ö¤u¼t¤£Â_°½±Æ°½©ñ¦Ã¤ô¡A§ó»P°õªk¤H­ûª±¡u¿ß®»¦Ñ¹«¡v¹CÀ¸¡A·í°õªk¤H­ûÂ÷¶}«KÄ~Äò±Æ¦Ã¡C
¼sªF¡m¦Ï«°±ß³ø¡n


¸Ü§Aª¾¡G§l¤J¹L¶q»É¡@¥i­P¨xµw¤Æ
»É¬O¤HÅ饲»Ý¤¸¯À¡A¯Ê¥F·|¥X²{³h¦å¡B¤ò¾v¡B°©Àf¡B¦åºÞ²§±`¡A¦ý§l¦¬¹L¶q¡A«h·|¤Þµo¨xµw¤Æ¡B¸¡Âm¡B¹Ã¦R¡B¹B°Ê»Ùê¡Bª¾Ä±¯«¸g»Ùê¡A¬Æ¦Ü·|¥X²{«æ©Ê·»¦å¡BµÇ¤pºÞÅܧ奤¤¬r²{¶H¡C¬Û¹ï»É¡AÂ𪺦M®`ÄY­«±o¦h¡AÂð¬O­PÀùª«½è¡A¤HÅé§l¦¬«á·|»PµÇŦ²Õ´µ²¦X¡A´X¥GµLªk±Æ¥X¡Aªø´Á²Ö¿n³y¦¨µÇ¡B°©Àf¯fÅÜ¡AÃö¸`¯kµh©Î¤ß¦åºÞ¯e¯f¡C 1950¦~¤é¥»´I¤s¿¤´¿µo¥ÍÂ𤤬r¡A¤¤¬r©~¥Á¥þ¨­Ãö¸`¯kµhµLªk¤JºÎ¡AºÙ¬°¡uµhµh¯f¡v¡A 1982¦~§tÂð¦Ã¤ô¬y¤J¥xÆW®ç¶é½_¥Ð¡A¾É­P¤j¦ÌÅܦ¨Âð¦Ì¡C
¸ê®Æ¨Ó·½

­^°ê 29.9¢J¡@¥@¬ö³Ì¼ö 10¤ë
2011¦~10¤ë03¤é

 

½ñ¤J 10¤ë¡A­»´ä¬î·Nº¥¿@¡A°¾°¾­^°ê³o­Ó 10¤ë¼ö¯}¤@¥@¬ö¡A¶W¯Å¤õ»¶¡A¨k¨k¤k¤k´»¼ö±o´é¨ì¨FÅy¡A¨É¨ü¶§¥ú¡C

40¸U¤H¹GÃz¨FÅy
­^°ê 10¤ëªì¥­§¡·Å«×¬O 15¢J¡A¶}©l¬î凉¡C³o­Ó 10¤ë«o¤Ï±`¡A«e¤Ñ¡]©P¤»¡^¥þ°ê´¶¹M¿ý±o°ª·Å¡A¬ù§J°p¡] York¡^ 28.1¢J¡B¿Õ©w«w¡] Nottingham¡^ 28.8¢J¡B¼C¾ô¡] Cambridge¡^ 29.2¢J¡BªÖ¯S¡] Kent¡^§ó°ª¹F 29.9¢J¡A¥´¯} 1985¦~ 10¤ë 4¤é 29.4¢Jªº¬ö¿ý¡A¬O­^°ê 1910¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì°ªªº 10¤ë·Å«×¡C«ùÄò°ª·Å¡A¥D­n¦]¦VªF°ª®ðÀ£©Ò­P¡C
¤j¼ö¤Ñ¡A­^°ê¤H®ø´»¦£¡A¦³¤H¶]¨ì®üÅy¸ò¶§¥úª±¹CÀ¸¡A¦³¤H¨ì¤½¶é¨É¨ü¤é¥ú¯D¡A¦³¤H¿N¯N³Ü°à°s¡A¦³¤H¨ì´ò¤W¦E²î¡A¤p«Äª½±µ¸õ¶i¼Q¤ô¦À¢w¢w²n§r¡C¹³¦b¥¬¿à¹y¡] Brighton¡^¡A³o­Ó©P¥½¦ô­p¦³¦h¹F 40¸U¹C¤H´é¦Ü¡A®üÅy³QÀ½±o¤ô¬ª¤£³q¡A°s©±³Q¹GÃz¡C
¤Ñ®ð·x©M¤]ÂZ¶Ã¤F´Óª«¥Í²z´`Àô¡A§ùÃYªá¡B¤ìÄõªá¡B¤h¦h°à±ù¡B¤ì²ùµ¥´Óª«¡A¬Æ¦Ü²Ä¤G«×¶}ªáµ²ªG¡C¦­¦­Âà¤F¥V¸Ëªº®É¸Ë©±¡A¤]³Q®`±o¥Í·NºG²H¡C¦ý¼ö®ö«Ü§Ö´N­n¦b­^­Û°h¿N¡A¹w´ú©ú¤Ñ¡]©P¤G¡^±N¤@¤U¤lÂà凉¦Ü 22¢J¡A«á¤é§ó·|¶^¦Ü¥u¦³ 20¢J¡C
­^°ê¡m¬P´Á¤é¶l³ø¡n/¬üÁpªÀ
¸ê®Æ¨Ó·½

ªiº¸¦h¸²µå¦¬¦¨®Æ¶^
2011¦~10¤ë03¤é

ªk°êªiº¸¦hÆC°s°Ï¤µ¦~¤Ñ®ð·¥¤Ï±`¡A¥ý¬O 2¤ëªï¨Óªì¬K¡A¥O¸²µå¾ð¦­¤F¨â©P¥Íªø¡A 4¤ë«o¤S¼ö¤S°®¡A´X¥G¤£´¿¤U«B¡A¨ì¤W¤ë¤T­Ó°Ï³º¤S¸¨¹r¡AÆC°s°Ó©Z¨¥¤µ¦~ªº¸²µå¦¬¦¨·|¤U¶^¡A¦ý¬Û«H¤£¼vÅTÆC»s¥X¨Óªº¸²µå°s«~½è¡C
ªk·sªÀ
¸ê®Æ¨Ó·½

¨F¹Ð§jŧ¬ü°ê¤½¸ô
¤Þµo30¨®¬Û¼²
2011¦~10¤ë05¤é (09:25 am)

¬ü°êªü§Q®á¨º¦{¨ü¨ì¨F¹Ð¼É§jŧ¡A¤@±ø¦{»Ú¤½¸ôµo¥Í¦h©v¨®º×¡A¾É­P¦Ü¤Ö1¤H¦º¤`¡A10¦h¤H¨ü¶Ë¡C

·í¦a¤¤¤È¶}©l¨ü¨ì¨F¹Ð¼É§jŧ¡A¥O¦{»Ú¤½¸ô±µ¤Þµo³sÀô¨®º×¡A¨ä¤¤¤@©v¨®º×¦³¬ù30¬[¨®¼²¦b¤@°_¡C¥Ñ©ó¨®º×¤£Â_¡A¥O¤½¸ô¾ã¤È«Ê³¬¡A¨®Às³Ìªø¹F8¤½¨½¡C
¸ê®Æ¨Ó·½

 

 

¨È§Q®á¨º¦{¨F¹Ð¼É
¦Ü¤Ö1¦º15¶Ë
2011¦~10¤ë05¤é (01:54 pm)

¬ü°ê¨È§Q®á¨º¦{©P¤Gµo¥Í¨F¹Ð¼É¡A¤Þ­P¤T©v¨T¨®³sÀô¬Û¼²¡A³y¦¨¦Ü¤Ö1¦º15¶Ë¡C¤j¶q¨T¨®¡B±ÏÅ@¨®´²¸¨¤½¸ô¤W¡Aª½¤É¾÷¦]¨F¹Ð¦ÓµLªk¥X°Ê±Ï½w¡A¦³¥ØÀ»ªÌ§Î®e©Ò¨£µS¦p¾Ô³õ¡C¨È§Q®á¨º¦{¸g±`¦b°®Àê­·¤j®É¸`¥X²{¨F¹Ð¼É¡A¹Ð¤g¥i°ª¹F1.6¤½¨½¡A¯à¨£«×­°¦Ü¹s¡C
¸ê®Æ¨Ó·½

«Xù´µ¤õ¤s¤S¼Qµo
«Â¯Ù¯èªÅ¦w¥þ
2011¦~10¤ë05¤é (08:15 pm)

«Xù´µ¶Ç´C³ø¹D¡A³ô¹î¥[¥b®qªº§Æ­³¿c©_¤õ¤s¡A¤S¦A¼Qµo¡A衞¬P¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤õ¤s¦Ç¶³±q¤õ¤s¦è«n³¡ºø©µ¼Æ¤Q¤½¨½¡A°ª«×¬ù¦³9000¦Ì¡A¹ï¯èªÅ¦w¥þ¦³«Ü¤j«Â¯Ù¡A©P³òªÅ°ì¤w¶i¤J¬õ¦âĵ§Ù¡C

§Æ­³¿c©_¤õ¤s¤µ¦~¤w¼Qµo¦h¦¸¡A¤W¤ë¤¤¦¯¼Qµo¡A¤õ¤s¦Ç°ª¹F®ü©Þ±µªñ1¸U¦Ì¡C®ü©Þ3283¦Ìªº§Æ­³¿c©_¤õ¤sªñ¦~¨Ó¬¡°ÊÀWÁc¡C¦Û1980¦~¥H¨Ó¡A·í¦a¦³Ãö³¡ªù¹ï¨äºÊ´ú¤w¶W¹L30¦~
¸ê®Æ¨Ó·½

ªþ¥ó: ±z©Ò¦bªº¥Î¤á²ÕµLªk¤U¸ü©Î¬d¬Ýªþ¥ó

¥_·¥¯ä®ñ¼h¬ïÁK
¤j¹L 1800­Ó­»´ä
2011¦~10¤ë04¤é

¥ý¬O«n·¥¯ä®ñ¼h¡A²{¦b½ü¨ì¥_·¥¯ä®ñ¼h³£¬ïÁK¤F¡C¬ì¾Ç®aµo²{¡A¥_·¥¯ä®ñ¼h¤µ¬K´¿¬ï¤F­Ó 200¸U¥­¤è¤½¨½ªº¬}¡A¬Û·í©ó¤­­Ó¬ü°ê¥[¦{¡A¶W¹L 1,800­Ó­»´ä¨º»ò¤j¡A³o¬O¬ì¾Ç®a´X¤Q¦~¨Ó¡A­º¦¸Æ[´ú¨ì¥_·¥¯ä®ñ¼h¦³¬ï¬}¡C
¦h°ê¬ì¾Ç®a©P¤é«ü«ö衞¬PºÊ´ú¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥_·¥¤WªÅ¯ä®ñ¤µ¦~ 1¦Ü 4¤ë¤j´T´î¤Ö¡A¨ä¤¤®ü©Þ 18¦Ü 20¤½¨½°ªªÅ¯ä®ñ¤Ö¤F 80%¡A¯}¬} 4¤ë§ó¤@«×Âಾ¦ÜªF¼Ú¡B«Xù´µ©M»X¥j¤WªÅ¡A¥O·í¦a©~¥Áµµ¥~½u¶q¼ÉÅS´£°ª¡A¥i­P¥Ö½§Àù¡C
¯ä®ñ¼h¬ïÁK¹L©¹¥u¦b®ð·Å¸û§Cªº«n·¥µo¥Í¡C¬ì¾Ç®a«ü¥h¦~¥V¤Ñ¨ì¤µ¦~¬K¤Ñ¡A¥_·¥¦a°Ï¡]¹Ï¡^ÄY´H¤Ñ®ð²§±`ªø¤F 30¤é¡A©Ò¥H¥O¥_·¥¯ä®ñ¼h¨u¦³¬ï¬}¡Cªk·sªÀ/¿D·sªÀ

¸ê®Æ¨Ó·½

5ªê³ò§ð¡@·à¤lÀI¦º
2011¦~10¤ë03¤é

«n¨Ê¬õ¤s´ËªL°Êª«¶é¤Wºt¸sªêŧ·à¡C¨Æµo«e¤é¥¿­È¤º¦a¤Q¡D¤@°²´Á²Ä¤@¤Ñ¡A°Êª«¶é¤º¹C¤H¦p´¡A·àªêÃ~·sÀ]¤º¤­°¦¦Ñªê«o¦P®É§ðÀ»¤@°¦·à¤l¡A·à¤l¤@®É§Þ½a¡A³Q¥´±o½ö­Ë¦b¦a¡A¦ÞÀY¥~ÅS¡C¤£¤Ö¹C«È¥ØÀ»¤F³o³õ¡u¤@·àÃø¼Ä¤­ªê¡vªº¦å¸{³õ­±¡C


¾Ú«n¨Ê¬õ¤s´ËªL°Êª«¶é¾­ûªí¥Ü¡A«e¤é¶é¤º¥¿Á|¿ì°Êª«¨gÅw¸`¡A¤Þ¨Ó¼Æ¸U¤H¬y¡C·í¤é¡A¤­°¦Å¢¤¤¹}¾iªº¦Ñªê­º¦¸©ñÂk·àªê¤s¡A¹}¾i­û¦b¤s¤¤±¾¦×¡A¸Õ¹Ï³vº¥§ïÅÜ°h¤Æ¦Ñªê­Ì¡u¶º¨Ó±i¤f¡vªº²ßºD¡A«ì´_¨ä¼³­¹¯à¤O¡C¾Ú¤u§@¤H­ûºÙ¡A·à¤l¡B¦Ñªê·í¤é­ì¨Ó¬O¤@°_§b¦b³õÀ]«á­±¡A±`¤@°_ª±­A¡A¦ý¤£ª¾¦ó¬G¦Ñªê«o¬ðµM¸s°_§ðÀ»¨ä¤¤¤@°¦·à¤l¡C¾Ú¥ØÀ»¸Ó³õ·àªê¤j¾Ôªº¹C«ÈºÙ¡A·í®É¦]¦b²{³õ§ä¤£¨ì¤u§@¤H­û¡AÀH¦æ¤Í¤H¥u¦n¶]¨ì¬Û¾Fªºªe°¨À]§iª¾¹}¾i­û¡A¤H­ûÀH«á»°¨ì®É·à¤l¤w¨ü­«¶Ë½ö¦b¦a¤W³Ý®ð¡C¥L­Ì¥ý±N¦Ñªê»°¤J°é¡AÀH«á´£¤F¤@±í¤ô¥Î¤â¼âÅx·à¤l¡A©a©a¤@®§ªº·à¤l³Ì«á·n·n®Ì®Ì¯¸¤F°_¨Ó¡A¹C«Èµo¥X¤@¤ùÅw©IÁn¡C²{¦b¤u§@¤H­û¤w§â·àªê¤À¶}¡C
¤¤·sºô

¸ê®Æ¨Ó·½


 

ªþ¥ó: ±z©Ò¦bªº¥Î¤á²ÕµLªk¤U¸ü©Î¬d¬Ýªþ¥ó

ªü®Ú§Ê6.4¯Å¦a¾_
2011¦~10¤ë06¤é (08:05 pm)

 

¥»´ä®É¶¡¤µ±ß7®É12¤À¡A­»´ä¤Ñ¤å¥x¿ý±oªü®Ú§ÊÂ帶ð¬Ùµo¥Í¾¤§J¯S¨î6.4¯Å¦a¾_¡C

®Ú¾Ú­»´ä¤Ñ¤å¥x°O¿ý¡A³o¦¸¦a¾_¾_¤¤¦ì©ó«n½n24.1«×¡A¦è¸g64.3«×ªþªñ¡C
¸ê®Æ¨Ó·½

·sæ4.7¯Å¦a¾_
2011¦~10¤ë05¤é (11:31 pm)

 

·sæ¦Ûªv°Ï­YªÊ¿¤©ó±ß¤W10®É40¤Àµo¥Í4.7¯Å¦a¾_¡A¼È®É¥¼¦³¶Ë¤`©Î·l·´³ø§i¡C
¸ê®Æ¨Ó·½

ªð¦^¦Cªí